İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kräuel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KRÄUEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch kröuwel, kräwel, kräul, althochdeutsch krewil, krouwil, zu krauen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KRÄUEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kräuel  [Krä̲u̲el] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄUEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRÄUEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kräuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kräuel

Krail

Krail

Krail, Kreil, Krell, Krauel, aynı zamanda pençe, gözyaşı Dunghaken, Dungharke, dört diş, toprağın işlenmesinde, ancak özellikle toprağın gevşemesi ve havalanması için ortak kullanılan bir el aleti. Krail'nin uzun kolu bir çapaya benzemektedir. Alt uçta - bir mezar çatalında olduğu gibi - dik açıyla eğilmiş üç veya dört çubuklar oluşur. Karst'in aksine, Krail o kadar sağlam değildir ve bir ev yerine musluğu vardır. Krail'le olan hareket süreci "çekme" ve karst'ta olduğu gibi, bir hackerdan çok bir tırmandı. Der Krail, Kreil, Krell, Kräuel, auch Kralle, Reißer, Dunghaken, Dungharke, Vierzahn genannt, ist ein kaum noch gebräuchliches Handwerkzeug zur Bodenbearbeitung, insbesondere zur Lockerung und Durchlüftung des Bodens. Der Krail hat ähnlich wie eine Hacke einen langen Stiel. Am unteren Ende sind – wie bei einer Grabegabel – drei oder vier Zinken ausgeformt, die im rechten Winkel abgeknickt sind. Im Gegensatz zum Karst ist der Krail nicht so robust gearbeitet, und er besitzt eine Tülle anstatt eines Hauses. Der Bewegungsablauf mit dem Krail ist ein „ziehender“ und entspricht eher dem eines Rechens als dem einer Hacke, wie es beim Karst der Fall ist.

Almanca sözlükte Kräuel sözcüğünün tanımı

Kanca, çizik. Haken, Kratze.
Almanca sözlükte «Kräuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRÄUEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bleuel
Ble̲u̲el
Buñuel
[bʊnjuˈɛl]
Emanuel
Ema̲nuel  […eːl), auch: […ɛl]
Garnknäuel
Gạrnknäuel [ˈɡarnknɔ͜yəl]
Gräuel
Grä̲u̲el 
Immanuel
Imma̲nuel […eːl), auch: […ɛl]
Knäuel
Knä̲u̲el 
Manuel
Ma̲nuel […eːl]  , auch: […ɛl]
Miguel
[…ˈɡɛl] 
Pleuel
Ple̲u̲el
Prequel
[ˈpriːkwəl]
Samuel
Sa̲muel […eːl]  , auch: […ɛl]
Sequel
[ˈsiːkwəl] 
Viktor Emanuel
Vịktor Ema̲nuel
Wollknäuel
Wọllknäuel [ˈvɔlknɔ͜yəl]
telquel
[tɛlˈkɛl]

KRÄUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kraul
kraulen
Krauler
Kraulerin
Kraulschwimmen
Kraulschwimmer
Kraulschwimmerin
Kraulsprint
Kraulstaffel
Kraulstil
kraus
Krause
Kräusel
Kräuselband
Kräuselgarn
Kräuselkrankheit
Kräuselkrepp

KRÄUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kräuel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KRÄUEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kräuel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kräuel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Hacke · Haue · Heindl · Karst

«Kräuel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRÄUEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kräuel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kräuel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kräuel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Kräuel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

KRAUEL
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kräuel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kräuel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Kräuel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Kräuel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Krauel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kräuel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Krauel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kräuel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kräuel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Kräuel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Kräuel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kräuel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kräuel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Kräuel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kräuel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Krauel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Krauel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kräuel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Kräuel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

KRAUEL
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kräuel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kräuel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Krauel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kräuel
5 milyon kişi konuşur

