İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Krippe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KRIPPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch krippe, althochdeutsch krippa, eigentlich = Flechtwerk, Geflochtenes, verwandt mit ↑Kringel.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KRIPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Krippe  [Krịppe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRIPPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Krippe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Krippe sözcüğünün tanımı

Manger ve çobanlar, melekler ve benzeri yemyeşil bebek İsa ile Meryem ve Yusuf figüratif kopyaları ile Noel hikayesi bir sahnenin Resimli temsilcisi. a. Kısa: ahşap, hasır veya benzerinin fidanlığı Sarkmalara veya bir bankanın belirli bölümlerine sağlanan koruma. Bir beşik Yemlik - © Martina Berg - Fotolia.comResap bir beşik - © Martina Berg - Fotolia.comBüyüyen bebeği yiyecek ile doldurun bebeğin İsa sakat beş yüzlü bir şekilde yattı ve çapraz Anlamlı anlamda beşikteki çocuk: hadi acele et Futterkrippe bildliche Darstellung einer Szenerie aus der Weihnachtsgeschichte mit figürlichen Nachbildungen von Maria und Joseph mit dem Jesuskind in der Krippe, von Hirten, Engeln u. a. Kurzwort für: Kinderkrippe aus Holz, Flechtwerk o. Ä. hergestellter Schutz an Deichen oder bestimmten Stellen eines Ufers. FutterkrippeRehe an einer Krippe - © Martina Berg - Fotolia.comRehe an einer Krippe - © Martina Berg - Fotolia.comBeispieledie Krippe mit Futter füllendas Jesuskind lag in einer Krippedie Bedeutung von Krippe und Kreuzdas Kind in der Krippe <in übertragener Bedeutung>: zur Krippe kommen, eilen.

Almanca sözlükte «Krippe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRIPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Hühnergrippe
Hü̲hnergrippe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kopfgrippe
Kọpfgrippe
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schrippe
Schrịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Sommergrippe
Sọmmergrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

KRIPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kringel
kringelig
kringeliglachen
kringeln
Krinoide
Krinoline
Kripo
Kripobeamter
Kripobeamtin
Kripochef
Kripochefin
Krippenbeißer
Krippenfigur
Krippenplatz
Krippensetzer
Krippenspiel
Krippentod
Kris
Krise

KRIPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hippe
Kippe
Klippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Wochenkrippe
Xanthippe
Zippe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Krippe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KRIPPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Krippe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Krippe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Krippe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRIPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Krippe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Krippe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Krippe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

婴儿床
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuna
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

crib
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पालना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الغش في الامتحانات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шпаргалка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

berço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডাবা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lit d´enfant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tempat tidur bayi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Krippe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベビーベッド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어린이 침대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

crib
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cũi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எடுக்காதே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घरकुल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

beşik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

culla
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szopka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шпаргалка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pat de copil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κούνια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

krip
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krubba
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

crib
5 milyon kişi konuşur

Krippe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRIPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Krippe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Krippe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Krippe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRIPPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Krippe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Krippe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Krippe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KRIPPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Krippe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Dietrich Grabbe
Das freie Roß ist ein Gerippe; fett wirds gefesselt an die Krippe.
2
Ignatius von Antiochia
Jesus Christus, der Sohn des unsichtbaren Gottes, hat die Niedrigkeiten menschlichen Daseinsbeginns nicht verschmäht und hat über Empfängnis, Geburt, Weinen, Krippe alle Kleinheit unserer Natur durchlaufen.
3
Hieronymus
O möchte es mir doch gestattet sein, jene Krippe zu sehen, in welcher der Herr einst lag. Jetzt haben wir Christen ehrenhalber die aus Lehm gefertigte Krippe entfernt und durch eine silberne ersetzt. Aber für mich ist jene, die man fortgeschafft hat, wertvoller.
4
Friedrich von Bodenstedt
Aus tausend Traurigkeiten zur Krippe geh'n wir still, das Kind der Ewigkeiten uns alle trösten will.
5
Angelus Silesius
Ach, könnte nur dein Herz zu einer Krippe werden, Gott würde noch einmal Kind auf dieser Erden.
6
Martin Luther
Wir fassen keinen anderen Gott als den, der in jedem Menschen ist, der vom Himmel kam. Ich fange bei der Krippe an.

«KRIPPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Krippe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Krippe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Beziehung zu Kindern in der Krippe gestalten: Geb„rden ...
Das Thema ?Geb„rden und Gesten im p„dagogischen Alltag der Krippe' ist ein neues Thema im fr_hp„dagogischen Handlungsfeld.
Janina Spieá, 2012
2
Ich steh an deiner Krippe hier: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
3
Sag mal!: Krippe, Kindergarten und Familie: Sprachförderung ...
Sprachförderung ist Programm in der Kita.
Timm Albers, 2011
4
Mein Kind Soll in Die Krippe - Aber Wie?
... Krippeneinrichtung aus?...........21 Welche Öffnungszeiten haben Krippen?......... ............23 Ab welchem Alter darf mein Kind in die Krippe?.........24 Die Anmeldung in der Krippe - was passiert da?.........25 Die Zusage für den Krippenplatz ist da ...
Andrea Runge, 2013
5
Die gerettete Krippe und andere Weihnachtsgeschichten
Die Lehrerin hatte die Krippe zur Vorsicht mit nach Hause genommen. Sie sollte sie ihr nun noch ein paar Tage lassen. Sie gefiele ihr so gut, und sie könnte sie für eine weitere Weihnachtsfeier in einem Altenheim gebrauchen. Sophie war ...
Gisela Gensch, 2003
6
Kinder mit Blutungsneigung in Krippe, Kindergarten und Schule
Eine sanfte Eingewöhnung in die Krippe oder bei der Tagesmutter ist deshalb wichtig; die Eltern sollten dafür mehrere Wochen Zeit einplanen. Dann klappt die Umstellung auch mit älteren Kindern, die sich in der Fremdelphase befinden.
Cornelia Wermes, Wolfgang Eberl, Wolfhart Kreuz, 2013
7
Dein Platz an der Krippe: Adventskalender-Werbung für den ...
Adventskalender-Werbung für den Homepagekalender 2013 Anja Ollmert. Dein Platz an der Krippe Anja Ollmert .l Litern riss;th Mmußka [ender_z.o_la 2{'.'t\ ä'clx mi& G;Mnnsu 191 Ikriiis:ßer.erhfilts signiert_e_lilzsla umbs."ilml den Emis ...
Anja Ollmert, 2013
8
Kita, Krippe, Tagesmutter: Die beste Betreuung für ...
Die. zehn. entscheidenden. Auswahlkriterien. tens ist es so, dass das Jugendamt die Kosten für. Im Folgenden werden zehn Kriterien beschrieben, die eine Fremdbetreuung charakterisieren und die Ihnen gleichzeitig dabei helfen sollen,  ...
Aylin Lenbet, 2014
9
Bildung in der Krippe? Was Bildung für Unterdreijährige bedeutet
Jasmin Drechsler. erforderlich gemacht. Vor diesem Hintergrund wird auch die historische Entwicklung des Bildungsbegriffes der frühen Kindheit beleuchtet. Danach werden der Bildungsbegriff und die Bildungsprozesse auf ihre Definitionen, ...
Jasmin Drechsler, 2014
10
Die Krippe des Herrn
Krippe, in de, du lagst, sondern vielmehr gerade daran erkannten, daß du ihr Heiland bist, indem sie es so fanden, wie der Engel gesagt hatte : so will auch ich daran keinen Anstoß nehmen, daß du in der Unmündigkeit eines Kindes ...
Johann Michael Sailer, 1820

«KRIPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Krippe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Familienpolitik Schweiz: Zwei von fünf Kindern besuchen eine Krippe
(sda) Zwei von fünf Kindern unter vier Jahren haben im Jahr 2014 eine Krippe besucht oder sind teilweise von einer Tagesmutter betreut worden. Wenn die ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»
2
Ein Viertel der Kleinsten wird in der Krippe betreut
Mehr als 90 Prozent der Krippen und Kindergärten stehen im Durchschnitt bereits vor 7.30 Uhr für die Kinderbetreuung zur Verfügung (ohne Wien). Nur drei von ... «derStandard.at, Eyl 16»
3
Kirche begräbt Pläne für die neue Krippe
Northeim. Die Northeimer St.-Sixti-Kirchengemeinde wird auf ihren Grundstücken im Bereich Kirchplatz keine Krippe bauen. In einem Schreiben an die Stadt ... «HNA.de, Eyl 16»
4
Bienenbüttel: „Willkommen in der neuen Krippe
„Wir haben schon gezittert, dass die Krippe fertig wird.“ In der Rekordbauzeit von drei Monaten haben die Firmen den Neubau errichtet, den sich die Gemeinde ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ağu 16»
5
BGH-Urteil: Keine fristlose Kündigung von Kita-Verträgen erlaubt
Bei solch einer kurzen Frist haben Eltern keinen Anspruch darauf, dass ihnen für die Dauer der Eingewöhnungsphase ihres Kindes in die Krippe ein Recht zur ... «tagesschau.de, Şub 16»
6
Kinderkrippe: Eltern müssen sich an Kündigungsfristen halten
Das Kind fühlt sich in der Krippe nicht wohl? Das ist das Risiko der Eltern. Der Bundesgerichtshof hat entschieden: Wer sein Kind nach kurzer Zeit aus der ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
7
Bischof Genn: Blick auf die Krippe erinnert an Flüchtlinge
Münster (dpa/lnw) - Münsters Bischof Felix Genn hat an Heiligabend die Gläubigen daran erinnert, dass ein Blick auf die Krippe nicht möglich sei, ohne sich ... «DIE WELT, Ara 15»
8
Italien: Krippen, die an Flüchtlinge erinnern
Die Krippe auf dem Petersplatz, die noch bis Anfang Februar ausgestellt ist, wurde ... Dezember, hatte der Pontifex eine ganz besondere Krippe – ein Geschenk ... «Kurier, Ara 15»
9
Franziskus verschenkt geschenkte Krippe nach Betlehem
Papst Franziskus verschenkt die diesjährige Krippe auf dem Petersplatz: Sie wird nach der Weihnachtszeit auf ausdrücklichen Wunsch des Papstes ins Heilige ... «Radio Vatikan, Ara 15»
10
Greifswald: Diebe stehlen Christkind aus der Krippe
Auf dem Weihnachtsmarkt in Greifswald ist das Christkind aus der Krippe gestohlen worden. "Wir hoffen, dass es sich nur um einen Dummen-Jungen-Streich ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Krippe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/krippe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z