İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Laktoseintoleranz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Laktoseintoleranz  [Lakto̲seintoleranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Laktoseintoleranz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

laktoz intoleransı

Laktoseintoleranz

Laktoz intoleransı, laktoza absorpsiyonu, laktoza absorpsiyonu, laktaz eksikliği sendromu, hipolaktasya veya alakasya olarak da adlandırılan laktoz intoleransı durumunda, laktoz olarak adlandırılan yiyecekle emilen süt şekeri, sindirim enzimi laktazın eksikliği veya azalan üretiminin bir sonucu olarak sindirilmez. "Laktoz intoleransı" terimi yalnızca belirtiler olduğunda da kullanılır; Asemptomatik kalırsa, laktozemal absorpsiyon olarak adlandırılır. Yetişkin dünya nüfusunun yaklaşık% 75'i laktoz intoleransından mustarip, sadece bazı popülasyonlar yetişkin çağda laktaz aktivitesine dirençlidir. Bei Laktoseintoleranz, auch als Milchzuckerunverträglichkeit, Laktosemalabsorption, Laktasemangelsyndrom, Hypolaktasie oder Alaktasie bezeichnet, wird der mit der Nahrung aufgenommene Milchzucker, fachsprachlich als Laktose bezeichnet, als Folge fehlender oder verminderter Produktion des Verdauungsenzyms Laktase, nicht verdaut. Der Begriff Laktoseintoleranz wird nur verwendet, wenn dabei auch Symptome auftreten; bleibt es symptomlos, so spricht man von einer Laktosemalabsorption. Etwa 75 % der erwachsenen Weltbevölkerung leidet an Laktoseintoleranz, nur einige Populationen verfügen über eine Persistenz der Laktaseaktivität im Erwachsenenalter.

Almanca sözlükte Laktoseintoleranz sözcüğünün tanımı

Laktoz intoleransı. Milchzuckerunverträglichkeit.
Almanca sözlükte «Laktoseintoleranz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Assekuranz
Assekurạnz
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Exuberanz
Exuberạnz
Fehlertoleranz
Fe̲hlertoleranz [ˈfeːlɐtolerant͜s]
Franz
Frạnz
Frustrationstoleranz
Frustratio̲nstoleranz [frʊstraˈt͜si̯oːnstolerant͜s]
Gewichtstoleranz
Gewịchtstoleranz
Immuntoleranz
Immu̲ntoleranz
Intoleranz
Ịntoleranz 
Kranz
Krạnz 
Perseveranz
Perseverạnz
Pranz
Prạnz
Protuberanz
Protuberạnz
Präponderanz
Präponderạnz
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schranz
Schrạnz
Sonnenprotuberanz
Sọnnenprotuberanz
Toleranz
Tolerạnz 
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]

LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Laktacidämie
Laktagogum
Laktalbumin
Laktase
Laktation
laktieren
Laktizinien
Laktodensimeter
Laktoflavin
Laktoglobulin
Laktometer
Laktose
laktosefrei
Laktoskop
Laktosurie
laktotrop
laktovegetabil
Laktovegetarier
Laktovegetarierin
Laktovegetarismus

LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventkranz
Ehrenkranz
Eichenkranz
Felgenkranz
Haarkranz
Halbfranz
Hefekranz
Ignoranz
Jungfernkranz
Lorbeerkranz
Monstranz
Penetranz
Radkranz
Rautenkranz
Richtkranz
Siegerkranz
Siegeskranz
Spurkranz
Strahlenkranz
Ährenkranz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Laktoseintoleranz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Laktoseintoleranz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAKTOSEINTOLERANZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Laktoseintoleranz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Laktoseintoleranz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Laktoseintoleranz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

乳糖不耐症
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

intolerancia a la lactosa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lactose intolerance
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लैक्टोज असहिष्णुता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عدم تحمل اللاكتوز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непереносимость лактозы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

intolerância à lactose
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ল্যাকটোজ অসহিষ্ণুতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´intolérance au lactose
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

intoleransi laktosa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Laktoseintoleranz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

乳糖不耐症
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유당 불내증
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

intolerance lactose
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không dung nạp lactose
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முலைப்பால் சர்க்கரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दुग्धशर्करा असहिष्णुता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

laktoz intoleransı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intolleranza al lattosio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nietolerancja laktozy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непереносимість лактози
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

intoleranța la lactoză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυσανεξία στη λακτόζη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

laktose onverdraagsaamheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

laktosintolerans
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

laktoseintoleranse
5 milyon kişi konuşur

Laktoseintoleranz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAKTOSEINTOLERANZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Laktoseintoleranz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Laktoseintoleranz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Laktoseintoleranz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAKTOSEINTOLERANZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Laktoseintoleranz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Laktoseintoleranz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Laktoseintoleranz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAKTOSEINTOLERANZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Laktoseintoleranz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Laktoseintoleranz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Laktoseintoleranz - Ursachen und Wirkungen der Unverträglichkeit
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,7, Universitat Flensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Leider ist die Laktoseintoleranz speziell in Deutschland ein noch nicht sehr weit erforschtes ...
Kim Busch, 2009
2
Fachkompendium Laktose und Laktoseintoleranz
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Fachgesellschaft fur Ernahrungstherapie und Pravention (FET) e.V., Sprache: Deutsch, Abstract: Laktose (Milchzucker) wird in der Milchdruse ...
Fet E.V., 2012
3
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Genießen ohne Milch und Käse Laktose ist Milchzucker und muss zur Aufnahme im Körper in Glukose und Galaktose gespalten werden, was durch das Enzym Laktase geschieht.
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
4
Laktoseintoleranz - Ein Überblick über Formen, Ursachen und ...
„Eure Nahrungsmittel sollen eure Heilmittel und eure Heilmittel sollen eure Nahrungsmittel sein“ Dieses Zitat von Hippokrates (460 – 377 v.
Eva Seidenath, 2012
5
Ernährungsratgeber Laktoseintoleranz: Genießen erlaubt!
12 Millionen Menschen in Deutschland vertragen keinen Milchzucker.
Sven-David Müller, Christiane Weißenberger, Sven-David Müller, 2010
6
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
Meist tritt die Laktoseintoleranz als sekundäre Erkrankung im Rahmen von chronischer Gastritis, Ulkusleiden oder entzündlichen Darmerkrankungen auf. Die Laktosemenge, die noch toleriert wird, hängt vom Schweregrad der Erkrankung ab.
Joachim Saloga, 2006
7
Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch
Ein Beispiel hierfür ist die Laktoseintoleranz. Häufig wird behauptet, chronische Krankheiten oder solche mit unklarer Ursache seien auf eine Lebensmittelunverträglichkeit zurückzuführen - so werden Reizdarmsyndrom, Migräne, chronisches ...
Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009
8
Richtig essen und trinken bei Milchzuckerunverträglichkeit ...
Laktoseintoleranz / Milchzuckerunvertäglichkeit In Deutschland leiden circa 10 Millionen Menschen an einer Milchzucker-Unverträglichkeit.
Sven-David Müller, 2012
9
Wegweiser Nahrungsmittel-Intoleranzen: Wie Sie Ihre ...
Laktoseintoleranz, dass ihre Beschwerden im Urlaub besser werden. Oft vermuten sie deshalb psychische Probleme oder Stress als Ursache ihrer Verdauungsprobleme. Das ist ein Trugschluss: Psychisch bedingte Verdauungsbeschwerden ...
Maximilian Ledochowski, 2009
10
Praxis der Viszeralchirurgie
Ein Blutglukoseanstieg nach oraler Gabe von 50 g Laktose von >20 mg/dl schließt in der Regel eine Laktoseintoleranz aus. Der H2-Atemtest erfasst mit einem H2 -Anstieg von>20 ppm die Folgesymptomatik einer Laktosemalabsorption mit ...
Volker Schumpelick, 2006

«LAKTOSEINTOLERANZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Laktoseintoleranz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laktoseintoleranz: Verträgt Ihr Magen Milch?
Möglicherweise könnte eine Laktoseintoleranz dahinter stecken. Dabei handelt es sich um eine Milchzuckerunverträglichkeit, die Magen-Darm-Probleme ... «Frauenzimmer, Eyl 16»
2
Laktoseintoleranz bei Babys und Kindern
Laktoseintoleranz bei Kindern bedeutet ebenso wie bei Erwachsenen eine Unverträglichkeit gegen Milchzucker. Die Symptome können heftig und schmerzhaft ... «t-online.de, Ağu 16»
3
Laktoseintoleranz: Das unterscheidet Allergien von ...
Manch einem allerdings bereiten sie arge Probleme. Zwischen zwei Arten muss man unterscheiden: Laktoseintoleranz und Kuhmilcheiweißallergie. «Berliner Zeitung, Haz 16»
4
Laktoseintoleranz kein Grund für mehr Geld bei Hartz IV
Ein Hartz-IV-Empfänger hat keinen Anspruch auf mehr Geld vom Jobcenter, wenn er an einer Laktoseintoleranz leidet. Das hat das Landessozialgericht ... «Gesundheitsstadt Berlin, May 16»
5
Kein Mehrbedarf bei Hartz-IV
Bei seinem Jobcenter hatte er eine Bescheinigung seines Hausarztes eingereicht, wonach bei ihm eine Laktoseintoleranz besteht. Gestützt darauf beantragte er ... «Ärzte Zeitung, Nis 16»
6
Laktoseintoleranz über Selbsttest ermitteln
Laktoseintoleranz betrifft rund 15 Prozent der Deutschen. Sie reagieren auf Milch und viele Milchprodukte mit Blähungen, Durchfall und Bauchschmerzen. «T-Online, Eki 15»
7
Laktoseintoleranz: In Eis und Milchschokolade ist besonders viel ...
Bei einer Laktoseintoleranz fehlt das Enzym Laktase im Körper, das den Milchzucker eigentlich spalten sollte. Bestimmte Milchprodukte enthalten besonders ... «Augsburger Allgemeine, Tem 15»
8
Video: Ernährung bei Laktoseintoleranz
Bestimmte Bestandteile im Essen können Verdauungsprobleme bereiten: am prominentesten Milchzucker, auch Laktose genannt. Wie die Unverträglichkeit ... «Apotheken Umschau, Haz 15»
9
Gesundheit - Laktoseintoleranz: Tabletten nur im Ausnahmefall
Menschen mit einer Laktoseintoleranz können den milcheigenen Zucker Laktose nicht abbauen und deshalb nicht verdauen. Die Betroffenen haben einen ... «Süddeutsche.de, Şub 15»
10
Laktoseintoleranz: Mangelernährung oder Schäden?
Betroffene, die unter einer Laktoseintoleranz leiden, müssen auf Laktose haltige Produkte verzichten, weil Sie sonst ihren Verdauungstrakt schädigen. «www.fem.com, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laktoseintoleranz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/laktoseintoleranz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z