Kräuel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRÄUEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Kräuel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kräuel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kräuel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRÄUEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kräuel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kräuel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kräuel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRÄUEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kräuel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kräuel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorabilia Tigurina oder Chronik der Denkwürdigkeiten der ...
Fraumünfieramts-Zehntenfcheuer im Kräuel nebft Gebäude. 2. Schopf unter der Reitfchule. 3. Marfiaüerfcheune im Kräuel. 4. Oetenbacherfcheune im Kräuel, 5. Alte Hardhirtenwohnung. Scheune und Wafchhaus und das neue Lehenhaus im  ...
Friedrich Vogel (historien.), 1841
2
Deutsches Wörterbuch
KRÄUEL. KllAUCHEN, 1) sich duchen, sich schrliiegen, kriechen: (geizige) die ìllre "lar übel brauchn und nach dem io zum ieufel krauclln. Шпатели: laut. w. ( 11321) 360; .sondern ein kriegsman sol allein von wegen seines glaubens rein ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Vollständige Geschichte von dem Bocken-Krieg Anno 1804
Von dieser Schauerseene hinweg wendete sich die Menge nach dem Kräuel, um die Erschießung H ä b e r l i n g s anzusehen. H ä« b e r l i n g winkte noch - im Weggehen von den Gerichtsschranken, seinem Vertheidiger seinen Tank zu.
Johann Jakob Leuthy, 1838
4
Hundert Jahre: Bilder aus der Geschichte der Stadt Z?rich in ...
„Im Kräuel“ hiess die Gegend am linken Sihlufer, etwa von der jetzigen Kaserne an bis ins Hard. Sie lag im Gemeindebann Aussersihl, aber die Stadt besass dort noch manche Liegenschaft; auch viel Bürgerland befand sich von altersher im ...
S. Zurlinden
5
Vollständige Geschichte von dem Bocken-Krieg Anno 1804. ; ...
Von diefer Schauer-freue hinweg wendete fich die Menge nach dem Kräuel- um die Erfchießung H ä b e r lin g s anznfeheu. .ipaberli ng winkte noch im Weggehen von den Gerichtsfchraufen, feinem Vertheidiger feinen Dank zu. Ziemlich ...
Johann Jakob Leuthy, 1838
6
Wörter und Sachen
Ich war damals der Ansicht, daß der Kräuel, dessen ältestes Vorkommen bis in die La-Tene-Zeit zurückreicht1), in der neueren Zeit nicht mehr bekannt und gebraucht sei. Ein Gang durch das Vaterländische Museum in Gelle und Mitteilungen ...
7
Vorlesungen über die Geschichte des Jüdischen Staates
eine Kräuel mit drei Jacken .in feiner Hand und fiieß in den Tiegel) den-Keffel oder die Pfanne) und was er mit der Kräuel hervorzog) das nahm der Priefier davon) und wenn ficlj diefem Wefen Jemand widerfetzte) hieß es: „ Du follfk mir's  ...
Heinrich Leo, 1828
8
Der junge Alois Emanuel Biedermann: Lebensweg und ...
In dieser Zeit begründete Alois Biedermann die langjährige Freundschaft mit David Fries (1818- 1875)201, mit dem er eifrig im „Kräuel"202 turnte. Mit den Altersgenossen im Bleicherweg spielte er, seiner Vorliebe für die griechischen ...
Thomas K. Kuhn, 1997
9
Vorlesungen über die Geschichte des Judischen Staates: ...
eine Kräuel mit drei Zacken in feiner Hand und fiieß in . den Tiegelz den Keffel oder die Pfannez und was er mit der Kräuel hervorzogz das nahm der Priefier davonz und,wenn fich diefem Wefen Jemand widerfetztez hieß es: „Du follfk wir's  ...
Heinrich Leo, 1828
10
Vorlesungen über die geschichte des jüdischen staates; ...
eine Kräuel mit drei Zacken in seiner Hand und stieß in den Tiegel, den Kessel oder die Pfanne, und was er mit der Kräuel hervorzog, das nahm der Priester davon, und wenn sich diesem Wesen Jemand widersetzte, hieß es: „Dusollst mir's ...
Heinrich Leo, 1828

«KRÄUEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kräuel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Schweiz des Paul Wiedmer – ein Haufen Schrott
... mit einem kräftigen Kräuel verbunden, das Objekt Wallis besteht aus Schraubzwingen und einem Gas- oder Wasserhahn, im Objekt Zürich ist ein Flügelhorn, ... «Derwesten.de, Eyl 16»
2
Münzgeld aus Crailsheim: Guy Franquinet ersteigert seltene ...
Das Münzzeichen der Prägestätte ist der typische Crailsheimer Kesselhaken (Kräuel oder Kraile). Er wurde dem Stadtwappen entlehnt, das bekanntlich auf ... «Südwest Presse, Tem 16»
3
Einen Zahn zulegen
Als man noch über offenem Feuer kochte, hingen von der Küchendecke Metallstreifen mit einer Reihe seitlicher Zacken, die Kräuel. In deren "Sägezähne" ... «wissen.de, Nis 13»
4
In der Erde wühlen und Fragen stellen
Die Ilustrationen von Anna-Lea Guarisco zeigen auch AnfängerInnen den Unterschied zwischen Kräuel und Sauzahn, Florfliege (willkommen) und Blattlaus ... «WOZ Die Wochenzeitung, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kräuel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/krauel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z