İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Körpergeruch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Körpergeruch  Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Körpergeruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vücut kokusu

Körpergeruch

vücut kokusu gibi cilt yoluyla ve bu tür kötü nefes gibi diğer vücut boşluklarına, gelen de geniş anlamda insanlara herhangi kokulu vücut kokusu olduğunu. Ter kokusu en belirgin, yalnızca koltuk altı bölümlerinde bulunan, kokan apokrin ter bezlerinin salgıları. Aksiller ter içinde bulunan maddelerin bakteriyel ayrışması sırasında, diğer şeylerin yanısıra vücuttan alınan yağlar ve proteinler de kokular oluşur. Bu koku itici olarak algılanabilecek, ancak koltukaltı ter madde androstenone seks hormonu testosteron bozunma ürünü olduğundan da potansiyel olarak afrodizyak görülüyor. Koku birimi yağdır. Herkesin, aynı ikizlerle özdeşleşmiş genetik olarak belirlenmiş, tek tek eşsiz bir vücut kokusu vardır. Temel vücut kokusu için, çürümeyen proteinler, yani MHC kompleksi, genetik olarak belirlenir ve her insanda farklıdır. Als Körpergeruch bezeichnet man alle riechbaren Körperausdünstungen von Menschen über die Haut und im weiteren Sinne auch aus anderen Körperöffnungen, wie zum Beispiel Mundgeruch. Am deutlichsten wahrnehmbar ist der Geruch von Schweiß, wobei nur die Absonderungen der apokrinen Schweißdrüsen riechen, die vor allem in den Achseln sitzen. Bei der bakteriellen Zersetzung der im Achselschweiß enthaltenen Substanzen, unter anderem körpereigene Fette und Proteine, entstehen Gerüche. Dieser Geruch kann als abstoßend empfunden werden, gilt jedoch auch als potenziell erotisierend, da die Achselschweiß-Substanz Androstenon ein Abbauprodukt des Sexualhormons Testosteron ist. Die Maßeinheit für Geruch ist das Olf. Jeder Mensch besitzt einen genetisch festgelegten, individuell einzigartigen Körpergeruch, der nur bei eineiigen Zwillingen identisch ist. Für den körpereigenen Basisgeruch sind vor allem zerfallende Proteine verantwortlich, der so genannte MHC-Komplex, der genetisch festgelegt und bei jedem Menschen unterschiedlich ist.

Almanca sözlükte Körpergeruch sözcüğünün tanımı

İnsan vücudunun kokusu. Geruch des menschlichen Körpers.
Almanca sözlükte «Körpergeruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Körperflüssigkeit
Körperform
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl
körpergerecht
Körpergewebe
Körpergewicht
Körpergewichtsklasse
Körpergröße
Körperhaar
körperhaft
Körperhälfte
Körperhaltung
Körperhygiene
Körperkontakt

KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Körpergeruch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KÖRPERGERUCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Körpergeruch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Körpergeruch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Körpergeruch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KÖRPERGERUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Körpergeruch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Körpergeruch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Körpergeruch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

狐臭
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

olor corporal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

body odor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शरीर की गंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رائحة الجسم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запах тела
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

odor corporal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শরীরের গন্ধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

odeur corporelle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bau badan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Körpergeruch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

体臭
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

암내
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ambu ora enak awak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mùi cơ thể
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உடல் நாற்றத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शरीर गंध
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vücut kokusu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

odore del corpo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zapach ciała
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запах тіла
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mirosul corpului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μυρωδιά του σώματος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

liggaamsreuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kroppslukt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kroppslukt
5 milyon kişi konuşur

