Almanca sözlükte "Konzil" sözcüğünün anlamı

KONZIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch concīlje < lateinisch concilium = Zusammenkunft, Versammlung, zu: concalare = Zusammenrufen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KONZIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Konzil  [Konzi̲l]

KONZIL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

konsey

Konzil

Konsey ya da Sinod, genellikle dinsel konularda bir meclise atıfta bulunur. Sesli bir katılımcı bir belediye babası veya synodale olarak belirlenmiştir. Çoğu durumda, özellikle ilk binyılın Hıristiyan tarihinde, iki kelime eş anlamlı olarak kullanılır. Öte yandan, bazı kilise meclisleri, genellikle iki kelimeden biri tarafından belirlenir; B. İkinci Vatikan Konseyi, Würzburg Sinod, ya da Piskopos Sinod. Ortodoks bölgede, sinod da sıklıkla "the" olarak anılır. Ayrıca, Rus Ortodoks Kilisesinde, 1326 Moskova'dan Kiev kilise derneğinin koltuğu Sinod olarak biliniyor. 1721-1918 yılları arasında Rus patriğinin yerini, seküler kontrol altına alınan bir Kutsal Sinod aldı. Etiyopya Ortodoks Tewahedo Kilisesi, Kilisenin en üst organı olan Kilisenin tüm piskoposlarından oluşan, bir toplantı için yılda iki kez toplanan Holy Synod'un başkanlığında.

Konzil beziehungsweise Synode bezeichnet eine Versammlung, meist in kirchlichen Angelegenheiten. Ein stimmberechtigter Teilnehmer wird als Konzilsvater bzw. Synodale bezeichnet. Die beiden Wörter werden in vielen Fällen synonym verwendet, insbesondere in der Christentumsgeschichte des ersten Jahrtausends. Andererseits werden bestimmte kirchliche Versammlungen oft spezifisch mit einem der beiden Wörter bezeichnet, z. B. Zweites Vatikanisches Konzil, Würzburger Synode oder Diözesansynode. Im orthodoxen Bereich wird allgemein auch von „dem“ Synod gesprochen. Außerdem wird in der Russisch-Orthodoxen Kirche der Sitz des Kirchenverbandes in Kiew, ab 1326 Moskau, als Synod bezeichnet. Von 1721 bis 1918 war der russische Patriarch durch einen Heiligen Synod ersetzt, der der weltlichen Kontrolle unterstand. Die Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche wird geleitet durch das oberste Gremium der Kirche, die Heilige Synode, bestehend aus allen Bischöfen der Kirche, die sich zweimal jährlich zu einer Vollversammlung trifft.

Almanca sözlükte Konzil sözcüğünün tanımı

Bazı karar verme yetkisine sahip profesörlerin profesörlerin, öğrenci temsilcilerinin ve akademik olmayan bir kolej personelinin tartışılması ve kararlaştırılması amacıyla piskoposların ve diğer yüksek din adamlarının bir araya gelmesi. Katolik Kilisesinin kullanımına ilişkin teolojik ve dini konuları tartışmak ve karar vermek amacıyla piskoposların ve diğer yüksek rahiplerin kurulması.

Versammlung von Bischöfen und anderen hohen Klerikern zum Zwecke der Erörterung und Entscheidung theologischer und kirchlicher Fragen aus Professoren, Vertretern der Studierenden und nicht akademischen Bediensteten einer Hochschule gebildetes Gremium, das bestimmte Entscheidungsbefugnisse hat. Versammlung von Bischöfen und anderen hohen Klerikern zum Zwecke der Erörterung und Entscheidung theologischer und kirchlicher FragenGebrauchkatholische Kirche.

ALMANCA DİLİNDE «KONZIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Konzil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Konzil sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Bischofskonferenz · Generalsynode · Synodalversammlung · Synode

KONZIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Konzil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Konzil sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Konzil» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 评议会
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: consejo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Council
• Almanca - Hintçe Çevirmen: परिषद
• Almanca - Arapça Çevirmen: مجلس
• Almanca - Rusça Çevirmen: совет
• Almanca - Portekizce Çevirmen: conselho
• Almanca - Bengalce Çevirmen: কাউন্সিল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: conseil
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Majlis
• Almanca: Konzil
• Almanca - Japonca Çevirmen: 協議会
• Almanca - Korece Çevirmen: 이사회
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Dewan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hội đồng
• Almanca - Tamil Çevirmen: கவுன்சில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: परिषद
• Almanca - Türkçe Çevirmen: konsey
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: consiglio
• Almanca - Lehçe Çevirmen: rada
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: рада
• Almanca - Romence Çevirmen: consiliu
• Almanca - Yunanca Çevirmen: συμβούλιο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Raad
• Almanca - İsveççe Çevirmen: rådet
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Rådet

ALMANCA DİLİNDEN «KONZIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Konzil sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Hubertus Mynarek

Kein einziges Denkverbot, kein einziges Dogma, kein einziges Moralgebot der Kirche wurde von dem II. Vatikanischen Konzil aufgehoben.

«KONZIL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Konzil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Konzil ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Luther und das Konzil: zur Entwicklung eines zentralen ...

Betr. u.a. das Konzil von Basel.

Christopher Spehr, 2010

Das Konzil und die Seminare: die Ausbildung der Priester in ...

Die weltkirchliche Rahmengesetzgebung wartete auf seine ortskirchliche Umsetzung. Welche Ziele hatte das Konzil tatsachlich im Sinn fur die Seminare?

