Almanca sözlükte "Körperhälfte" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE KÖRPERHÄLFTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Körperhälfte  Kọ̈rperhälfte [ˈkœrpɐhɛlftə]

KÖRPERHÄLFTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Körperhälfte sözcüğünün tanımı

Vücudun yarısı Örnek, vücudun sol yarısı felç oldu.

Hälfte des Körpers Beispielseine linke Körperhälfte war gelähmt.

KÖRPERHÄLFTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Körperhälfte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Körperhälfte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Körperhälfte» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 身体的一半
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: media del cuerpo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: half of the body
• Almanca - Hintçe Çevirmen: शरीर के आधे
• Almanca - Arapça Çevirmen: نصف الجسم
• Almanca - Rusça Çevirmen: половина тела
• Almanca - Portekizce Çevirmen: metade do corpo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অর্ধাঙ্গ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: la moitié du corps
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: separuh badan
• Almanca: Körperhälfte
• Almanca - Japonca Çevirmen: 体の半分
• Almanca - Korece Çevirmen: 몸의 절반
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: setengah awak
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: một nửa của cơ thể
• Almanca - Tamil Çevirmen: உடல் பாதி
• Almanca - Marathi Çevirmen: शरीर अर्धा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Vücudun yarısı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: metà del corpo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: pół ciała
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: половина тіла
• Almanca - Romence Çevirmen: jumătate a corpului
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μισό του σώματος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: helfte van die liggaam
• Almanca - İsveççe Çevirmen: halvan av kroppen
• Almanca - Norveççe Çevirmen: halvparten av kroppen

ALMANCA DİLİNDEN «KÖRPERHÄLFTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Körperhälfte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Aristoteles

Die linke Körperhälfte des Menschen ist kälter.

«KÖRPERHÄLFTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Körperhälfte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Körperhälfte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...

Lateral Strain Right Die rechte Körperhälfte steht mehr ventral als die linke (wie ein Parallelogramm), die rechte rotiert nach innen, die linke nach außen. • Lateral Strain Left Die linke Körperhälfte steht mehr ventral als die rechte (wie ein ...

Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002

Der Organismus der Infusionsthiere

Bei der Bauchansicht lag der freie Theil der rechten Körperhälfte in einer etwas höheren Ebene , als der der linken , er bedeckte nach vorn zu mit seinem linken Seitenrande den rechten Seitenrand der linken Körperhälfte. Das mütterliche ...

Friedrich Ritter von Stein, 1859

Kinderkardiologie: Klinik und Praxis der Herzerkrankungen ...

Zwischen der oberen und unteren Körperhälfte be- steht ein Blutdruckgradient: Der Blutdruck der oberen Körperhälfte ist hyperton (prästenotischer Teil des großen Kreislaufs), der Druck in der unteren Körperhälfte ist dagegen erniedrigt oder ...

Nikolaus A. Haas, Ulrich Kleideiter, 2011

Das Körpergedächtnis

Das bedeutet, dass die rechte Gehirnhälfte nun die Bewegungen der linken Körperhälfte steuert und die linke Gehirnhälfte die Bewegungen der rechten Körperhälfte. Diese Überkreuzsteuerung nennt man auch kontralateral.

Grit Gräbe, 2014

Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...

stehen (der oberen K'örperh&lfte angehören) , auch eine p heit unter sich ebenbildlicher, der unteren Körperhälfte angehpriger Strahlen in der unteren Flächenseite dieser Ebene geben müsse, welche sowohl riicksichtlich auf das Verhalten ...

Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1830

Einführung ICF mit CD-ROM

Die Schädigung einer Person mit Hemiparese kann mit dem Kode b7302 „Kraft der Muskeln einer Körperhälfte“ beschrieben werden: Eine bestehende Schädigung kann mit dem allgemeinen Beurteilungsmerkmal nach ihrer Schwere skaliert ...

Michael F. Schuntermannn, 2013

Die Heilungsgeheimnisse der Jahrhunderte: Die zwölf ...

Körperhälfte. Es bleibt noch ein letztes Heilungsgeheimnis, das Ihnen einen Hinweis auf Gesundheitsprobleme geben kann. Die rechte Seite des menschlichen Körpers galt schon immer als maskulin und die linke als feminin. Früher kämpften ...

