İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verständnislos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verständnislos  [verstạ̈ndnislos ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verständnislos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verständnislos sözcüğünün tanımı

Hiçbir anlayış anlayamıyorum. Örnekleri Anlayın Amazive Amazement "Bununla ne kastediyorsunuz?" Diye sorulmadan merak etti. nichts verstehend kein Verständnis aufbringend. nichts verstehendBeispieleein verständnisloses Staunen»Was meinst du damit?«, fragte sie verständnislos.

Almanca sözlükte «verständnislos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


ahnungslos
a̲hnungslos 
arbeitslos
ạrbeitslos 
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
bedürfnislos
bedụ̈rfnislos [bəˈdʏrfnɪsloːs]
bekenntnislos
bekẹnntnislos [bəˈkɛntnɪsloːs]
erbarmungslos
erbạrmungslos
ereignislos
ere̲i̲gnislos [ɛɐ̯ˈ|a͜iɡnɪsloːs]
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
gegenstandslos
ge̲genstandslos [ˈɡeːɡn̩ʃtant͜sloːs]
gleislos
gle̲i̲slos [ˈɡla͜isloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
schonungslos
scho̲nungslos 
unterschiedslos
ụnterschiedslos [ˈʊntɐʃiːt͜sloːs]
vereinslos
vere̲i̲nslos
wirkungslos
wịrkungslos 

VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft
verständigungsfeindlich
Verständigungsmittel
Verständigungsproblem
Verständigungsschwierigkeit
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungsversuch
Verständigungswille
verständlich
verständlich machen
verständlicherweise
Verständlichkeit
Verständnis
Verständnishilfe
verständnisinnig
Verständnislosigkeit
Verständnisschwierigkeit
verständnisvoll

VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anspruchslos
anstandslos
antriebslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
fraktionslos
hemmungslos
hoffnungslos
konfessionslos
orientierungslos
regungslos
teilnahmslos
verantwortungslos
widerspruchslos
widerstandslos
zinslos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verständnislos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSTÄNDNISLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verständnislos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verständnislos sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «VERSTÄNDNISLOS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «verständnislos» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde verständnislos sözcüğünün zıt anlamlıları

«verständnislos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTÄNDNISLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verständnislos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verständnislos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verständnislos» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

面无表情
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

con la mirada vacía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

blankly
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उदास से
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بصراحة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

безучастно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sem expressão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অসহায়ভাবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

avec des yeux vides
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

secara tdk menunjukkan perasaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verständnislos
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ぼんやり
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

멍하니
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

blankly
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngây
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புரியும் தன்மை இல்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

blankly
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boş boş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

senza espressione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obojętnie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

байдуже
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

inexpresiv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατηγορηματικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

botweg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

uttryckslöst
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uforstående
5 milyon kişi konuşur

verständnislos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTÄNDNISLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «verständnislos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verständnislos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verständnislos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTÄNDNISLOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verständnislos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verständnislos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verständnislos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTÄNDNISLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verständnislos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verständnislos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ich kann nicht, wenn die Katze zuschaut: Neue schreckliche ...
Irgendwie verständnislos. Wahrscheinlich eine Raubtiertaktik. Feldmaus hüpft über denWeg. Plötzlichsteht da eineKatzeund guckt total verständnislos.Die Feldmaus, eigentlich sollte sieja, hast dunicht gesehen, flüchten, sieht die Katze so ...
Stefan Schwarz, 2010
2
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Saskia starrte Mrs. Dungeon verständnislos Was meinst du?“ Saskia starrte Mrs. Dungeon verständnislos Was meinst du?“ Saskia starrte Mrs. Dungeon verständnislos Was meinst du?“ Saskia starrte Mrs. Dungeon verständnislos an. an.an.an.
Mara Kliege, 2011
3
Was mich fertig macht, ist nicht das Leben, sondern die Tage ...
Sie rührt sich nicht, lächelt verständnislos. »Komm her!« Sie lächelt verständnislos. Ich strecke einen Arm in die Kabine und lasse einen ausgestreckten Finger über dem »K« verharren. »Wenn du jetzt nicht rauskommst, schicke ich dich zum ...
Michel Birbaek, 2010
4
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
fragte er verständnislos. 2. ohne Verständnis /Ggs. verständnisvoll/: verständnislose Eltern; der Angst ihres Kindes steht die Mutter völlig verständnislos gegenüber; er schüttelte verständnislos den Kopf. ver stand nis voll [fe?'Juntmsfol] ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
5
Marias Kinder: Die Leute vom Kastanienweg
Das Kind hob verständnislos die Schultern. „Beate war auf einer Beerdigung und es war recht traurig,“ erläuterte sie. Und weil die Mutter nun erst recht verblüfft dreinblickte, fügte sie hinzu: „Es hat was mit dem Kalabreser zu tun, in den ein ...
Hannelore Dechau-Dill, 2013
6
Eine Spezies Wird Besichtigt
unserem Verstande die verständnislos umherwimmelnden Infusorien, die als erste Bewohner unseres Planeten das Urmeer belebten! Derselbe Evolutionsutopismus, den Wilhelm Busch humoristisch auf die Schippe nahm, als er, nachdem ...
Günther Stark, 2009
7
Das Flstern der Zeiten Teil 1
Boso schüttelte langsam und verständnislos seinen Kopf. „Nun gut, weil du mir Leid tust, will ich es dir erklären. Fische fangen ist für Möchtegernbären verboten. Hast du mich verstanden? Du Einfaltspinsel! Veeer - booo - teeen“, wiederholte ...
8
Der Kuss des Morgenlichts: Roman
fragte sie verständnislos. »Meine Salzburger Freundin!« Meine Stimme zitterte, aber ich kämpfte darum, esmir nicht anmerken zu lassen. »Sie ist Kinderpsychologin. Sie hat mir empfohlen, dass ich jemanden suche,der regelmäßigaufAurora ...
Leah Cohn, 2010
9
Zukunft jenseits aller Sterne: sechs weitere anrührende ...
Wieso? Er verwunderte sich und blickte verständnislos. Sein Gegenüber war ein Straßenfeger in einer orangefarbenen Uniform. Er blickte freundlich, aber ein gewisser Ausdruck in seinem Gesicht verriet Markus, dass etwas nicht stimmte.
Martin Bordo, 2009
10
Paris und der Achathund
Die Sippenältesten schüttelten nur verständnislos die Köpfe über Simonas Eigenschaft immer wieder seltsame Kreaturen, wie nun diesen Vagabund, anzuschleppen, aber sie hofften, dass Drago dieses Problem bei seiner Rückkehr schnell ...
Alex von Telegdy, 2012

«VERSTÄNDNISLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verständnislos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn ihr schwarzen Humor habt, sagt das etwas Überraschendes ...
Ihr macht einen Witz - und Leute, die euch nicht so gut kennen, sehen euch verständnislos oder sogar verärgert an. Denn ihr seid Fans von schwarzem Humor ... «Huffington Post Deutschland, Oca 17»
2
Ruhrverband ließ an Hönne holzen
Die Bahn reagierte eher verständnislos auf die entsprechende WP-Anfrage – und bat ums Einzeichnen der Arbeitsstelle in einen Plan-Ausschnitt mit ... «Westfalenpost, Oca 17»
3
Konflikt Serbien - Kosovo
Serbien gibt sich verständnislos: "Wir haben keinen Panzer geschickt, sondern einen Zug", sagte der serbische Regierungschef Aleksander Vucic. «ORF.at, Oca 17»
4
Hilflose Spieler, ratlose Trainer, stille Fans
Nun blickte er meist verständnislos durch die Halle oder zu Assistent Tobias Abstreiter, der genauso ratlos wirkte. Nicht mal das klare Abseits kurz vor der ... «Westdeutsche Zeitung, Oca 17»
5
Polithygiene in Australien und in Austria
In St. Pölten wird man ob dieser (zugegeben etwas extremen) Form von politischer Korrektheit wohl verständnislos den Kopf schütteln. Da zeigt ja jede ... «DiePresse.com, Oca 17»
6
Curtis Stigers: Mit Verve und Würde
Wenn du die fragst, worum es da geht, gucken sie ganz verständnislos.“ Er selbst, ein adretter Mann mit ausgesprochen höflichen Manieren, singt die ... «WR, Oca 17»
7
Ehrenamtliche engagiert sich seit 35 Jahren für Senioren
„Die Freude der alten Menschen über den regelmäßigen Besuch hat mir viel gegeben – auch wenn meine Kinder damals ein bisschen verständnislos gefragt ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
8
Grünen-Vorstoß zu Sex für Pflegefälle: Palmer reagiert verständnislos
Boris Palmer (Grüne) äußert sich empört über den Vorschlag seiner Parteikollegin Elisabeth Scharfenberg, der Staat solle Sexdienste für Pflegebedürftige ... «Stuttgarter Nachrichten, Oca 17»
9
Petition gegen geplanten Hotelbau in Ehrwald gestartet
Von einer Geheimniskrämerei zu sprechen sei schon weit hergeholt, meint Bürgermeister Martin Hohenegg verständnislos. Das für Ehrwald wichtige Projekt ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oca 17»
10
Tumultartige Szenen überschatten GFV-Triumph beim Hallen-Cup
Ich muss verlangen können, dass man sich benimmt“, sagte Andreas Bücker und schüttelte verständnislos den Kopf – den Trainer der DJK Grün-Weiß Menden ... «Westfalenpost, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. verständnislos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verstandnislos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z