İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kreuzfahrt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kreuzfahrt  Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kreuzfahrt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kreuzfahrt

seyir

Kreuzfahrt

Bir seyir, belli bir rotada bir dizi turistik destinasyona başlanan bir gemi seyahati gemisindeki bir tatil gezisidir. Bir seyir, nakliye, konut, yemek, eğlence gibi tek bir paket demetinden oluşan tipik bir paket tatil şeklidir. Deniz yolculuklarında veya nehir yolculuklarındaki yolculuklarına göre farklılaştırılmış yolculukları yapar. Okyanus gidiş yolcu gemileri, nehir gemilerine kıyasla daha büyük ve farklı bir yapıdadır: ikinci geminin derinliği azdır ve çok yüksek değildir, böylece nehir köprüleri altındaki yüksek su seviyelerinde bile geçebilirler. İki gemi gemi tipi de kıyı gezileri için seyahat süreleri ve süreleri, gemide boş zaman programı ve dolayısıyla hedef gruplarında farklılık gösterir. Onlarca yıldır başarılı bir seyirci televizyon dizisi var; Bunlar, bu tatil biçimini popüler yapan belirleyici bir faktör olarak düşünülür. ZDF, Love Boat dizisinden esinlenilerek 1981'den beri "Das Traumschiff" serisini yayınlıyor. Als Kreuzfahrt bezeichnet man eine Urlaubsreise auf einem Kreuzfahrtschiff, bei der entlang einer bestimmten Route verschiedene touristische Ziele angelaufen werden. Eine Kreuzfahrt ist eine typische Form einer Pauschalreise bestehend aus einem Bündel von Einzelleistungen, wie Transport, Unterbringung, Verpflegung, Unterhaltung etc. Man unterscheidet Kreuzfahrten nach ihrem Fahrtgebiet in Hochseekreuzfahrten oder Flusskreuzfahrten. Hochsee-Kreuzfahrtschiffe sind größer und anders gebaut als Flusskreuzfahrt-Schiffe: letztere haben wenig Tiefgang und sind nicht allzu hoch, damit sie auch bei hohem Wasserstand unter den Flussbrücken hindurchpassen. Die beiden Kreuzfahrtschiffstypen unterscheiden sich auch in ihren Fahrtzeiten und Zeiten für die Landgänge, dem Freizeitprogramm an Bord und dadurch auch in ihren Zielgruppen. Seit Jahrzehnten gibt es erfolgreiche Kreuzfahrt-Fernsehserien; diese gelten als ein maßgeblicher Faktor, der diese Urlaubsform populär gemacht hat. Das ZDF strahlt seit 1981 die Serie Das Traumschiff aus, inspiriert unter anderem durch die Serie Love Boat.

Almanca sözlükte Kreuzfahrt sözcüğünün tanımı

Haçlı Seferi Bir deniz veya daha büyük bir içsu yolunu geçen bir gemideki deniz yolculuğu, çeşitli limanlar üzerinden gezilir; burada gezi, gezi için katılımcılar bulunur. Ä. karaya gidebilir. Haçlı Seferi Bir deniz veya daha büyük bir içsu yolunu geçen bir gemideki deniz yolculuğu, çeşitli limanlar üzerinden gezilir; burada gezi, gezi için katılımcılar bulunur. Ä. kıyı © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Kreuzzug Seereise auf einem schiff, das ein Meer oder größeres Binnengewässer durchkreuzt, befährt und dabei verschiedene Häfen anläuft, von denen aus die daran Teilnehmenden für Besichtigungen, Ausflüge u. Ä. an Land gehen können. Kreuzzug Seereise auf einem schiff, das ein Meer oder größeres Binnengewässer durchkreuzt, befährt und dabei verschiedene Häfen anläuft, von denen aus die daran Teilnehmenden für Besichtigungen, Ausflüge u. Ä. an Land gehen können© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Almanca sözlükte «Kreuzfahrt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Ballonfahrt
Ballonfahrt
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kreuzdorngewächs
kreuzehrlich
kreuzen
Kreuzer
Kreuzerhöhung
Kreuzestod
Kreuzesweg
Kreuzfahne
Kreuzfahrer
Kreuzfahrerlied
Kreuzfahrtschiff
Kreuzfeuer
kreuzfidel
Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang
kreuzgefährlich
Kreuzgegend
Kreuzgelenk
Kreuzgewölbe

KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kreuzfahrt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kreuzfahrt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KREUZFAHRT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kreuzfahrt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kreuzfahrt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kreuzfahrt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

巡航
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crucero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cruise
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्रूज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رحلة بحرية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

круиз
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cruzeiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমুদ্রভ্রমণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

croisière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelayaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kreuzfahrt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

クルーズ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

순항
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cruise
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hành trình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கப்பல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समुद्रपर्यटन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

seyir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crociera
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rejs
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

круїз
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

croazieră
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρουαζιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

cruise
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kryssning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

cruise
5 milyon kişi konuşur

Kreuzfahrt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KREUZFAHRT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Kreuzfahrt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kreuzfahrt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kreuzfahrt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KREUZFAHRT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kreuzfahrt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kreuzfahrt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kreuzfahrt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KREUZFAHRT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kreuzfahrt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kreuzfahrt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kreuzfahrt
Werden Sie Zeuge einer Zeitreise, die die besondere Problematik der deutschen Geschichte leicht verstandlich und spannend darbietet. Geschichte zum Anfassen eben. "Kreuzfahrt" ist der erste Teil der dreibandigen Hambach-Chronik.
Volker Kalisch, 2003
2
Der cruisetricks.de Kreuzfahrt Ratgeber: Praxis-Guide für ...
Praktische Tipps und Profi-Tricks für Kreuzfahrt-Urlauber und solche, die es werden wollen
Franz Neumeier, 2012
3
Dubai Kreuzfahrt mit dem Kussmund in die Welt des Orients: ...
Ein aktueller Reiseroman über eine Aida Kreuzfahrt in die Welt des Orients: Dubai, Oman, Bahrain und Abu Dhabi.
Julia Manly, 2012
4
An Exciting Cruise - Eine abenteuerliche Kreuzfahrt
Alina kann es kaum fassen: Die Familie hat bei einem Preisausschreiben eine Kreuzfahrt gewonnen!
Petra A. Bauer, 2010
5
Ihr Kurs zur Kreuzfahrt-Karriere: Willkommen an Bord!: Leben ...
Kreuzfahrt. 1.1 Von der Linienschifffahrt zur Kreuzfahrt Der Untergang der Titanic im Jahr 1912 ist jedem ein Begriff. Das Schiff sollte im Linienverkehr zwischen Amerika und Europa eingesetzt werden und dabei eine gewisse Erholung bieten .
Daniela Fahr, Alexis Papathanassis, Petra C. Milde, 2013
6
Die letzte Kreuzfahrt: Tagebuch einer Altenheimbewohnerin
Tagebuchartige Erzählung über Einzug, Leben und Sterben einer Altenheimbewohnerin
Hans Pürstner, 2013
7
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Ihre dritte Kreuzfahrt beschert Karina zwei Küsse der etwas anderen Art: von einem Delfin und einem Stachelrochen.
Julia Manly, 2013
8
Aber bitte mit Sake!: Auf Kreuzfahrt mit 1000 Japanern
Vergorene Bohnen zum Frühstück, Hula-Dance in der Starlight-Lounge und Tai Chi auf dem Sonnendeck. Die Weltreise auf einem japanischen Kreuzfahrtschiff wird für Dana Phillips zum kulturellen Experiment.
Dana Phillips, 2012
9
Crystal - geboren aus Dunkel & Licht: Kreuzfahrt des Schreckens
Dies ist das 2. Abenteuer der Horror-Serie "Crystal - Geboren aus Dunkel & Licht"
A. T. Legrand, Bernd Walter, 2010
10
Eine Kreuzfahrt durch die Nordwestpassage: Hinweise zur ...
In meiner Arbeit gebe ich Hinweise, wie man alle relevanten Daten sammelt, um sich sicher auf eine Kreuzfahrt durch die Nordwestpassage zu begeben.
Julia Knopp, 2010

«KREUZFAHRT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kreuzfahrt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schifffahrt: Rekordjahr für Kreuzfahrt-Hafen Hamburg
Das bedeute einen Anstieg von rund einem Drittel im Vergleich zum Vorjahr, als 520 000 Passagiere die Hamburger Kreuzfahrt-Terminals nutzten. Auch im ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
2
Kreuzfahrt-Ranking: Naturschutzbund hält Reedern Greenwashing vor
Um den Unternehmen mehr Druck zu machen, veröffentlichen die Umweltschützer zum fünften Mal ihr Kreuzfahrt-Ranking, für das sie den europäischen Markt ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
3
"Knight Rider"-Star: Für 599 Euro auf Kreuzfahrt mit David Hasselhoff
Wer will mit David Hasselhoff auf Kreuzfahrt gehen? Einfach anrufen... Oder vielleicht doch lieber mailen. Wer will mit David Hasselhoff auf Kreuzfahrt gehen? «DIE WELT, Ağu 16»
4
35 Menschen bei Kreuzfahrt an Virusinfektion erkrankt
Bei einer Rhein-Kreuzfahrt sind rund 35 Menschen an einer Virusinfektion erkrankt. Das niederländische Schiff "Prinses Christina" liege seit Mittwoch früh in ... «Kurier, Ağu 16»
5
Tourismus: Der Profiteur des Kreuzfahrt-Booms
Der Kreuzfahrt-Tourismus ist in Europa seit Jahren eine erfolgreiche Wachstumsbranche. Deutschland stellt nicht nur die größte Gruppe der Passagieren – das ... «Handelsblatt, Haz 16»
6
USA und Kuba: Erste US-Kreuzfahrt nach Havanna seit 1978
Kuba und die USA nähern sich seit einigen Jahren vorsichtig an, nun lebt auch der Kreuzfahrt-Tourismus wieder auf: Das erste Schiff aus Miami fährt nach ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Schifffahrt mit Rekorden: So gut geht es der Kreuzfahrt-Branche
Immer mehr, immer teurer, immer kürzer: Auf diese knappe Formel lassen sich die Trends bei der Kreuzfahrt in Deutschland bringen. Die Deutschen geben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Anthem of the Seas: Kreuzfahrtschiff von Orkan-Sturm verwüstet
Die Passagiere hatten eine Sieben-Nächte-Kreuzfahrt gebucht, die am Samstag startete. Das Unternehmen erklärte, dass der Betrieb des Schiffes nach dem ... «DIE WELT, Şub 16»
9
Kreuzfahrt: Wann Sie Ihre Reise am besten buchen
Anders als bei Pauschalreisen im Hotel handelt es sich bei einer Kreuzfahrt um eine komplexere Reiseform. Die Buchung braucht meist mehr Vorlauf. Bei den ... «DIE WELT, Oca 16»
10
Hapag-Lloyd Kreuzfahrten heißt jetzt Hapag-Lloyd Cruises
Vor 125 Jahren brach das Hapag-Flaggschiff "Auguste Victoria" zur ersten Kreuzfahrt der Geschichte auf. Dieses Jahr nutzen voraussichtlich 24 Millionen ... «DIE WELT, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kreuzfahrt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kreuzfahrt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z