İndir uygulaması
educalingo
Lebensform

Almanca sözlükte "Lebensform" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LEBENSFORM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Le̲bensform


LEBENSFORM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEBENSFORM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Lebensform sözcüğünün tanımı

Yaşam Şekli Yaşamın düzenlendiği biçim. Yaşam tarzı örneği, yeni bir yaşam biçimi, alternatif yaşam biçimleri.


LEBENSFORM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausdrucksform · Betriebsform · Darreichungsform · Darstellungsform · Erscheinungsform · Gesellschaftsform · Gesichtsform · Glasform · Gussform · Kommunikationsform · Organisationsform · Passform · Rechtsform · Regierungsform · Staatsform · Tagesform · Umgangsform · Unternehmensform · Verlaufsform · Wuchsform

LEBENSFORM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lebenserfahrung · lebenserhaltend · Lebenserinnerungen · Lebenserscheinung · Lebenserwartung · lebensfähig · Lebensfähigkeit · lebensfeindlich · lebensfern · Lebensferne · Lebensfrage · lebensfremd · Lebensfreude · lebensfreudig · lebensfroh · Lebensführung · Lebensfunktion · Lebensgang · Lebensgefahr

LEBENSFORM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Befehlsform · Daseinsform · Dichtungsform · Gasform · Gesprächsform · Gestaltungsform · Gipsform · Herrschaftsform · Möglichkeitsform · Namensform · Pressform · Produktionsform · Siedlungsform · Steigerungsform · Vergangenheitsform · Verkleinerungsform · Versform · Wirtschaftsform · Äußerungsform · Übergangsform

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lebensform sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEBENSFORM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Lebensform» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Lebensform» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEBENSFORM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lebensform sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Lebensform sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lebensform» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

生命形式
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

forma de vida
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

life form
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

जीवन रूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شكل من أشكال الحياة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

форма жизни
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

forma de vida
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

জীবন ফর্ম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

forme de vie
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bentuk kehidupan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Lebensform
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

生命体
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

생활 양식
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wangun urip
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hình thức cuộc sống
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வாழ்க்கை வடிவம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जीवन फॉर्म
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaşam formu
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

forma di vita
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

forma życia
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

форма життя
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

formă de viață
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μορφή ζωής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lewe vorm
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

livsform
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

livsform
5 milyon kişi konuşur

Lebensform sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEBENSFORM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Lebensform sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lebensform» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Lebensform sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEBENSFORM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Lebensform sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jawaharlal Nehru
Freiheit ist eine Lebensform, und wenn wir ihrer beraubt werden, so ist es leicht möglich, dass wir sie ganz vergessen.
2
Jürgen Habermas
Deshalb heißt Sozialismus vor allem, zu wissen, was man nicht will, wovon man sich befreien will: von einer Lebensform, in der alle Lebensfragen solange umdefiniert werden, bis sie in das Muster abstrakter Arbeit industrieller und gewinnorientierter, bürokratischer und herrschaftsorientierter Prägung hineinpassen.
3
Nicolás Gómez Dávila
Die Zivilisation geht ihrem Ende zu, wenn die Landwirtschaft aufhört, eine Lebensform zu sein und zur Industrie wird.
4
Esther Vilar
Die Frauen können wählen, und das ist es, was sie den Männern so unendlich überlegen macht: Jede von ihnen hat die Wahl zwischen der Lebensform eines Mannes und der eines dummen, parasitären Luxusgeschöpfes – und so gut wie jede wählt für sich die zweite Möglichkeit. Der Mann hat diese Wahl nicht.
5
Theodor Fontane
Es gibt eine höchste Lebensform, und diese Höchste Lebensform heißt: ›In Freiheit zu dienen‹.
6
Theodor Fontane
Es gibt eine höchste Lebensform, und die heißt, in Freiheit zu dienen.
7
Theodor Fontane
Was wir Gefühl nennen, ist eine Lebensform, eine bloße Manier, der eine hat die, der andre eine andere.
8
Leo Tolstoi
Seinen Acker zu bestellen, ist nicht eine unter mehreren Lebensformen, sondern die Lebensform schlechthin, das Leben selbst, die einzige menschliche Lebensform, welche die Offenbarung aller höheren Eigenschaften des Menschen ermöglicht.
9
Leo Tolstoi
Es ist ein frohes Gefühl, auf der Höhe der Todesbereitschaft zu stehen, auf der sich so leicht und ruhig die Lebensform ändern läßt; auch der Tod ist Leben.

