İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Laibung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LAIBUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Laibung  [La̲i̲bung, Le̲i̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAIBUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAIBUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Laibung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Laibung

üst eşik

Laibung

Tepelik ya da küvete, pencere ve kapı açıklıklarında açıklığa bakan iç duvar yüzeyini oluşturan bir duvar örgüsündeki düşey kesit alanıdır. Açılış formunun yan sınırları teşkil etmekte olan kesit alanına paralel olup, burada cephe alt yüzeyi, dikey kesim aksine duvar aracılığıyla eğik uzanır. Bir kapı veya pencere çerçevesinin üst, yatay sınırı lentodur. Günümüzde ilmekler sıvanmış olduğundan, köşeler çoğunlukla iç köşe açılarıyla takviye edilmiştir. Cephe sıvalı olamazsa, altta genellikle alüminyum kaplanır, cephe kendiliğinden veya plastik arkalık sistemiyle döşer. Cephelerdeki camların kenarlığı daha düşükse veya hizalanmıyorsa, buna pencere eskrim denir. kemerler ve kasalarında alt yüzey, iç tabaka ya da üst yüzeylerinin avcı üzerinde, dış tabakanın ya da ekstrados aksine olarak adlandırılır, kavislidir. Die Laibung oder Leibung ist die senkrechte Schnittfläche in einem Mauerwerk, die an Fenster- und Türöffnungen die innere, der Öffnung zugewandte Mauerfläche bildet. Im Gegensatz zu der rechtwinklig zur Fassade geschnittenen Laibung, bei der die seitlichen Begrenzungen der Öffnung Parallelen bilden, verläuft die Schnittfläche des Gewändes schräg durch das Mauerwerk. Die obere, waagerechte Begrenzung einer Tür- oder Fensterumrahmung ist der Sturz. Da heutzutage Laibungen verputzt werden, sind die Ecken meist im Innenausbau durch metallene Eckwinkel verstärkt. Wenn die Fassade nicht verputzt werden kann, wird die Laibung oftmals mit Aluminium, den Fassadenplatten an sich oder mit Leibungssystemen aus Kunststoff verkleidet. Ist die Umrandung der Fenster in der Fassade niedriger ausgeführt bzw. fluchtet sie nicht mit dieser, spricht man von Fensterfaschung. Bei Bögen und Gewölben ist die Laibung die gekrümmte, über dem Kämpfer befindliche innere Bogen- bzw. Gewölbefläche, im Gegensatz zur äußeren, die Bogen- oder Gewölberücken genannt wird.

Almanca sözlükte Laibung sözcüğünün tanımı

Duvar açıklıkları, kemerler ve kasalar durumunda iç yüzeyin örtülmesi veya sınırlandırılması, örneğin, bir pencerenin dış tabanı. überdeckende bzw. begrenzende innere Fläche bei Maueröffnungen, Bögen und GewölbenBeispielinnere, äußere Laibung eines Fensters.
Almanca sözlükte «Laibung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAIBUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

LAIBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lai
Laib
Laibach
Laibchen
Laich
laichen
Laichkraut
Laichplatz
Laichwanderung
Laichzeit
Laie
Laienapostolat
Laienbrevier
Laienbruder
Laienbühne
Laienchor
Laiendarsteller
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur

LAIBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Laibung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Laibung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAIBUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Laibung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Laibung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Laibung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拱腹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sofito
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

soffit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

छत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

باطن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

софит
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

intradorso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

soffit
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soffites
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tampang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Laibung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ソフィット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아래 쪽
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Soffit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mặt dưới của khung tò vò
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

soffit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

soffit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

üst eşik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intradosso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

podbitka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

софіт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

intrados
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οροφή μέρους κτίριου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gewapende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

soffit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bjelkelaget
5 milyon kişi konuşur