Catherine Ponder, 2009

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Endlich findet zwischen oberer u. unterer Körperhälfte kein constant verschiedenes Verhältnis! statt , weder bei reifen, noch bei frühzeitigen oder überreifen Kindern beiderlei Geschlechts, wie die Zusammenstellung einer andern Reihe von ...

Carl Christian Schmidt, 1835

Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...

Körperhälfte ‚m Kopf Körperhälfte hinten oben \(\\e\t\)“ 60 vorn oben E S T x E 2 m :r: C “. (D <1' 3 0 8 Y. 3 O„ s a 3 \et" ~. ~. Körperhälfte r Fuß \) Korperhalfte vorn unten hinten unten Rechte Iris Körperhälfte Kopf K/ . Körperhälfte vorn oben g\\fi'  ...

Elvira Bierbach, 2013

Die Natur des Bewusstseins: wie Wahrnehmung und freier Wille ...

Der Verlust des Bewusstseins für eine Raum- und Körperhälfte ass die Außenwelt und unser Körper existieren und dass wir uns deren Existenz bewusst sind, nehmen wir als selbstverständlich hin. Unter bewusst wollen wir hier provisorisch ...

Reinhard Werth, 2010

«KÖRPERHÄLFTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Körperhälfte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Raubüberfall auf 16-Jährige in Wiener Neudorf

... einer der Männer versetzte ihr einen Fußtritt gegen die linke Körperhälfte. Durch ihre Schreie wurde ein Passant auf das Geschehen aufmerksam, worauf die ... «derStandard.at, Eki 16»

Rio 2016 - Schießen - Janice Teixeira

„Ich kam dann ins Krankenhaus, meine komplette linke Körperhälfte war gelähmt. Ich konnte nicht mal mehr sprechen“, berichtet Teixeira. Doch schon 40 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»

Körperhälfte bewegungslos - Kavlak droht Karriere-Aus

Der Grund: Kavlak spürte im Training plötzlich seine rechte Körperhälfte nicht mehr. "Riesenschmerzen, ich konnte die rechte Körperhälfte nicht mehr bewegen", ... «Kleine Zeitung, Tem 16»

Das Leben nach dem Schlaganfall

Folge des Unfalles war eine Vernarbung, die den Blutfluss in der Hauptschlagader stoppte. Zu wenig Sauerstoff in der linken Hirnhälfte, die rechte Körperhälfte ... «Nord24, Haz 16»

Schlaganfall und die Folgen: mehr zu Lähmung und Störungen

Häufig ist ein Patient nach einem Schlaganfall auf einer Körperhälfte gelähmt. Welche Seite betroffen ist, hängt damit zusammen, welche Hirnhälfte durch den ... «t-online.de, May 16»

Drama an A99: Polizei sucht Flüchtlingsbuben (3)

Plötzlich gerieten Arme und Beine der linken Körperhälfte des Buben in Flammen. Dabei erlitt Garib Verbrennungen. Der 44-jährige Vater machte sich in ... «tz.de, Eki 15»

Schlaganfall: Schlaganfall: Folgen hängen von betroffener ...

Ebenfalls bekannt ist, dass Schlaganfälle oft in der linken oder in der rechten Gehirnhälfte auftreten können, wobei die gegenüberliegende Körperhälfte gelähmt ... «Augsburger Allgemeine, Eki 15»

Wenn Schlaganfall-Patienten plötzlich doppelt sehen oder eine ...

Wenn Schlaganfall-Patienten plötzlich doppelt sehen oder eine Körperhälfte nicht mehr fühlen. Melanie Löw Pressestelle der Universität des Saarlandes «Informationsdienst Wissenschaft, Tem 15»

Lange Nacht der Wissenschaften 2015 in Berlin - Mit Erfindergeist ...

Bei der Hemiparese ist die Kommunikation des Gehirns mit den Gliedmaßen einer Körperhälfte zerstört. Betroffene können ihre Bewegungen und Haltung nicht ... «Berliner Zeitung, May 15»

Dysbalancen: Schmerzhaftes Ungleichgewicht

Letztlich geht es um ein harmonisches Miteinander, bei dem weder die rechte noch die linke, weder die obere noch die untere Körperhälfte dominiert. «Apotheken Umschau, Mar 15»