İndir uygulaması
educalingo
Leichenbegängnis

Almanca sözlükte "Leichenbegängnis" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Le̲i̲chenbegängnis


LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cenaze alayı

Bir cenaze yaslı ait trenin bir defin olan, bedenle tabutunun ardından yürüyüş ikincisi burada gömülmek mezarlık ve mezara veya yıpranmış olan nihai yoluna taşındığında; Ayrýca son eskort da denir. Cenaze ayininin bir parçası olabilir. cenaze alayı geleneği geri böylece Roma İmparatorluğu'nda pompa funebris arkadaşları ve yakınları maske ve elbiseler ölen belirgin atalarını giydi olduğu bir festival cenaze alayı olarak varolduğunu gider. Yas tutma biçimleri aynı zamanda üniversitelerde kendi akademik cenaze töreni için geliştirilen cenaze süreci idi. Yasın değişik biçimleri var. Yani alay haç öncesinde cenaze alayı taşıyan teyidi, Kurrendaner veya acolyte için alayı genellikle bir aday Hıristiyan cenaze ayini gider. Cazın cenaze töreni cenaze töreni de içeriyor.

Almanca sözlükte Leichenbegängnis sözcüğünün tanımı

Ölü birinin cenaze töreni.

LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiebegefängnis · Bangnis · Bedingnis · Bedrängnis · Befugnis · Begängnis · Empfängnis · Ereignis · Frauengefängnis · Führungszeugnis · Gefängnis · Großereignis · Militärgefängnis · Nachempfängnis · Sportereignis · Staatsgefängnis · Untersuchungsgefängnis · Verhängnis · Wagnis · Zeugnis

LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Leichenacker · Leichenauto · Leichenbegräbnis · Leichenbeschauer · Leichenbeschauerin · Leichenbestatter · Leichenbestatterin · Leichenbestattung · Leichenbitter · Leichenbitterin · Leichenbittermiene · leichenblass · Leichenblässe · Leichenbrand · Leicheneule · leichenfahl · Leichenfeier · Leichenfeld · Leichenfleck · Leichenfledderei

LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abiturzeugnis · Abschlusszeugnis · Arbeitszeugnis · Armutszeugnis · Besorgnis · Entscheidungsbefugnis · Erzeugnis · Gesundheitszeugnis · Kontrollbefugnis · Medienereignis · Naturereignis · Prüfungszeugnis · Reifezeugnis · Schadensereignis · Schulzeugnis · Ursprungszeugnis · Verfügungsbefugnis · Weisungsbefugnis · Zeitzeugnis · Zwischenzeugnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Leichenbegängnis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEICHENBEGÄNGNIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Leichenbegängnis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Leichenbegängnis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEICHENBEGÄNGNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Leichenbegängnis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Leichenbegängnis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Leichenbegängnis» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

葬礼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

funeral
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

funeral
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अंतिम संस्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مأتم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

похороны
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

funeral
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

funérailles
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengebumian
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Leichenbegängnis
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

葬式
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

장례
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panguburan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đám ma
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இறுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दफन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

cenaze
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

funerale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pogrzeb
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

похорон
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

înmormântare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κηδεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

begrafnis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

begravning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

begravelse
5 milyon kişi konuşur

Leichenbegängnis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEICHENBEGÄNGNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Leichenbegängnis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Leichenbegängnis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Leichenbegängnis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEICHENBEGÄNGNIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Leichenbegängnis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ovid
Den letzten der Tage muß erst immer der Mensch abwarten, und glücklich geheißen darf kein Sterblicher sein vor dem Tod und dem Leichenbegängnis.

«LEICHENBEGÄNGNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Leichenbegängnis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Leichenbegängnis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leichenbegängnis des... Joannis Antonii II....
Johann Anton (Eichstätt, Bischof, II.) m>d jtdtrmSnniglich ohne Htichtley dmch seinen Tugt»^ de, also offenbar vorleuchten, daß alle Ansehende h«mtt «bauet, und zur eifrigen Nachsolg könmn verletttt werben. Se-Hoch^ fürstliche Gnaden ...
Johann Anton (Eichstätt, Bischof, II.), 1757
2
Franckreichs besorgliches monarchisches Leichen-Begängniss ...
Z Y 8 i . x . * - . *'De*(24)ä8- . der ihn mit Volcke undGeidc tecrmcllren tönte; bloß- denHerizog von.eln]0u.der.abervoinGroßVater vielmehr allen Rath und Hiilffe fuchen muß/ia mit Frantzofifillen Volrke feinen ganlzcn Staatin Spanien ...
3
Ferdinand I., 1503-1564: Fürst, König und Kaiser
Februar 1565 übersandte Erzherzog Ferdinand das Modell des <castrum doloris > für das Leichenbegängnis mit der Bitte um Bescheid. Inzwischen hatte Maximilian seinen für Zeremonien zuständigen obersten Stabelmeister Kaspar von ...
Alfred Kohler, 2003
4
Lebensweg eines Chirurgen
Brogers prunkvolles Leichenbegängnis 195 durch, da ich für die Fahrt durch Rumänien kein Paßvisum vorgesehen hatte, mindestens Verzögerungen meiner Reise sich ergeben hätten. So fuhr ich denn wieder 52 Stunden nach "Wien zurück, ...
Anton Eiselsberg, 2010
5
Eine politische Kultur (in) der Krise?: die "letzte ...
Cicero hat später behauptet, dieses Leichenbegängnis habe in Rom die Kräfteverhältnisse umgewälzt47. Zuvor hätte noch eine Chance bestanden, die Senatsherrschaft wieder herzustellen. Das ist sicherlich falsch; die Senatsherrschaft war ...
Karl-Joachim Hölkeskamp, 2009
6
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes Jochen Splett. / 'Hineinführung' fir-leit-unga * st.F. / 'Leichenbegängnis' 2.3.2 _ fir- reie-îg Adj.
Jochen Splett, 1993
7
Der Bayerische Hiasl: Das abenteuerliche Leben des Matthäus ...
Das. Leichenbegängnis. KISSING/LECHFELD/AUGSBURG/REGENSBURG. SPÄTWINTER. 1752. BISSOMMER1753. Der Gemeindehirte, sein ältester Sohn, Bernhard Wörsching und ein Bruder der Verstorbenen, ...
Manfred Böckl, 2012
8
Anekdoten und Karakterzüge aus dem Leben des Grafen von ...
Leichenbegängnis'. ' '^. des. Honore'. Riquekki-Mirabeau. . Derjenige, welcher bey dem Dynner^der Ka» nönen, zween Tage vor dem Absterben desselben, gesagt hat: Feyert man schon die seiche des Achilles? hat nicht vorausgesehm, daß ...
‎1791
9
Die schönsten Tierfabeln und Versfabeln - Erzählende Fabeln ...
Das. Leichenbegängnis. der. Löwin. Des Löwen Gattin schiedinsTotenreich. Ein jeder lief sogleich, Dem Herrn Beileid zusagen In Trostesreden, die von Kümmernis getragen. Kund und zu wissen tat der Löwe allen Tieren, An welchem Tag ...
Jean de La Fontaine, 2014
10
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
_ Mhd. lich st.f. ,Leib, Körper, Körperoberfläche, Leibesgestalt, Aussehen, Leiche, Leichenbegängnis, ze libe unt oüch ze lich ,für den Leib und seine Gestalt', frühnhd. leiche f., Vereinzelt m. ,Körper eines Verstorbenen, Beerdigung, ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

«LEICHENBEGÄNGNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Leichenbegängnis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bössen mit poetischem „Wandermärchen“ in Glandorf
... Humor bei den Deutschen durch, zum Beispiel mit Kästner: „Das ist das Verhängnis: Zwischen Empfängnis und Leichenbegängnis nichts als Bedrängnis“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
2
Unglücklich verliebt
... Johannisnacht-Feiern, Kindtaufe, Kindbett, Hochzeit, Leichenbegängnis und Beerdigung, die Jagden mit ihren Vorbereitungen, die Feste und Trinkgelage zu ... «mittelhessen.de, Nis 16»
3
Jedes Lied auf dieser verdammten Welt ist traurig
Sehr gut ist auch Erich Kästner: „Das ist das Verhängnis zwischen Empfängnis und Leichenbegängnis/nichts als Bedrängnis“. Einfach in den Kopf kneten und ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
4
Herzschlag im Sechs-Achtel-Takt: Macherner gründet Irish-Folk-Band
... betrunken von einer Leiter fiel, dabei starb, jedoch beim feuchtfröhlichen Leichenbegängnis, in dessen Verlauf eine Flasche Whisky auf seinem Sarg zerbrach ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
5
Prunkbegräbnis von Heinrich Posthumus Reuß prägte ...
... jährt sich doch das besondere Leichenbegängnis von Heinrich Posthumus Reuß zum 380. Mal. Denn die feierliche Beisetzung des Toten ist in ihrer penibel ... «Ostthüringer Zeitung, Şub 16»
6
Arnbruck verneigt sich vor Ehrenbürger
Mit feierlicher Musik geleiteten alle Trauergäste seinen Sarg vom Leichenhaus zum Grab. Dort fand das Leichenbegängnis einen würdigen Schluss. (kll). «Mittelbayerische, Oca 16»
7
Die angehaltene Zeit
Nur für diese kurzen Flimmermomente, wo Zugfenster und Dorfstraßen in Konjunktion stehen, gehört auch der Reisende dem Leichenbegängnis an, das ... «DIE WELT, Ara 15»
8
Till Brönner im Mittelpunkt des Treibens
Beim gemessene Leichenbegängnis „New Orleans Function“ obsiegt die Lebensfreude, wenn Trompete, Klarinette, Posaune und Tuba in „O didn?t he ramble“ ... «Main-Post, Tem 15»
9
Ismail Kadares osmanische Erzählungen: Wenn die Sonne nicht ...
«Monumental, von trauriger Feierlichkeit wie bei einem Leichenbegängnis» ist die Kabinettssitzung, in der das Dekret ergeht, dass Griechinnen, Bulgarinnen, ... «Neue Zürcher Zeitung, May 15»
10
Die Fürstin der Wiener Ringstraße
... Trauerkondukt – zunächst rund um ihr Haus – dann auf den Dornbacher Friedhof. Wiens legendäre Wirtin bekam ein Leichenbegängnis, einer Fürstin würdig. «DiePresse.com, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Leichenbegängnis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/leichenbegangnis>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR