İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sippe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SIPPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch sippe, althochdeutsch sippa, ursprünglich = eigene Art.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SIPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sippe  [Sịppe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIPPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sippe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

klan

Sippe

Bir klan, Alman kanunlarına göre tarihsel önemi olan kanunlara göre örgütlenmiş bir grup içindeki kan ilişkilerinin ilişkisini ifade eder. Sözcük, birbirleriyle ilişkili bir gruplaşmayı ifade eder. Terim nispeten hassastır veya farklı tanımlanmıştır. Bir taraftan, ortak bir kökeni olan, dini, ekonomik ve siyasal bir işlevi olan geniş bir aile için bir terimdir. aile böylece teminat yakınları, eşleri ve çocukları da dahil olmak üzere artan veya azalan hattı içinde akraba evliliği ve bir kişinin yakınlık tümü için bulanık bir terimdir. Etnolojide bu terim klanla yakından ilgilidir. ▪ Almanca versiyonunda, hem soylar hem de Kindredler için bir terim olarak kullanılmıştır. Richard Thurnwald, siyasi olarak bağımsız olmayan klanlar döneminde yer aldı. ▪ George P. Murdock, konsepti "Klan" kavramından daha net bir ayrıma dönüştürdü. Murdock'a göre, net bir soy serisini tanımlamak için kullanılır. Eine Sippe bezeichnet das Verhältnis der Blutsverwandtschaft innerhalb einer vaterrechtlich organisierten Gruppen, die in germanischer Zeit eine historische Bedeutung hatten. Das Wort bezeichnet eine verwandtschaftlich zusammengehörige Gruppierung von Menschen. Der Begriff ist verhältnismäßig ungenau, oder unterschiedlich definiert. Zum einen ist es eine Bezeichnung für eine Großfamilie mit gemeinsamer Herkunft und mit religiöser, wirtschaftlicher und politischer Funktion. Die Sippe ist damit ein unscharfer Begriff für die Gesamtheit der Blutsverwandtschaft und Schwägerschaft einer Person in auf- und absteigender Linie, einschließlich der Seitenverwandten, ihrer Ehepartner und Nachkommen. In der Ethnologie ist die Bezeichnung eng mit dem Clan verbunden. ▪ In der deutschen Lesart wurde er als Bezeichnung sowohl von Lineages oder Kindreds verwendet. Richard Thurnwald subsumierte unter dem Begriff Clans, die politisch nicht selbstständig sind. ▪ George P. Murdock veränderte den Begriff zu einer klareren Abtrennung gegenüber dem „Klan“-Begriff. Nach Murdock dient er zur Bezeichnung einer klaren Abstammungslinie.

Almanca sözlükte Sippe sözcüğünün tanımı

çoğunlukla çok sayıda aileden, ailenin üyelerinin toplamından, akrabalık grubundan veya eşit inişli bitkilerden oluşan belirli bir kural ve gümrük ile bağlı ortak kökenli grup. Belirli kural ve gümrüklerle bağlanan, genellikle çeşitli aileler, ortak kökenli insanlardan oluşan geniş bir grup etnoloji kullanır. durch bestimmte Vorschriften und Bräuche verbundene, oft eine Vielzahl von Familien umfassende Gruppe von Menschen mit gemeinsamer Abstammung Gesamtheit der Mitglieder der Familie, der Verwandtschaft Gruppe von Tieren oder Pflanzen gleicher Abstammung. durch bestimmte Vorschriften und Bräuche verbundene, oft eine Vielzahl von Familien umfassende Gruppe von Menschen mit gemeinsamer AbstammungGebrauchVölkerkunde.
Almanca sözlükte «Sippe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hippe
Hịppe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kippe
Kịppe 
Klippe
Klịppe 
Krippe
Krịppe 
Lippe
Lịppe 
Müllkippe
Mụ̈llkippe
Oberlippe
O̲berlippe [ˈoːbərlɪpə]
Rippe
Rịppe 
Schaumburg-Lippe
Scha̲u̲mburg-Lịppe
Schippe
Schịppe 
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Strippe
Strịppe
Unterlippe
Ụnterlippe [ˈʊntɐlɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe
Wippe
Wịppe 
Xanthippe
Xanthịppe

SIPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sinuskurve
Sinussatz
Sinusschwingung
Sinusthrombose
Sioux
Sipho
Siphon
Siphonflasche
Siphonophore
Siphonverschluss
Sippenforschung
Sippenhaft
Sippenhaftung
Sippenhaupt
Sippenkunde
sippenkundlich
Sippenverband
Sippschaft
Sir
Sirach

SIPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dreckschippe
Futterkrippe
Hochrippe
Kühlrippe
Quasselstrippe
Schamlippe
Schlippe
Schnippe
Schrippe
Schweinerippe
Schwippe
Sommergrippe
Speckstippe
Stimmlippe
Stippe
Tageskrippe
Virusgrippe
Ziegenlippe
Zigarettenkippe
Zippe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sippe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SIPPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sippe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Sippe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Sippe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sippe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sippe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sippe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

氏族
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

clan
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

clan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वंश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عشيرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

клан
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

clã
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বংশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

clan
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

puak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sippe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一族
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

씨족
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

clan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tộc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குலத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कुळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

klan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

clan
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

klan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

клан
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

clan
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σόι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

clan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

klan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

clan
5 milyon kişi konuşur

Sippe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Sippe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sippe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sippe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIPPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sippe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sippe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sippe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SIPPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sippe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fatou Diome
Die Sippe vergisst oft ihre Pflichten, doch nie ihre Rechte.
2
Güzin Kar
Zur Familie der Erfolgreichen zu gehören ist schön und gut. Aber mehr Spaß hat man mit dem schwarzen Schaf der Sippe: mit Bruder Sex.
3
Walther von der Vogelweide
Viel besser hilft uns Freundschaft ohne Sippe.
4
Wilhelm Heinrich Riehl
Es ist der Stumpfsinn gegen jegliches soziales Interesse, die gewissenlose Gleichgültigkeit gegen alles öffentliche Leben überhaupt, was jene große Sippe der Philister kennzeichnet.
5
Emil Baschnonga
Er brockte sich eine Suppe ein, und die Sippe löffelte sie aus.
6
Thomas Häntsch
Die Ökumene ist die hoffnungslos entnervte Mutter zweier händelsüchtiger Abkömmlinge einer Sippe.
7
Mark Twain
Ich habe es schon häufig als bedauerlich empfunden, dass Noah und seine Sippe das Boot nicht verpasst haben.
8
Otto von Leixner
Wer sich einer Sippe (Partei) zugesellt, legt meist seinen Geistesaugen Scheuklappen an.
9
Mark Twain
Schade, dass Noah und seine Sippe das Boot nicht verpasst haben.
10
Werner Mitsch
Die Neurotiker sind das Salz in der Sippe.

«SIPPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sippe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sippe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
... und seine Sippe: Etymologische Untersuchung. Von ...
und seine Sippe. §. i. Ein merkwürdiges Zwillingspaar erscheint in folgenden beiden indogermanischen Wörtern «riech. Lat. Skr. G-oth. ^jvv Fe NU F'Z,NU Knill 8«ov veru äärU tr!u alles nentralen Geschlechtes. Die Störung des Parallelismus ...
Heinrich Ludolf Ahrens, 1866
2
Ueber eine neue Familie, Sippe und Gattung aus der Ordnung ...
Ueber eine neue Familie, Sippe und Gattung aus der Ordnung der Käfer. л Von Johannes Gistl, Doctor der Philosophie und Baccalaureus der Medicin, Rédacteur der zoologisch -anatomischen Zeitschriften: „Faunus", „Acis" und der „ Gallerie ...
Johannes Gistel, 1836
3
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Erdhacker. Ocinus. Fünfte Sippe. Wendehals. I?nx. Sechste Sippe. Kleiber. 8itt». Siebente Sippe. BaumläU' fer. Ort!,,'«. Achte Sippe. Mauerläufer. 1'icKockroms. Neunte Sippe. Wiedehopf, vou»». Sechste Ordnung. Fliegenfänger. M««ca/o ...
4
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
Und die Israeliten, die aus dem Land Ägypten auszogen, waren: 5 Ruben, der Erstgeborene Israels; die Söhne Ruben: von Henoch die Sippe der Henochiten, von Pallu die Sippe der Palluiten, 6 von Chezron die Sippe der Chezroniten, von  ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
5
Heilige Schrift: Für Jesus-Gläubige, welche Paulus und das ...
Und die Söhne Israel, die aus den Land Agypten ausgezogei waren, [sind folgende: 26,5 Ruben, der Erstgeboreie Israels; die Söhne Rubens: von Heiodi die Sippe der Heiodiiter; von Pallu die Sippe der Palluiter; 26,6 von Hezron die Sippe ...
A. Muhsin Sabanci, 2009
6
4. Buch Mose. Numeri
der Simeoniter ,nach ihren Gemusterten',79 22200. 15 Die Söhne Gads nach ihren Sippen: Von Zifjon die Sippe der Zifjoniter, von Haggi die Sippe der Haggiter, von Schuni die Sippe der Schuniter, 16 von Osni die Sippe der Osniter, von Eri ...
‎2004
7
Das zweite Buch Mose, Exodus
Die Rubeniten: 'Von'' Henoch die Sippe der Henochiter, von Pallu die Sippe der Palluiter, 6 von Hezron die Sippe der Hezroniter, von Charmi die Sippe der Charmiter. 7 Das waren die Sippen der Rubeniten. Ihre Gemusterten beliefen sich ...
Martin Noth, 1988
8
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des ...
1N Sippe: Knacferfinken (1771011081011): Iiußknacketfink (k. 0311-111118) S. 207. Sippe: Schlilffinken *(1)011110010): Kaftanienbrüfiiger Schilffink (o. auataoeotbokax) -S. 207. ' Sippe: Grasfinkeu (90000118): Spelzfink (l).- 011l00bio.
Alfred Edmund Brehm, 1866
9
Die Fische
(Ip-kleine). :[- Sippe: Gokdbmifen (Ebel-QMM) 52 Goidbeafle (cl. .oa-1e.) . v2 2. Sippe: Geisler-[Ffm (Zen-gu.) . . 5K Ningelbeafie (Ü-.UmqiM-ü) . . . . . 52 3. Sippe: Nolhßtoiieec (ke-Zelle.). . . . , 5' Pegel (k. aufm-ion.). 54 WiWi-nee (Loom-Wanda.)  ...
A. e. Brehm, 2012
10
Das Buch der Welt
Faden - oder zweigförmige Kiemen auf dem Rücken. 1. Sippe. Fadenfchnecken. 2. Sippe. Zweigfchnecken. 3. Sippe. Kreuzfchnecken. 2. Zunft. Seitenfchiiecken. Kleine Kiemenblättchen oder Falten an den Seiten des Leibes. 1. Sippe.

«SIPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sippe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Interview mit der Weihnachtsmann-Sippe: „Der Weihnachtsmann ...
Opa und Enkel als Weihnachtsmann – im Interview erzählen sie, warum der Job auch schlaucht und wie ein guter Auftritt auszusehen hat. Teilen; Twittern ... «shz.de, Ara 16»
2
Marc-Oliver Bischoff - Die Sippe
... ablehnen und Nazis sind. In dem Roman "Die Sippe", der kurz danach erschien, geht es um einen ähnlichen Fall, aber mit so genannten völkischen Siedlern. «WDR Nachrichten, Kas 16»
3
Samsungs umstrittene Unternehmenskultur: Die Strategie der ...
„Reiche Sippe“ bedeutet der Begriff übersetzt. Samsung entspricht geradezu bilderbuchmäßig einem Chaebol – doch wovon das Unternehmen lange profitierte, ... «Tagesspiegel, Eki 16»
4
Der Aussteigerpapa und seine bunte Sippe
Tagtäglich unterzieht Ben seine Sippe einem rigorosen Trainingsprogramm, zu dem Jagdmethodik, Gartenbau und Selbstverteidigung ebenso gehören wie die ... «DiePresse.com, Ağu 16»
5
900 Kilometer bis zur Sippe
Willi Eisenbarth (links) und Jürgen Flentje nehmen hier auch den Grabstein von Doktor Eisenbarth genau unter die Lupe. Sein Name wird dort ohne "h" am ... «Onetz.de, Haz 16»
6
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Der Plan bestand schon lange: Bei einer Familienfeier vor rund 20 Jahren wurde die Idee geboren, ein Treffen aller Cousins und Cousinen der Stieler-Sippe ... «Oberhessen-live, Nis 16»
7
Familientreffen der Superlative 175 Angehörige der Sippe ...
Zum dritten Mal trafen sich am 14. November die 175 Angehörigen der „Sippe Hagemann“ im Seulinger Bürgerhaus. Im Jahr 2000 und 2010 hatte es die ersten ... «Göttinger Tageblatt, Ara 15»
8
Eine sagenhaft schöpferische Sippe
Eine sagenhaft schöpferische Sippe. Das Kunstmuseum Thun rollt in der Ausstellung «Der Kontinent Morgenthaler» den roten Teppich aus für die aus dem ... «Der Bund, Eyl 15»
9
Manfred Flügge erklärt "Das Jahrhundert der Manns"
... allen Haupt- und Nebentrabanten des großen Meisters Thomas Mann (denn er ist und bleibt ja das Zentralgestirn) nicht genug bekommen von dieser Sippe. «DIE WELT, Haz 15»
10
Familie Jerabeck: Was für eine Sippe
Familie Jerabeck: Was für eine Sippe. Familie Jerabeck: Was für eine Sippe. Von zwei Wochen bis 89 Jahre und zum Teil weit gereist: Familie Jerabeck traf sich ... «RP ONLINE, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sippe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sippe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z