İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lavoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LAVOIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch lavoir, zu: laver = waschen < lateinisch lavare.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LAVOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lavoir  [laˈvo̯aːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAVOIR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lavoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Lavoir

Lavoir

Lavoir

Fransız dili alanındaki bir Lavoir olarak, çoğunlukla kapalı yıkama yerleri belirlenmiştir. Als Lavoir werden im französischen Sprachraum öffentliche, meist überdachte Waschplätze bezeichnet.

Almanca sözlükte Lavoir sözcüğünün tanımı

Yıkama tesisleri, lavabo; basit lavabo örneği bir Lavoir ve bir su sürahisi. Waschgelegenheit, Waschschüssel; einfaches WaschbeckenBeispielein Lavoir und ein Wasserkrug.
Almanca sözlükte «Lavoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAVOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Genreservoir
Ge̲nreservoir […vo̯aːɐ̯]
Pleinpouvoir
[plɛ̃puˈvo̯aːɐ̯] 
Pouvoir
[puˈvo̯aːɐ̯] 
Reservoir
[…ˈvo̯aːɐ̯] 
Wasserreservoir
Wạsserreservoir
de Beauvoir
de Beauvoir

LAVOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lavant
Lavanttal
Lavastrom
Lavater
Laven
lavendel
Lavendel
lavendelblau
lavendelfarben
Lavendelgeruch
Lavendelkopie
Lavendelöl
Lavendelstrauß
Lavendelwasser
lavieren
Lavinia
Lavipedium
lävogyr
Lävokardie
Lavor

LAVOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Accoudoir
Air
Blouson noir
Bobinoir
Boudoir
Coir
Comptoir
Couloir
Dressoir
Mattoir
Peignoir
Pissoir
Renoir
Repoussoir
Rouge et noir
Terroir
Trottoir
dir
fair
noir

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lavoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lavoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAVOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lavoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lavoir sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lavoir» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Lavoir
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Lavoir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Lavoir
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Lavoir
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Lavoir
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Lavoir
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Lavoir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Lavoir
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Lavoir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Lavoir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lavoir
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Lavoirに
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Lavoir
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Lavoir
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Lavoir
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Lavoir
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Lavoir
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Lavoir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Lavoir
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lavoir
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Lavoir
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Lavoir
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Lavoir
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Lavoir
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Lavoir
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Lavoir
5 milyon kişi konuşur

Lavoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAVOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Lavoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lavoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lavoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAVOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lavoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lavoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lavoir sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAVOIR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lavoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lavoir ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Das Waschhaus. Wash-house. Lavoir m., près d'une cuisine pour y laver la vaisselle. Die Waschküche, Spülküche. Scullery, laundry. Lavoir да. d'un village. Das Gemeindewaschhaus, der Waschplatz. Washing-place. Lavoir да. aux minérale.
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
s. m. (Waschplatt, der; Waschhaus; Wust hbecken , das), Lieu destinó à laver. Il se dit plus particulièrement d'Un réservoir d'eau où ou lave le linge. ..Lavoir commun. Aller au lavoir. Construire un lavoir. Il y a un beau lavoir daus ce village .
Académie Française (Paris), 1839
3
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Der Waschtisch für die Priester. Lavatory, washing-stand. Lavoir ro., chambre pour le lavage du linge. Das Waschhaus. Wash-house. Lavoir m., près d'une cuisine pour y laver la vaisselle. Die Waschküche, Spülküche. Scullery, laundry. Lavoir ...
4
Hofmannsthals Sprachgeschichte: linguistisch-literarische ...
Phonetisch sind frz. lavoir [laƍvua] und wien.-dt. Lawor [laƍvoa] durch die Vokalisierung des -r ohnehin (entgegen der Differenzierung in der geschriebenen Sprache) nahezu identisch.14 Sauce, ein weiteres dem Französischen entlehntes ...
Tobias Heinz, 2009
5
Der reinliche Bürger: Entstehung und Verbreitung ...
Brockdorff G 32/13: Das Inventarium des Amtmanns Baron v. Stein zu Nordheim ( 1746) führte »ein groß vergüldetes Lavoir mit der Kanne«, daneben »ein zinneres Lavoir mit Kanne », dazu »sechs Lavoir-Tücher« und 22 »grobe Handtücher« ...
Manuel Frey, 1997
6
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
l ich weiß, du weift sest , er weiß , wir wissen , ich wüste, wisse du, ich wüste, ge. wust^I lavoir; connoitre. Elllt sache wohl wissen : lavoir oien une aiaire. Nichts wissen von dem was vorgegangen : ne lavoir rien äe ce mii z'elt passe. Et» was ...
Pierre Rondeau, 1740
7
Pariser Spaziergänge
So lässt sich auch der Name „Bateau-Lavoir" erklären, der auf Max Jacob zurückgeht, wobei lavoir (dt. Waschhaus) sich ironisch auf die einzige vorhandene Waschstelle bezieht. Es mangelt hier gänzlich an Komfort - es gibt weder Gas noch ...
Cathrin Rummel, 2008
8
Annalen der ältern Deutschen Litteratur, oder Anzeige und ...
lavoir. ein? pruntee dela devife de Auguíle Cefar , la quelle ejloìt en Grec Епоб': ßeadeaç qui ф a dire en Latin , Fellini lente. Ou encore: en Latin tout en ung mot , Matura. Et e» Francais , Haile tOi a t0n aife. Icelle Devife фойе painters' ...
Georg Wolfgang Panzer, Emil Ottokar Weller, 1722
9
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
nains; le lavoir; (etneç > (ICttflei), /.; lare-main; Hn. grand bénitier; -befen, Ex. houssoir; f, f. c.-ftfiVI; -blûliel, battoir de lessive; f. Ex. table d; lavoir; -blittC, f- cuve «laver, f; cuvier; -eiù'll, n. Ex. fer de lavage; -<tbe, c. 9Edlîer:mf; -erj, n. Ex. minerai  ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1824
10
Bateau-Lavoir
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

«LAVOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lavoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Allez voir ces beaux lavoirs
Charmant, ce lavoir de La Rochère à l'entrée de Noizay, venant de Tours. En 1834, le conseil municipal décidait de le construire « pour améliorer les conditions ... «la Nouvelle République, Eyl 16»
2
Rennes: Le lavoir de Chézy bientôt transformé en guinguette
On pourra bientôt guincher sur les bords de l'Ille. A l'arrêt depuis 1963, le lavoir de Chézy va se transformer en lieu de guinguette d'ici le printemps 2018. «20minutes.fr, Eyl 16»
3
Procédure de déclassement du lavoir de Péronnes: pas de décision ...
Dans le cadre de la procédure de déclassement de l'intérieur du bâtiment, une réunion publique s'est tenue à Binche. Ses enseignements: le lavoir ne fait pas ... «l'avenir.net, Eyl 16»
4
Quel avenir pour le lavoir de Péronnes-lez-Binche?
Après avoir mis 13 millions d'euros dans la rénovation extérieure du lavoir, la Région wallonne se demande ce qu'elle va bien faire de ce monument: elle n'a ... «l'avenir.net, Ağu 16»
5
PONT-SAINT-ESPRIT Sécheresse : le lavoir et plusieurs fontaines à ...
Concernant le lavoir municipal, celui-ci étant alimenté par la source des pompiers, qui est actuellement asséché, ses bassins restent vides. SUJETS ... «Objectif Gard, Ağu 16»
6
Le lavoir d'Au Rou a été inauguré
En ce beau et chaud 15 juillet et fin d'après-midi (à 17 heures), le lavoir d'Au Rou a été inauguré après quatre ans de travaux réalisés par l'association : «Les ... «ladepeche.fr, Tem 16»
7
Faits divers Pin : le lavoir détruit par le feu
Un incendie s'est déclaré sur la fontaine lavoir, située rue des Martelots. Le sinistre a complètement ravagé l'édifice et les sapeurs-pompiers de Pin, appuyés ... «Est Républicain, Tem 16»
8
Le Lavoir, du tonnerre!
Cet établi de 700 mètres carrés, c'est un ancien lavoir encore en exercise au siècle dernier, permettant d'optimiser les locaux et de permettre aux jeunes artistes ... «Mediapart, Tem 16»
9
L'ADPA cherche 17000 € pour restaurer les toitures du lavoir
Le projet de restauration de la toiture du lavoir sous Martelle n'ayant pas été retenu par le conseil départemental, l'Association de Défense du petit Patrimoine ... «ladepeche.fr, Haz 16»
10
L'ancien lavoir de Péronnes-lez-Binche sera-t-il vendu à un ...
Le lavoir de Péronnes, c'est cet énorme bâtiment construit dans les années 1950 pour laver le charbon émanant des mines des environs. Et, depuis des années ... «RTBF, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lavoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lavoir>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z