Körpergeruch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KÖRPERGERUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Körpergeruch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Körpergeruch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Körpergeruch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KÖRPERGERUCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Körpergeruch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Körpergeruch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Körpergeruch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KÖRPERGERUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Körpergeruch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Körpergeruch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Braintertainment: Expeditionen in die Welt von Geist & Gehirn
Die geringe Anzahl dieser Drüsen bei Asiaten macht man verantwortlich für deren schwach ausgebildeten Körpergeruch, die ihrerseits den Körpergeruch der Europäer als streng empfinden (Stoddart 1990). Der Körpergeruch des Menschen ...
Manfred Spitzer, 2007
2
Botenstoffe der Liebe: über das innige Verhältnis von Geruch ...
Neben dem allgemeinen Körpergeruch werden insgesamt zwanzig spezifische Gerüche des Körpers genannt (wobei vierzehn unter der Rubrik »andere Gerüche« angegeben wurden62), die als sexuell stimulierend empfunden werden.
Ingelore Ebberfeld, 2005
3
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Definition: Unter (ekkriner) Bromhidrosis versteht man einen unangenehmen Körpergeruch, der durch bakterielle Zersetzung von Schweiß- und Hornbestandteilen entsteht. Ätiologie: Der unangenehme Körpergeruch kann zum Teil auf ...
Peter H. Höger, 2011
4
Das Darmheilungsbuch: Gesundheit durch Kolon-Sanierung
Körpergeruch. und. Dickdarm. Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen Körpergeruch und Fäulnisbildung inden Eingeweiden. Mit Ausnahme derAchselhöhlen sollten die Ausdünstungen des gesamten Körpers für jemanden, der ...
Robert Gray, 2010
5
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
16.6.10. Hyperhidrose. (und. Körpergeruch). Ausgeprägtes Schwitzen kann für Patienten eine erhebliche Belastung im Alltag dar— stellen. Betroffen sind vor allem die Axillen, Fußsohlen und Handflächen. Viele lei— den jedoch auch an ...
Michael M. Kochen, 2012
6
Hilfen zur Befunderhebung, Arbeitsdiagnostik
B. gepflegt, ungepflegt, Körpergeruch, Make-up Kleidung: z.B. modisch, situationsangepasst, vernachlässigt, altersentsprechend, der Jahreszeit entsprechend (Mimik/Gestik: z. B. ausdrucksstark, ausdrucksarm, situationsangemessen) Unter ...
Petra Köser, 2008
7
Körpererleben und Körperbild: Ein Handbuch zur Diagnostik
Der wahrgenommene Körpergeruch und der Mundgeruch, der sich im Tagesverlauf ändern kann (etwa durch häufiges oder gelegentliches Transpirieren, durch schwer kontrollierbare geringe Urinabgaben etc.), wird thematisiert. Itembeispiel: ...
Peter Joraschky, 2009
8
Jungbrunnen Entsäuerung: Wohlbefinden rundum durch ein ...
Ist der Körper ständig übersäuert, werden mit dem Schweiß vermehrt Säuren und Schlacken ausgeschieden, die einen höchst unangenehmen Körpergeruch verursachen. Dazu kommt, dass viele Menschen zusätzlich noch unter einem ...
Kurt Tepperwein, 2009
9
Auskultation und Perkussion: Inspektion und Palpation
3.3. Mund-. und. Körpergeruch. Es ist sehr schwer, Gerüche so zu beschreiben, dass daraus sicher krankheitsspe— zifische, d. h. pathognomonische Schlüsse gezogen werden können. Auch hier gilt wieder, dass das Wissen aus dem ...
Klaus Gahl, 2009
10
Rechtschreib-Krimis
Zusammen-. und. Getrenntschreibung. l. Zusammengesetzte. Substantive. Sonnenstrahlen. und. Körpergeruch. auf. der. Texasranch. Alice Lux, unsere gewiefte Kriminalkommissarin, kann natürlich auf eine Familiengeschichte mit starken ...
Alexander Geist, 1999

«KÖRPERGERUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Körpergeruch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mückenbekämpfung mit künstlichem Körpergeruch
Stechmücken sind nicht nur nervig. Jährlich sterben weltweit über eine Million Menschen an Krankheiten, die von Mücken übertragen werden. Nun haben ... «Deutsche Welle, Ağu 16»
2
Körpergeruch von Hühnern stößt Malariamücken ab
Alnarp (Schweden)/Addis Abeba (Äthiopien) - Für Bewohner äthiopischer Dörfer ist es vorteilhaft, in engem Kontakt mit Hühnern zu leben. Denn der Geruch der ... «Wissenschaft aktuell, Tem 16»
3
Die Kleine Anfrage - Weshalb riecht man seinen eigenen ...
Während uns der eigene Körpergeruch wie eine dauerhafte Wolke umschwirrt, die wir ständig einatmen, ist ein fremder Geruch eine andere Duftwolke, die ... «WDR Nachrichten, Tem 16»
4
Jogi Löw macht Geruchs-Check: Was der Körpergeruch verrät
Es gibt Hinweise, dass der Körpergeruch unbewusst unser Verhalten lenkt. Demnach liefert er etwa Informationen über das Immunsystem eines potenziellen ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
5
Körpergeruch: Spiegelbild der Gene: Den richtigen Partner mit der ...
... Weder Aussehen noch Persönlichkeitsmerkmale reichen aus, um zum Beziehungsglück zu finden. Der natürliche Körpergeruch bestimmt mit darüber. «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
6
Nivea und die digitale Nase: FCB erfindet App zum Scannen von ...
Kennen Sie das: Der Kollege verbreitet einen unangenehmen Körpergeruch, aber es ihm sagen wäre zutiefst demütigend – für beide Parteien? Eine neue App ... «Absatzwirtschaft, Nis 16»
7
App schlägt bei Körpergeruch Alarm
Die neue Smartphone-App "NOSE" weist Nutzer auf unangenehmen Körpergeruch hin. Sie misst den Körperdruft duch eine Handyhülle, in die ... «it-daily.net, Nis 16»
8
Aus dem Magazin
Wenn sich Mitarbeiter über einen Kollegen mit strengem Körpergeruch beschweren, muss man als Chef handeln und ihn darauf ansprechen. Doch wie führt ... «impulse, Nis 16»
9
Persönlichkeit - Das verrät der Körpergeruch
Wenn sich unsere Nase für einen bestimmten Menschen entschieden hat, kann der Körpergeruch auch ein Signal für sexuelle Erregtheit sein. Wenn es zur ... «BUNTE.de, Nis 16»
10
Der gute Einfluss des Fastens: Kein Körpergeruch, gesündere ...
Außerdem produzieren Veganer weniger unangenehmen Körpergeruch. Positive Effekte erkennt schon, wer vorübergehend keine Fleisch- und Wurstwaren, ... «FOCUS Online, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Körpergeruch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/korpergeruch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z