İndir uygulaması
educalingo
Lärmwand

Almanca sözlükte "Lärmwand" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LÄRMWAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lạ̈rmwand


LÄRMWAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÄRMWAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Lärmwand sözcüğünün tanımı

plakadan o. Ä. gürültü koruması olarak inşa edilmiş, yüksek, duvar benzeri duvar.


LÄRMWAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsaufwand · Aufwand · Außenwand · Darmwand · Felswand · Gewand · Glaswand · Halbleinwand · Hauswand · Innenwand · Kletterwand · Kostenaufwand · Kraftaufwand · Mehraufwand · Nordwand · Pinnwand · Zeitaufwand · leinwand · schwand · wand

LÄRMWAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lärmbelästigung · Lärmbelastung · Lärmemission · lärmempfindlich · lärmen · lärmig · Lärmimmission · Lärmmacher · Lärmminderung · larmoyant · Larmoyanz · Lärmpegel · Lärmquelle · Lärmschutz · Lärmschutzwall · Lärmschutzwand · Lärmschutzzaun · Lärmschwerhörigkeit · Lärmwall · Larnax

LÄRMWAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbauwand · Bordwand · Doppelwand · Einwand · Energieaufwand · Großleinwand · Kinoleinwand · Lärmschutzwand · Personalaufwand · Rückwand · Schrankwand · Steinwand · Stirnwand · Torwand · Trennwand · Verwaltungsaufwand · Vorwand · Wartungsaufwand · Wohnwand · leiwand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lärmwand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lärmwand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LÄRMWAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lärmwand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Lärmwand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lärmwand» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

隔音墙
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

muro de ruido
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

noise wall
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शोर दीवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جدار الضوضاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шум стены
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

parede de ruído
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোলমাল প্রাচীর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mur antibruit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dinding bunyi
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Lärmwand
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ノイズの壁
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

소음 벽
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wall gangguan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tường tiếng ồn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சத்தம் சுவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आवाज भिंत
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gürültü duvar
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

muro del rumore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ściana hałasu
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шум стіни
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

perete de zgomot
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τοίχο θορύβου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geraas muur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

brus vägg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

støy vegg
5 milyon kişi konuşur

Lärmwand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÄRMWAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Lärmwand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lärmwand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Lärmwand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÄRMWAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lärmwand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lärmwand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sonderpädagogik: Lernen, Verhalten, Sprache, Bewegung und ...
Vielmehr schreibt das System in diese Lärmwand seine eigenen Muster ein und filtert aktiv 7 Das Autopoiese-Konzept wurde von Maturana und Varela Anfang der 70er Jahre entwickelt (griech. αυτος= selbst; ποιειν= machen). Autopoietische ...
‎2012
2
Grundriss der akiurgie: nebst einem anhang von fünfzehn ...
Ferner haben wir zu bestimmen, ob das Eingeweide ganz (H. completa) oder nur erst zum Theil (H. incompleta) hervorgetreten ist; es kann mitunter sogar nur eine Lärmwand (H. lateralis s. Littrica — weil Littre sie zuerst beschrieben) ...
Friedrich Ravoth, 1860
3
Rawanni und der Drogenboss
„Guten Morgen“, brüllte Long nochmals gegen die Lärmwand an. „Darf ich um eure Aufmerksamkeit bitten?“ Jemand stieß einen grellen Pfiff aus und augenblicklich verstummten alle. Dieser Pfiff galt allerdings Rawanni und alle Blicke ...
Emma Baro, 2013
4
Archiv für klinische Chirurgie
Multiple Sarcomeauf der Lärmwand,!!. 102. — S. tibroMim cysticum des Eileiters, 83-65. 845. — Pulsirende Sarcome des Beckens, X. 574. — Sarcome der Weichtheile der UnterExtremität, X. 855. — Sarcome der Knochen der Unter- Extremität, ...
5
Intervention in dem System Familie: Schnittmengenbestimmung ...
Vielmehr schreibt das System in diese Lärmwand seine eigenen Muster ein und filtert aktiv dasjenige aus, was es finden oder vermeiden, konfirmieren oder negieren möchte. Diese umweltsensible Aktivität des Systems ist der prekäre ...
Matthias Sombold, 2008
6
Indien für Ignoranten: Schachtelsätze aus dem Kastensystem
... eine Vielzahl ausgelassen feiernder Menschen festgehalten, die mit geschmückten Elefanten in einer lebhaft bunten Prozession unsere Straße hinabflanierte und dabei mit Trommeln und Schalmeien eine erstaunliche Lärmwand erzeugte.
Robert Nagel, 2013
7
Kairos
Coreys Blick schweifte über die brüchige Lärmwand voller Graffitis. Er sah weiter zu einem Schuttberg. Er richtete seinen Blick auf seine Freundin, die wie gedankenversunken da stand, mit hängenden Schultern, die Arme eng am Körper.
Christian Gallo, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... '51111]-/ Stringwand Bergwand Bauchwand Schrankwand Rückwand Regalwand Schmalwand Nebelwand Giebelwand Riegelwand Kachelwand Doppelwand Steilwand Schallwand Prellwand Stellwand Zellwand Darmwand Lärmwand ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Teilleistungsschwächen neu betrachtet: Die Möglichkeiten ...
... durch das Treffen von "Unterscheidungen, die einen Unterschied machen", schreibt es "in diese Lärmwand seine eigenen Muster ein und filtert aktiv dasjenige heraus, was es finden oder vermeiden, konfirmieren oder negieien möchte" (vgl.
Margit Fröschl, 2001
10
Herrchenglück: Vom Chaos auf acht Pfoten
Wir diskutieren noch einbisschen weiter. Dann schreien wirmit vereinten Kräften durch eine massive Lärmwand hindurch –Motörhead Ace of Spades –nach dem Wirt. Zahlen! »In die Suppe! Ihr spinnt ja wohl!« Meine Kinder sind empört.
Michael Frey Dodillet, 2013

«LÄRMWAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lärmwand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filderstadt: Skatepark bleibt in der Warteschleife
Außerdem gebe es dort eine Lärmwand. Im Übrigen kritisierte Sage, dass auf der Anlage zu viel Müll und Scherben lägen. Bei einer Sitzbank würden die Nägel ... «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
2
Freizeit: Rocken und grooven
Leider war hier das vorwiegend junge Publikum so mit Essen und mit sich selbst beschäftigt, dass die Musiker gegen eine Lärmwand anzukämpfen hatten. «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
3
Förderprogramm - Neue Wohnungen an der Osterleite
"Das Kesselhaus ist ein Faktor, deshalb sollte man überlegen, ob man nicht freiwillig mehr macht". Eine hohe Lärmwand zwischen den Wohnhäusern und dem ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
Grafing - Günstig klappt
Sogar eine Unterschriftenaktion wurde deshalb gegen die - gleichwohl für das Neubaugebiet unverzichtbare - Lärmwand gestartet. Einem Lärmschutzgutachten ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
5
Kommentar: Ist ein Anschlag in Europa schlimmer als einer in Kabul?
Die Polizei sprach hinterher von einer „Lärmwand“, mit der sie zu kämpfen hatte. Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen, die die Bundeswehr in ... «Berliner Zeitung, Tem 16»
6
Profil - Marcus da Gloria Martins
... auf Facebook und Twitter sofort zum neuen Tatort. 4300 Notrufe in nur sechs Stunden halten die 2300 Polizisten in Atem. "Eine Lärmwand", wie Martins sagt. «Süddeutsche.de, Tem 16»
7
Umgehungsstraße bleibt ohne Lärmwand
Umgehungsstraße bleibt ohne Lärmwand. 17.06.2016, 15:45. Auslage. Umgehungsstraße bleibt ohne Lärmwand. Marcus Jürgensen. Aktuell endet die ... «Bergedorfer Zeitung, Haz 16»
8
Iron Maiden bei Rock im Revier: "Wir sind nur wegen denen hier"
... Strukur und Kontur kaum zu hören sind. Man steht vor einer Dröhnmaschine, einer Lärmwand, die allenfalls durch das Schlagzeug ein Gerüst bekommt. «Ruhr Nachrichten, May 16»
9
Noch werden nur Löcher gestopft
Zudem stünden die Arbeiten im Zusammenhang mit der mit dem Bau einer Lärmwand für die Anwohner der Odenwaldstraße. Einen Bezug zum Großprojekt ... «Main-Echo, May 16»
10
Den Bahnlärm an die Wand fahren
Auf der gegenüberliegenden Seite liegt das Baugebiet Klinge, Hohestadter Steige und Hohestadter Straße. Eine Lärmwand ist hier nicht vorgesehen. «Main-Post, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lärmwand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/larmwand>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR