İndir uygulaması
educalingo
Langeweile

Almanca sözlükte "Langeweile" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LANGEWEILE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zusammengezogen aus: lange Weile.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LANGEWEILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 


LANGEWEILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANGEWEILE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

can sıkıntısı

Boredom, aynı zamanda Fadesse veya Ennui, zorla boşta kalma ile uyandırılan ya da monoton ya da zorlayıcı bir faaliyette ortaya çıkabilecek rahatsız edici hisler. Sıkıntı, felsefi, kültürel, psikolojik ve eğitimsel hususların konusudur.

Almanca sözlükte Langeweile sözcüğünün tanımı

heyecan verici, keyifli, keyifli bir istihdam eksikliğinden kaynaklanan, bitmemiş varlıklar, monotonluk, donukluk hissi gibi keyifsiz, sinir bozucu bir duygusallık olarak can sıkıntısı çekmeye çalışıyorlar, sıkıntıdan kurtulmaya çalışıyorlar, artık sıkıntıdan sıkıntıya dayanamıyorlar Sıkıntı neredeyse ölür.

LANGEWEILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betreffzeile · Einkaufsmeile · Fanmeile · Feile · Flaniermeile · Fußzeile · Geile · Kommandozeile · Kopfzeile · Küchenzeile · Langweile · Meile · Nagelfeile · Schlagzeile · Steile · Weile · Windeseile · Zeile · mittlerweile · nächtlicherweile

LANGEWEILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Langensee · Längenwachstum · Langeoog · länger · längerfristig · Langerhans-Inseln · langersehnt · Langette · langettieren · Langezeit · langfädig · Langfilm · Langfinger · langfingerig · langfingrig · langflorig · Langflorteppich · langfristig · Langgässer

LANGEWEILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bannmeile · Dachzeile · Eisenfeile · Festmeile · Flachfeile · Häuserzeile · Keile · Klassenkeile · Nacheile · Negativschlagzeile · Quadratmeile · Rundfeile · Schamteile · Seemeile · Textzeile · Titelzeile · Unterzeile · Verszeile · Weichteile · Übereile

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Langeweile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LANGEWEILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Langeweile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Langeweile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LANGEWEILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Langeweile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Langeweile sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Langeweile» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

langettieren
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

langettieren
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

langettieren
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

langettieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

langettieren
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

langettieren
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

langettieren
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

langettieren
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

langettieren
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

langettieren
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Langeweile
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

langettieren
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

langettieren
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

langettieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

langettieren
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

langettieren
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

langettieren
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

langettieren
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

langettieren
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

langettieren
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

langettieren
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

langettieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

langettieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

langettieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

langettieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

langettieren
5 milyon kişi konuşur

Langeweile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANGEWEILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Langeweile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Langeweile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Langeweile sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LANGEWEILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Langeweile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alban Berg
Langeweile ist doch das Letzte, was man im Theater empfinden darf.
2
Alfred de Vigny
Des Lebens große Krankheit ist die Langeweile.
3
Christoph Wilhelm Hufeland
Sowohl in physischer als moralischer Hinsicht ist die Langeweile ein sehr gefährlicher Zustand.
4
Detlev von Liliencron
Der Geier heißt bei mir die Langeweile, / Bei Tage Geier, in der Nacht Hyäne. / Denn scheußlich ist der Schlund der Langenweile, / O scheußlich: nie sich gleich, stets gleich, ich gähne. / Ich sterbe noch einmal vor Langerweile. / In meinem Innersten, hör auf, Sirene, / Was singst du mir vom freien Tod das Lied - / Wer klopft mir auf die Schulter wie Granit?
5
Horace Walpole
Langeweile ist das Unglück der Glücklichen.
6
Joachim Meisner
Die größte Sünde ist die Erwartungslosigkeit. Die Welt wird einmal untergehen, weil sie sich vor Langeweile zu Tode gähnt. Das liegt daran, daß wir immer meinen, wir hätten schon alles hinter uns. Wir haben noch viel mehr vor uns als bereits hinter uns.
7
Samuel Beckett
Unsere Zeit ist so aufregend, daß man die Menschen eigentlich nur noch mit Langeweile schockieren kann.
8
Attila Ohm
Langeweile entsteht aus der Unfähigkeit, Zeit sinnvoll zu vergeuden.
9
Jules Michelet
In der Ehe gibt es kein Mittelding. Wer die Frau nicht stark und mächtig umfängt, wird von ihr weder geachtet noch geliebt. Er langweilt sie, und Langeweile ist bei ihr nicht weit vom Haß.
10
Bogumil Goltz
Jedem sinnlichen Enthusiasmus folgt eine Ausnüchterung, jeder forcierten Zärtlichkeit und Freundschaft: Enttäuschung, Langeweile, Mißverständnisse und Überdruß.

«LANGEWEILE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Langeweile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Langeweile ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Langeweile: ihre Bedeutung für die moderne Sozialarbeit
Von der Antike bis heute: Langeweile ist immer schon ein Thema gewesen.
Uwe Maier, 2002
2
Georg Büchner, Leonce und Lena - Leonce und das Phänomen der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Georg Buchner, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Untersucht wird in ...
Christin Borgmeier, 2007
3
Langeweile, Melancholie, die Figur des Narren und ...
1836 schrieb Büchner sein einziges Lustspiel „Leonce und Lena“, um damit an einem Wettbewerb teilzunehmen und seine Geldsorgen zu beheben.
Katrin Gutberlet, 2006
4
Das Flow-Erlebnis: jenseits von Angst und Langeweile: im Tun ...
Der Autor untersucht das flow-Phänomen, das er zuerst beschrieben und so genannt hat, in vier völlig unterschiedlichen Bereichen menschlicher Tätigkeit: beim Schachspielen, beim Klettern im Fels, beim Rocktanzen und bei der Arbeit des ...
Mihaly Csikszentmihalyi, Hans Aebli, 1987
5
Langeweile: ein Zeitgefühl in der deutschsprachigen ...
eine Welt"16, verliert sich in der Periode der Romantik dieser Hoffnungsaspekt zusehends. Die romantische Langeweile erhält den Zug der Resignation.17 In dieser Bestimmung werden in der Romantik die Begriffe Langeweile und Ennui ...
Gabriele Planz, 1996
6
Konsum aus Langeweile
Wie passen die Begriffe Konsum und Langeweile zusammen und warum denken so viele, dass ihnen niemals langweilig ist, konsumieren aber stärker denn je Güter und Dienstleistungen aus eben jenem Grunde?
Bettina Gasser, 2007
7
Predigten zum Lachen in den Stunden der Langeweile
>1 »' ^» » > » » ^ » » Am ersten Sonntag nach Heil. I. Könige. ^ ^« Ewigkeit, «s teufel« leuth, spotten "^" die gottlose leuth mit dem heiligen Ablas grus, wobey doch sowohl, der den h. Grus ausgibt, als der tanket, kunlen beyde «inen ...
8
Der Langeweile Im Klassenzimmer Entgegenstehen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Was man Langeweile nennt, ist also eigentlich vielmehr eine krankhafte ...
Stefan Gnehrich, 2011
9
"Leonce und Lena" von Georg Büchner - Ein Lustspiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Paderborn (Germanistik), Veranstaltung: Georg Buchner, Sprache: Deutsch, Abstract: Buchners Hauptfiguren sind allesamt ...
Anonym, 2009
10
Der Zusammenhang zwischen Langeweile und Aggression: Eine ...
Die theoretischen Erkenntnisse sollen abschließend in einer empirischen Studie über den Zusammenhang zwischen Langeweile und Aggression überprüft werden.
Simon Challier, 2009

«LANGEWEILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Langeweile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Startseite > Österreich > Rumäne (21) fackelt aus Langeweile Lokal ab
Aus purer Langeweile hatte er dort, bei der Hausnummer 12, gegen 2 Uhr eine äußerst fragwürdige Idee: Er öffnete einen im Freien abgestellten Kasten und ... «Krone.at, Eyl 16»
2
China: Professor misst die Langeweile seiner Studenten
Schlafen sie ein? Oder sind sie hoch konzentriert? Ein chinesischer Professor misst die Langeweile seiner Studenten per Gesichtserkennung - um seine ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
3
Musik: Hip-Hop-Band Beginner wünscht Kindern Langeweile
"Wenn ich Kinder hätte, würde ich ihnen die Langeweile wünschen, die ich ab und an hatte", sagt Guido Weiß alias DJ Mad der Bielefelder Zeitung "Neue ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
4
Heilbronner Volksfest: Mann gesteht Anruf
Als Motiv nannte er Langeweile und „Probleme im privaten Umfeld“. Demnach hatte er im Keller eines Mehrfamilienhauses in Bad Wimpfen im Februar und ... «Schwäbisches Tagblatt, Ağu 16»
5
BVB und Co.: Aufrüsten gegen die Langeweile
Vier Jahre lang war in der Bundesliga eines garantiert: die Langeweile an der Spitze. Ein dominanter FC Bayern zog im Titelkampf einsam seine Runden und ... «sport.de, Ağu 16»
6
Boreout: Langeweile im Büro
Viele leiden unter Langeweile - auch am Arbeitsplatz. Experten sprechen dabei vom Boreout-Syndrom. Wir zeigen dir, was dahinter steckt und ob ... «t3n Magazin, Tem 16»
7
Magdeburg Männer schossen aus Langeweile auf Seniorenheim
Drei junge Männer im Alter von 18 und 19 Jahren haben gestanden, aus Langeweile auf ein Seniorenheim in Magdeburg geschossen zu haben. Wie die ... «MDR, Haz 16»
8
Job zu langweilig: Angestellter will 360.000 Euro für Bore-out
Dass Langeweile krank machen kann, ist bekannt. Bore-out verursacht die gleichen Symptome wie Burn-out - mit dem Unterschied, dass sie nicht durch ein ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Kein Reifenabbau: Im Rennen droht die große Langeweile
(Motorsport-Total.com) - Der Formel 1 droht im Rahmen des Russland-Grand-Prix' ein Langeweile-Rennen. Reifenzulieferer Pirelli, der wegen seiner ... «Motorsport-Total.com, Nis 16»
10
Langeweile pur droht: Rosberg kritisiert Formel-1-Regeln 2017
Der Deutsche befürchtet weiter die große Langeweile auf der Strecke und vertritt nicht die Auffassung, dass schnellere Autos mit mehr Abtrieb auch mehr ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Langeweile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/langeweile>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR