Almanca sözlükte "Küstennähe" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE KÜSTENNÄHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Küstennähe  Kụ̈stennähe [ˈkʏstn̩nɛːə]

KÜSTENNÄHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Küstennähe sözcüğünün tanımı

Örneğin, sahil yakınlarındaki alan, örneğin, sahil yakınlarında bir tatilevinde sahil yakınlarında battı.

Bereich in der Nähe der KüsteBeispieledas Schiff sank in Küstennäheein Ferienhaus in Küstennähe.

KÜSTENNÄHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Küstennähe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Küstennähe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Küstennähe» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 靠近海岸
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: cerca de la costa
• Almanca - İngilizce Çevirmen: near the coast
• Almanca - Hintçe Çevirmen: तट के निकट
• Almanca - Arapça Çevirmen: بالقرب من الساحل
• Almanca - Rusça Çevirmen: недалеко от побережья
• Almanca - Portekizce Çevirmen: perto da costa
• Almanca - Bengalce Çevirmen: উপকূলে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: près de la côte
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: berhampiran pantai
• Almanca: Küstennähe
• Almanca - Japonca Çevirmen: 海岸近く
• Almanca - Korece Çevirmen: 해안 근처
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: cedhak pesisir
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: gần bờ biển
• Almanca - Tamil Çevirmen: கடற்கரைக்கு அருகாமையில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: समुद्रकिनारा जवळ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kıyısına yakın
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: vicino alla costa
• Almanca - Lehçe Çevirmen: w pobliżu wybrzeża
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: недалеко від узбережжя
• Almanca - Romence Çevirmen: în apropierea coastei
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κοντά στην ακτή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: naby die kus
• Almanca - İsveççe Çevirmen: nära kusten
• Almanca - Norveççe Çevirmen: nær kysten

ALMANCA DİLİNDEN «KÜSTENNÄHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Küstennähe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Mohamed Nasheed

Wenn wir die Malediven nicht retten können, dann gibt es für ganz viele Menschen keine Hoffnung. 60 Prozent der Weltbevölkerung leben in Küstennähe, Millionenstädte sind bedroht.

«KÜSTENNÄHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Küstennähe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Küstennähe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Naturgeschichte der Galapagos

... X X x x Ein Jahr Wellenalbatross Tintenfische, Fische Humboldt Strom von der Oberfläche Von Oberfläche; Fregattvögel Tintenfische, Fische Ufernähe bis Hochsee Piraten Galapagos Pinguin Kleine Fische Küstennähe Tauchend Tauchend ...

Hubert Lücker, 2007

Jagd auf Roter Oktober: Ein Jack Ryan Roman

»Josh Painter schlägt vor, die Kennedy in Küstennähe zu halten«, sagte Admiral Blackburn. »Er möchte die Anti-U-Boot-Maßnahmen von seinem Träger aus steuern, seine leichten Angriffsgeschwader an Land verlegen und sie durch S-3  ...

Tom Clancy, 2012

Methode zur Analyse von raumrelevanten Prozessen in ...

In diesem Abschnitt geht es um die Abhängigkeit zwischen den Migrationsgründen, dem Alter, der Art des Wohnsitzes und dem Wohnort ( Küstennähe und breite Küstenzone) ,weil jeder Ort über bestimmte Naturressourcen verfügt. Um diese ...

Sèmadégbé Oscar Teka, 2011

BAR Elba

Es wird sowohl auf offenem Meer als auch in Küstennähe gefischt. Die beste Zeit dafür sind die Monate April bis Juni, denn im Hochsommer werden die Fische in Küstennähe durch die Badetouristen vertrieben. In Küstennähe findet man ...

Rainer Eisenschmid, 2011

Quellen zur Umweltgeschichte in Niedersachsen vom 18. bis ...

6.4.1 Meer, Küste, Küstennähe Mit den Fracht- und Handelsschiffen gelangen Güter aus aller Welt in die Häfen und Hafenstädte der Küste, während von dort heimische Waren ihre Reise nach Übersee antreten. Fisch und Fischerzeugnisse  ...

Peter-Michael Steinsiek, Johannes Laufer, 2012

Hydrographische und biologische Untersuchungen auf den ...

E. Die Erklärung der beobachteten Gezeitenströmungen. a) Nachweis ausgeprägter Drehströme, die nur durch lnterferenzwirkung, nicht durch Küstennähe sich erklären lassen. Zwei verschiedene Erklärungsmöglichkeiten für rotatorische ...