«LEBENSFORM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lebensform sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lebensform ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
An den Grenzen unserer Lebensform: Texte zur Bioethik und ...
Andreas Kuhlmann verbindet seine Reflexionen über Fortpflanzungsmedizin und Sterbehilfe mit grundlegenden Fragen der menschlichen Existenz: Es geht ihm um eine Haltung, die auch den Herausforderungen an den Grenzen des Lebens – Geburt, ...
Andreas Kuhlmann, 2011
2
Aristoteles - Glückseligkeit als Lebensform
Alle Menschen streben nach Glück.
Claudia Haslauer, 2004
3
Die theoretische und die politische Lebensform nach ...
In den Kapiteln sieben bis neun des zehnten Buches der Nikomachischen Ethik stellt Aristoteles zwei Lebensweisen vor, welche beide Glückseligkeit (eudaimonia) beinhalten sollen.
Anna Sophia Claas, 2005
4
Wandel der klösterlichen Lebensform in der Übergangszeit vom ...
Diese Arbeit möchte den Wandel der klösterlichen Lebensform in der Übergangszeit vom Spätmittelalter zur Frühen Neuzeit darstellen und anschließend auf die Fragen eingehen, wie sich die Reformation auf das geistliche Leben auswirkte.
Andrej Wolf de Oliveira, 2011
5
Familienleben als Single? Vorüberlegungen zu einer ...
Die aktuellen Tendenzen interkultureller Gesellschaften offenbaren Statistiken, in denen das Singledasein kontinuierlich zunimmt.
Thomas Grimme, 2007
6
Schreiben als Lebensform - Zur Selbstthematisierung des ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Germanistik), 60 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt wohl kaum einen ...
Michael Birkner, 2012
7
Philosophie als Lebensform: zur Wahrheit des einfachen ...
Eine solche Rangordnung ins klare Be- wusstsein zu heben, sie zu begründen und zu vertreten, bleibt auch heute noch die Hauptleistung einer philosophischen Lebensform unter den Menschen. 5.4.3 Neuzeit: nochmals Spranger Diese ...
Hellmuth Dempe, Frieder Lötzsch, 2006
8
Humanismus als Lebensform: Albert Salomons Verklärung der ...
Diese Einheit von Leben und Werk lässt sich am besten, so die These dieser Arbeit, auf den Nenner „Humanismus als Lebensform" bringen. Wie seine Schriften zeigen, hat sich Salomon zeitlebens mit dem Humanismus beschäftigt.
Claudius Härpfer, 2009
9
Weltbild und Lebensform bei Ludwig Wittgenstein unter dem ...
Ludwig Wittgenstein veröffentlichte viele Werke, die zu Grundsteinen der Philosophie und der Sprachwissenschaft wurden.
Katrin Dietrich, 2012
10
Lebensform und Philosophie: Mit einer Laudatio von Wolfram ...
szendentalen Phänomenologie reserviert werden.9 Und wie hoffentlich noch deutlich werden wird ist die Aufweichung und Vervielfältigung, die der Begriff erfahren hat, für diese Vorlesung sogar von Vorteil.10 Für den Begriff der Lebensform ...
Wolfram Hogrebe, 2010

«LEBENSFORM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lebensform teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auf keinem grünen Zweig
Außerdem nennt er die „klassische Ehe“ die "bevorzugte Lebensform der meisten Menschen“ und findet: „Das ist auch gut so". Das sehen Parteikollegen anders ... «dbna, Eki 16»
2
Zeithistoriker Karl Dietrich Bracher gestorben: Demokratie als ...
... Theodor Heuss, schrieb, dass nämlich dessen Vermächtnis «die lebendige Demokratie nicht nur als Institution, sondern als Lebensform» sei, trifft auch auf ihn ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
3
Journalisten "sind die niedrigste Lebensform"
... Freitag hatte der Milliardär bei einem Auftritt in Pennsylvania auf eine Reihe von Journalisten im Saal gezeigt und gesagt: "Sie sind die niedrigste Lebensform. «WirtschaftsBlatt.at, Ağu 16»
4
Leverkusen als geistige Lebensform
Meine Heimat ist eine Betonwüste. Ich habe mich immer für sie geschämt. Dabei hatte sie alles, was man braucht, um denken und fühlen zu lernen: ... «DIE WELT, Ağu 16»
5
Die Konsumwelt macht viele Menschen unglücklich - diese ...
Immer mehr, immer besser, höher, schneller, weiter. Diese Lebensform ist für viele Menschen ein Auslaufmodell, weil es auf Dauer nicht zufrieden macht. «Huffington Post Deutschland, Tem 16»
6
Reihe: Neues aus der Provinz"Lob der Genügsamkeit" und "Provinz ...
Reihe: Neues aus der Provinz"Lob der Genügsamkeit" und "Provinz als Lebensform". Von Merle Hilbk und Carl Amery. E-Mail · Teilen · Tweet · Drucken. «Deutschlandradio Kultur, May 16»
7
Antarktis: Forscher lassen Robben mit Kameras tauchen
Unter dem Eis am Rand der Antarktis haben deutsche Forscher überraschende Lebensformen gefunden - dank tierischer Hilfe: Sie ließen Robben mit Kameras ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
8
"Andere Lebensform im All": Erste Weltraum-Blume blüht auf
"Ja, es gibt andere Lebensformen im All", schreibt Kelly, der gerade ein gesamtes Jahr auf Internationalen Raumstation ISS verbringt, in einem zweiten Tweet. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
9
25 Jahre nach der Wende: Herrenhaus als Lebensform
Wo früher Adelige residierten, wohnen heute Feriengäste: Unerschütterliche haben überlegt, wie die Gutshäuser in Mecklenburg-Vorpommern neu genutzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
10
Urbane Lebensformen Der Mensch - Leitbild unserer Städte?
Eine Tutzinger Tagung diskutiert die Stadt als Lebensform. Stand: 04.01.2016 |Bildnachweis. Neue Leipziger Terrassen | Bild: Matthias Schmidt, Architekt BDA ... «Bayerischer Rundfunk, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lebensform [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lebensform>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR