İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kulturschock" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kulturschock  Kultu̲rschock [kʊlˈtuːɐ̯ʃɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kulturschock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kültür şoku

Kulturschock

Kültürel şok kavramı, insanların yabancı bir kültürle tanıştıklarında düşebilecekleri hissi veren şok edici bir durumdur. Bu terim 1951'de Amerikalı antropolog Cora DuBois tarafından tanıtıldı. Kalervo Oberg, bu kavramı daha genel bir şekilde kullanmak için genişletti ve dört aşamaya dayanan bir teori sundu. Bu daha sonra U modeliyle ve daha sonra W modeli ile tanımlandı. Kültür şoku şimdi de kültürlerarası iletişim araştırmasında bir unsurdur. Kültürel şok kavramı, bir yandan, öforiden bir yerden olma duygusuna düşen şok edici düşüşü anlatıyor. Diğer taraftan Oberg, bir kültürün bir üyesinin farklı bir kültürde geçebileceği kültür krizinin tüm süreci için sözcüğü kullandı. Der Begriff Kulturschock bezeichnet den schockartigen Gefühlszustand, in den Menschen verfallen können, wenn sie mit einer fremden Kultur zusammentreffen. Der Begriff wurde von Cora DuBois, einer US-amerikanischen Anthropologin 1951 eingeführt. Kalervo Oberg erweiterte diesen Begriff, um ihn allgemeiner anzuwenden und führte eine Theorie basierend auf vier Phasen ein. Dies wurde später mit dem U-Modell und dann mit dem W-Modell beschrieben. Kulturschock ist heute auch ein Aspekt im Studium der interkulturellen Kommunikation. Der Begriff Kulturschock beschreibt einerseits den schockartigen Sturz aus der Euphorie in das Gefühl, fehl am Platze zu sein. Zum anderen verwendet Oberg das Wort auch für den gesamten Prozess der Kulturkrise, die ein Mitglied einer Kultur beim Einleben in einer anderen Kultur durchlaufen kann.

Almanca sözlükte Kulturschock sözcüğünün tanımı

yabancı kültürün gerçeğin ötekiliğini korkunç bir deneyim. schreckhaftes Erleben der Andersartigkeit der durch die fremde Kultur erlebbaren Realität.
Almanca sözlükte «Kulturschock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allergieschock
Allergi̲e̲schock [alɛrˈɡiːʃɔk]
Elektroschock
Elẹktroschock
Geburtsschock
Gebu̲rtsschock, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Gegenschock
Ge̲genschock
Insulinschock
Insuli̲nschock
Nervenschock
Nẹrvenschock [ˈnɛrfn̩ʃɔk]
PISA-Schock
PI̲SA-Schock, Pi̲sa-Schock
Pensionierungsschock
Pensioni̲e̲rungsschock
Praxisschock
Prạxisschock [ˈpraksɪsʃɔk]
Schock
Schọck 
Shock
Shock
Trennungsschock
Trẹnnungsschock
Unfallschock
Ụnfallschock [ˈʊnfalʃɔk]

KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kulturschaffende
Kulturschaffender
Kulturschande
Kulturschöpfer
Kultursenat
Kultursenator
Kultursenatorin
Kultursoziologe
Kultursoziologie
kultursoziologisch
Kultursponsoring
Kultursprache
Kulturstaat
Kulturstaatsminister
Kulturstaatsministerin
Kulturstätte
Kultursteppe
Kulturstrick
Kulturstufe
Kulturszene

KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bildstock
Block
Bock
Deadlock
Dock
Fock
Haddock
Hardrock
Havelock
Hitchcock
Hock
Notizblock
Paddock
Rock
Rostock
Shamrock
Steinbock
Stock
Woodstock
barock

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kulturschock sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kulturschock» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KULTURSCHOCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kulturschock sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kulturschock sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kulturschock» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

文化冲击
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

choque cultural
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

culture shock
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संस्कृति सदमे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صدمة ثقافية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

культурный шок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

choque cultural
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংস্কৃতি শক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

choc culturel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kejutan budaya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kulturschock
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カルチャーショック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

문화 충격
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kejut budaya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cú sốc văn hóa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கலாச்சாரம் அதிர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संस्कृती शॉक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kültür şoku
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

shock culturale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szok kulturowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

культурний шок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

șoc cultural
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολιτισμικό σοκ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kultuurskok
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kultur shock
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kultursjokk
5 milyon kişi konuşur

Kulturschock sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KULTURSCHOCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Kulturschock» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kulturschock sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kulturschock» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KULTURSCHOCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kulturschock» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kulturschock» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kulturschock sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KULTURSCHOCK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kulturschock sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fredmund Malik
In vielen Unternehmen wird sich eine Art Kulturschock kaum vermeiden lassen. Die Mitarbeiter werden sich fragen: 'Wir haben geackert wie die Idioten, wo sind eigentlich die Früchte unserer Arbeit?' Die Bilanzen allein sind keine Antwort mehr.
2
Tanja Frentzen
Mein Umzug nach Monaco, mein erstes Formel-1-Rennen als Freundin von Heinz, mein Treffen mit seinem Team und seinen Leuten - alles war ein Kulturschock.

«KULTURSCHOCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kulturschock sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kulturschock ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kulturschock: Interkulturelle Handlungskonflikte westlicher ...
Deutsche Unternehmen, die in den mittelost- und südosteuropäischen Ländern tätig sind, müssen sich dort mit für sie oft unbekannten Verhaltensgewohnheiten, Denkmustern und Kommunikationsstilen auseinandersetzen.
Dieter Flader, Sigrun Comati, 2008
2
Jesses Maria: Kulturschock
Dieses Buch ist als Begleitbuch zum aktuellen B hnenprogramm "Jesses Maria - Kulturschock" (von und mit Carla Berling) erschienen
Carla Berling, 2008
3
Kulturschock - Die Subkultur, Ein Fremdes Land
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: -, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf den folgenden Seiten werde ich den sogenannten Kulturschock im Rahmen einer Hausarbeit so ...
Mano Anandason, 2011
4
Urlaub, Reisen, Globalisierung – Fremde Welten und der ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Milena Gutsch, 2010
5
Die deutsche Wiedervereinigung - ein Kulturschock?: Eine ...
Dies führt schnell zu Missverständnissen und befremdlichen Gefühlen: wir sind in der fremden Kultur orientierungslos und erleiden im Zweifel einen Kulturschock. 2.2 Das Kulturschockmodell Die Kulturschocktheorie wurde 1960 von Kalvero ...
Anonym, 2010
6
Kulturschock bei auslandsentsandten Mitarbeitern ...
Die verstärkte internationale Verflechtung wirtschaftlicher Aktivitäten führt notwendigerweise zu einem verstärkten internationalen Austausch von Arbeitskräften.
Andreas Eichelberger, 2003
7
Auswandern - Den Kulturschock überwinden
Der 1962 geborene Autor 'Gerhard Knauber', erkrankte mit 41 Jahren an Parkinson, weshalb er sich kurz danach aus dem aktiven Berufsleben zuruckziehen musste und anschliessend zusammen mit seiner jungen Familie in die Philippinen auswanderte ...
Gerhard Knauber, 2009
8
Wissenstransfer im Auslandsentsendungsprozess: Eine ...
Hierzu zählen zum einen das Modell der U-Kurven-Hypothese von Lysgaard und das Kulturschockmodell von Oberg.178 Im Folgenden soll lediglich das Kulturschock-Modell von Oberg Erwähnung finden, da es häufig die Grundlage für ...
Carolin Eckert, 2009
9
KulturSchock Russland
Informative und kurzweilig zu lesende Darstellung über Geschichte und Entwicklung des Landes, über die Mentalität und Lebensweise der Bevölkerung, über Sitten, Gebräuche, Feste sowie Hinweisen zu angemessenem Verhalten.
Barbara Löwe, Lothar Deeg, Susanne Brammerloh, 2004
10
Kulturschock NVA : Briefe eines Wehrpflichtigen ; 1971 - 1973
Eckhard Ullrich. nach meiner Rückkehr wieder eiskalt zum RMP. Vor allem, und das ist das wichtigste, ist das nicht eine »Nekrose der Achilles— sehne«, sondern eine Q der A., also in der Nähe nur, hat mit der Sehne nichts zu tun. Sobald ich ...
Eckhard Ullrich, 2013

«KULTURSCHOCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kulturschock teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Katholischer Kulturschock
Meinen ersten katholischen Kulturschock habe ich erlebt, als ich über das Buch ‚Nachfolge Christi' von Thomas a Kempis gestolpert bin, als ich das Leben von ... «Kath.Net, Eki 16»
2
SSC in Japan: Lehrreicher Kulturschock
Stärkere Mannschaften und ein völlig anderer Spielstil als im europäischen Volleyball sollten den Schweriner SC im Trainingslager in Japan herausfordern und ... «svz.de, Eyl 16»
3
Festival fällt aus - Geretsrieder Kulturschock
Der Veranstalter sagt das städtische Herbst-Festival wenige Tage vor Beginn ab und meldet Insolvenz an. Verkaufte Tickets verlieren ihre Gültigkeit. «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
„Es war ein Kulturschock
„Es war ein Kulturschock“, sagt Freimuth über den Moment, als er 1981 nach Ellwangen kam. Golden-Retriever-Dame Kiara hat nun auch den Besuch bemerkt, ... «Schwäbische Post, Eyl 16»
5
Roboter aus China - Kulturschock
Roboter aus China Kulturschock. Süddeutsche Zeitung Wirtschaft Roboter aus China. Ein Roboter, der Fenster putzten kann, wer wünscht sich das nicht. «Süddeutsche.de, Eyl 16»
6
Kulturschock präsentiert Jacqueline Feldmann /Auftritt am 24 ...
Der Kulturschock präsentiert Jacqueline Feldmann ab 20 Uhr in der Rastatt. „Zum Glück verrückt“ ist der Abend überschrieben. Eine Unbekannte ist Jacqueline ... «Meinerzhagener Zeitung, Ağu 16»
7
Auslandsjahr: „Am ersten Tag kam der Kulturschock
Am ersten Tag kam dann auch schon der Kulturschock. Ich musste feststellen, dass Rio eben nicht so wie das kleine beschauliche Brake ist. Es ist laut, dreckig ... «Nordwest-Zeitung, Ağu 16»
8
Kulturschock bewirtet Lenneterrasse in Nachrodt
Trotz Nieselregens zeigten die Mitglieder vom Kulturschock und erste Gäste beim Probelauf, dass sie guter Dinge sind. Sitzgarnituren und Sonnenschirme ... «Meinerzhagener Zeitung, Ağu 16»
9
KulturSchock: Die neue Dagegen-Partei AEP - Weg mit der GroKo ...
Satirische Einzelheiten im KulturSchock. So fordert die AEP eine Volksabstimmung, ob die Sterne wirklich über unserem Land leuchten dürfen. Und was ist mit ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
10
Kulturschock! Au-Pair USA
Der Kulturschock ist immens, die am Anfang jedoch so innig ersehnte Rückkehr nach Deutschland aber dann - wie sich am Ende herausstellt - doch nicht mehr ... «Pressrelations, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kulturschock [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kulturschock>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z