Berlin Universit?t, 2013

Die Grossen Entdeckungen

mit einem Lateinersegel und einem viereckigen Rahsegel ausgestattete Schiff vermochte sowohl den Stürmen des Atlantik standzuhalten als auch in Küstennähe zu navigieren. Mit Seekompaß und Astrolabium verfügten die Portugiesen ...

Matthias Meyn, 1984

Gesundheitstourismus und Wellnesstourismus

B. die Salzpartikelkonzentration ist in unmittelbarer Küstennähe so hoch, dass aus klimatherapeutischer Sicht Erkrankungen der Atemwege erfolgreich behandelt werden können. Ferner begünstigen Jodpartikel in der Atemluft ( häufig in ...

Waldemar Berg, 2008

Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des ...

Aber v. a. wegen der zahllosen Riffe und Untiefen, die teils geringfügig über oder hart unter dem Meeresspiegel liegen und fast ausschließlich in Küstennähe vorkommen, war gerade die antike Küstenschiffahrt aufgrund der beschränkten ...

Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, Universität Stuttgart, 2002

Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...

Küstennähe. Die Ohrenqualle hat vier ohren- oder bogenförmige, bunte Keimdrüsen, die in den Magen hineinragen. Zur Paarungszeit stoßen die getrenntgeschlechtlichen Tiere ihre Ei- und Samenzellen durch den Mund aus. Das im Wasser ...

Beate Varnhorn, 2008

«KÜSTENNÄHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Küstennähe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Westafrikas zäher Kampf gegen die Piraterie

Die kriminellen Organisationen, die die Schiffe in Küstennähe angreifen, haben es auf die Gas- und Ölvorräte an Bord abgesehen. Ein internationaler Gipfel ... «Deutsche Welle, Eki 16»

Haiti - Zahl der Toten in Haiti nach Hurrikan steigt auf 108

Dort könnte er in der Nacht zum Freitag (Ortszeit) als Hurrikan der zweitstärksten Kategorie 4 auf Land treffen und danach in unmittelbarer Küstennähe ... «Frankfurter Rundschau, Eki 16»

Millionen Menschen flüchten vor dem Monstersturm «Matthew»

Dort könnte er in der Nacht zum Freitag (Ortszeit) als Hurrikan der zweitstärksten Kategorie 4 auf Land treffen und danach in unmittelbarer Küstennähe ... «az Aargauer Zeitung, Eki 16»

Mais: Silierreife oft bereits erreicht

Dass im Norden Deutschlands, in Küstennähe der optimale Erntezeitpunkt bei den frühen Sorten um den 23.September, bei den späten Sorten ca. ab dem 10. «Elite Magazin Online, Eyl 16»

USA: Viele Buckelwal-Populationen haben sich gut erholt

Die Tiere leben oft in Küstennähe und werden häufig 15 Meter lang, einzelne Exemplare werden sogar noch größer. Sie sind zwischen 25 und 40 Tonnen ... «Abendzeitung München, Eyl 16»

Delfine in Küstennähe belasten Fischerei

Sie sind schön anzusehen und auf touristischen Bootsausflügen ein Highlight. Doch die Delfine, die vermehrt an Mallorcas Küsten auftauchen, machen der ... «Mallorca Magazin, Ağu 16»

Schauer und Gewitter – In Küstennähe sonnig

Einige sonnige und längere trockene Abschnitte sind am ehesten in unmittelbarer Küstennähe, auf den Inseln sowie an der dänischen Grenze zu erwarten. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Tem 16»

Deutschland: Sonne im Süden und Regen im Norden

In der Nacht zum Mittwoch gibt es in Küstennähe sowie am Alpenrand weitere, teils gewittrige Regenfälle. Sonst klingen letzte Niederschläge bei zeitweise ... «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»

Keine Abgase in Küstennähe: Erste Hybrid-Fähre verbindet ...

"Die Fähren fahren damit in Küstennähe emissionsfrei", erklärt Unternehmenssprecherin Anette Ustrup Svendsen. Die Bordbatterien werden während des ... «WirtschaftsWoche, May 16»

Blauhai verirrt sich ins Hafenbecken von Palma de Mallorca

Äußerst selten in Küstennähe Blauhai verirrt sich ins Hafenbecken von Palma de Mallorca MEC öffnen. Ein Hai hat sich auf der spanischen Ferieninsel Mallorca ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»