Alois Greiler, 2003

Das Konzil von Nicäa und die Wertung der Hauptkirchen

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Katholische Theologie), Veranstaltung: Seminar "Die Entstehung des Papsttums," 8 Quellen ...

Michael Fischer, 2007

Das Konzil von Trient- die Ehe bekommt eine Form

Die römisch- katholische Kirche kennt insgesamt 21 allgemeine bzw. ökumenische Konzilien.

Katja Vogel, 2007

Das Konzil von Chalcedon und seine dogmengeschichtlichen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Evangelische Theologie), Veranstaltung: Seminar Christologie, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...

Claudia Kolbe, 2007

Das Konzil von Nicaea unter besonderer Berücksichtigung des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Kirche und Staat im 4.

Antje Peukert, 2010

Zwei Päpste - Ein Konzil

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,5, Universitat zu Koln (Katholische Theologie), Veranstaltung: Das zweite Vatikanische Konzil, Sprache: Deutsch, Abstract: Gleicht ...

Elisabeth Esch, 2011

Reflexionen über die Existenz des Teufels nach dem Zweiten ...

Die Hausarbeit wird im Vergleich der Werke „Abschied vom Teufel“ des bereits verstorbenen Tübinger Theologen Herbert Haag, sowie „Kein Abschied vom Teufel“ der in Fulda lehrenden Theologin Ute Leimgruber, sowie im Lichte eigener ...

Marc Weyrich, 2011

Zweites Vatikanisches Konzil - Ende oder Anfang?

Zweites Vatikanisches Konzil - Ende oder Anfang? ... Denn wie kein anderes Konzil vor ihm hat das Zweite Vaticanum den Willen und den Anspruch erhoben, „sich auf die gegenwärtige Welt und ihre Probleme zu beziehen, sie verstehend zu ...

Alfred E. Hierold, 2004

Kirchliches Management: Grundlagen und Grenzen

II. DAS. ZWEITE. VATIKANISCHE. KONZIL. UND. DIE. GLEICHSTELLUNG. DER. FRAU. 1. VORBEMERKUNG. Gut vier Jahre vor der Enzyklika „Pacem in terris", am 25. Januar 1959, hatte Johannes XXIII. in einer Ansprache ' die Einberufung ...

Pius Bischofberger, 2005

«KONZIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Konzil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nach dem orthodoxen Konzil: Kommission soll im Streit vermitteln

Auf das Konzil von Kreta folgt eine interorthodoxe Vermittlungs-Kommission: Weil die Frage nach Zuständigkeiten und Rechten der einzelnen Kirchen beim ... «Radio Vatikan, Ağu 16»

Orthodoxes Konzil: „Leere Stühle lassen sich nicht ignorieren"

Das historische panorthodoxe Konzil geht an diesem Sonntag auf Kreta zu Ende, am Samstag war der letzte Arbeitstag. Unser Kollege Stefan von Kempis hat ... «Radio Vatikan, Haz 16»

Ein ökumenischer Auftrag

Die Evangelische Kirche in Deutschland hat das Konzil der Orthodoxie auf Kreta gewürdigt. Zentral sei der Dialog zwischen den Kirchen. «domradio.de, Haz 16»

Orthodoxes Konzil: Moskau befeuert den Streit der Patriarchen

Seit mehr als Tausend Jahren warten die orthodoxen Christen auf ein Konzil ihrer Kirchen. Allein die Planung dauerte 55 Jahre. Doch im letzten Moment sprang ... «DIE WELT, Haz 16»

Panorthodoxes Konzil: Historischer Kirchengipfel auf der Kippe

Mehr als 50 Jahre wurde es geplant - das panorthodoxe Konzil, das in diesen Tagen stattfindet. Bei dem übergreifenden Treffen der orthodoxen Kirchen sollten ... «tagesschau.de, Haz 16»

Moskau stellt orthodoxes Konzil weiterhin infrage

Das erste Panorthodoxe Konzil seit dem Mittelalter droht noch vor Beginn zu scheitern. Weil die orthodoxen Kirchen von Bulgarien und Antiochien dem Konzil ... «Radio Vatikan, Haz 16»

Scheitert das orthodoxe Konzil?

Nach jahrelanger Vorbereitung könnte das Panorthodoxe Konzil nun doch ausfallen: Die bulgarisch-orthodoxe Kirche droht, das Treffen platzen zu lassen, ... «katholisch.de, Haz 16»

Kardinal Müller: Piusbruderschaft muss Konzil ganz anerkennen

„Wenn man voll und ganz katholisch sein will, muss man den Papst und auch das Zweite Vatikanische Konzil anerkennen“, so Kardinal Müller im Interview mit ... «Radio Vatikan, May 16»

Pater Cantalamessa: „Das Zweite Vatikanische Konzil ist ein Zufluss ...

Eingehend stellte er fest, dass das Zweite Vatikanische Konzil „ein Zufluss und nicht der Hauptstrom“ sei. Er erinnerte daran, dass nach dem Konzil ein wahres ... «ZENIT, Şub 16»

Panorthodoxes Konzil findet im Juni auf Kreta statt

Das allorthodoxe „Große und Heilige Konzil“ wird vom 16. bis 27. Juni auf der griechischen Insel Kreta stattfinden. Dies haben die Patriarchen der autokephalen ... «Radio Vatikan, Oca 16»