Laibung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAIBUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Laibung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Laibung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Laibung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAIBUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Laibung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Laibung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Laibung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAIBUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Laibung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Laibung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baukonstruktion: ein Kompendium
Laibung,. Traufe,. Ortgang,. Pfeiler,. Abdeckung. Mauerwerk wird nach handwerklichen Regeln ausgeführt. Diese sind nicht objektbezogen, sondern standardisiert, wobei die Stärke der Wärmedämmschicht immer nachgewiesen werden muss ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
2
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Dichtigkeitsklasse Feuchtigkeitsmerkmal Definition 1 vollständig trocken Die Laibung des Ausbaus muss so dicht sein, dass keine Feuchtstellen an den Innenseiten feststellbar sind. 2 weitgehend trocken Die Laibung des Ausbaus muss so ...
Gerhard Girmscheid, 2012
3
Lehrbuch der Bauphysik
20 0 20 40 60 cm 80 Abstand von der Kante Laibung/Wand Laibung •* h Bild 7.10 Oberfächentemperatur der Außenwand und der Fensterlai- bung [66] Dicke der Wand: 365 mm a) Fensteranschluß innenbündig b) Fensteranschluß mittig c)  ...
Peter Lutz, 2002
4
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
20 0 20 40 60 cm 80 Abstand von der Kante Laibung/Wand Laibung -• 1 ~-Wand Bild 7.10 Oberfächentemperatur der Außenwand und der Fensterlaibung [66] Dicke der Wand: 365 mm a) Fensteranschluss innenbündig b) Fensteranschluss  ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
5
Steinmetzzeichen in Erfurt
Seitenschiff, 4. Pfeiler v. West, 20. Steinlage, 2 × 122 innen, nördl. Seitenschiff, 3. Fenster v. West über Nordportal, Laibung 123 innen, nördl. Seitenschiff, 3. Fenster v. West über Nordportal, Laibung 124 innen, nördl. Seitenschiff, 3. Fenster v.
‎2009
6
Handbuch des bürgerlichen und ländlichen Hochbauwesens mit ...
Das Loth, welches man vom Scheitel der Laibung auf die Ebene fällt, in welcher die Gewölbanfängcr, oder in welcher die tiefsten Punkte der Widerlager liegen, heißt diePfeilhöhe des Bozens (?). Die Laibung kann fowohl eine cbenflächige, ...
August Scheffers, 1865
7
Ewert: Span Islam Systeme 3/1 Text/Tafelbd
Joch von W (S2Nw), Fachwerk, nach rechts steigender Obergurt, Laibung (Taf. 61) 2.4 Die geometrischen Schemata der BogensystemeTM Islamische Flechtbandmuster sind in. 1.5 In C. Ewert, Islamische Funde in Balaguer (Abschn . 3.11, S, ...
Christian Ewert, 1978
8
Die Mosaiken der Acheiropoietos-Basilika in Thessaloniki: ...
Zustand: Mehr als die Hälfte des Mosaiks dieser Laibung gehçrt zum ursprünglichen Bestand, der Rest ist modern ergänzt. Beschreibung: Das Motiv entspricht BaptOrth7. Zur Beschreibung s. dort130. Stil: s. unter BaptOrth7. Vergleichbare ...
Benjamin Fourlas, 2012
9
Backsteintechnologien in Mittelalter und Neuzeit
An der linken Laibung des südöstlichen Langhausfensters ist die naive Darstellung einer liegenden männlichen Figur zu erkennen, deren Unterkörper durch Vermauerung des Steins der Betrachtung entzogen ist. An der rechten Laibung des ...
Ernst Badstübner, Dirk Schumann, 2003
10
Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...
Der Putz wurde aus der Laibung etwa 10 cm auf die Wandfläche gezogen. Auf die fertigen Faschen ist eine rote Kalktünche dünn aufgetragen worden, um eine zusätzliche Betonung der Fensteröffnungen und der Südtür zu erreichen.
Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011

«LAIBUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Laibung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neues Rinnensortiment für Fassaden- und Terrassenentwässerung
Mit ihr können auskragende Laibungen und die darüber liegende Wärmedämmung überbrückt werden. Der Einsatz von flachen Rinnen lässt einen senkrechten ... «PresseBox, Eyl 16»
2
Die erste streichbare Hybrid-Fensterfolie kommt von Tremco Illbruck
Der niedrigviskose Dichtstoff lässt sich wie eine pastöse Farbe verstreichen und schließt dabei die Fugen zwischen Blendrahmen und Laibung bzw. Sims sowie ... «Baulinks, Ağu 16»
3
MLA Paonam Brojen barred entry to Tentha Rally staged against ...
The rally started from Wangjing Ningthou Umanglai Laibung participated by a ... was held at Wangjing Ningthou Umanglai Laibung under Hanjabam Radhe. «The Sangai Express, Ağu 16»
4
Insektenschutz für Dachflächenfenster à la Roto und Velux
... erfolgt bei geöffnetem Fenster, die Führungsschiene sollte 2 cm Abstand zum Fensterflügel haben und die Montage erfolgt in der Laibung des Fensters:. «Baulinks, Ağu 16»
5
Deutlich bessere Arbeitsbedingungen
... Bebauung entsprechend, eine Lochfassade. Die tief in der Laibung sitzenden Fenster verleihen dem Baukörper nun eine besonders plastische Wirkung. «Bayerische Staatszeitung, Haz 16»
6
Dachstuhlbrand in Unterjesingen
Dieser hatte die Laibung des darüber befindlichen Dachfensters in Brand gesetzt, welcher sich dann ausbreitete. Verletzt wurde zum Glück niemand. «Reutlinger General-Anzeiger, May 16»
7
Tremco Illbrucks Vorwandmontage-System wächst und erhält eine ...
Dabei soll es keine Rolle spielen, ob das Fenster vor der Wand oder in der Laibung montiert wird. Und wie das gesamte System erfüllt auch die FX760 ... «Baulinks, Nis 16»
8
„Hessische Energiespar-Aktion“ Tipps zum Heizen und Lüften in der ...
Dauerlüften kühle die Laibung (der seitliche beziehungsweise obere, innen liegende Wandbereich bei Öffnungen im Mauerwerk, zum Beispiel bei Fenstern und ... «Osthessen News, Mar 16»
9
Diese Fehler beim Fenstertausch sollten Sie vermeiden
Daher sollten Sie einen Fenstertausch zumindest so planen, dass eine nachträgliche Dämmung möglich ist. So könnten die Fenster in der Laibung weiter nach ... «top agrar online, Kas 15»
10
So geht's: Architekten für Scheunen-Umbau finden
Werden bei alten Häusern etwa die Fenster ausgetauscht, kann es sein, dass auch die Laibung betroffen ist. Für diesen Planungsaufwand verdient der Architekt ... «Web.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laibung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/laibung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z