Almanca sözlükte "Luftloch" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE LUFTLOCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Luftloch  [Lụftloch]

LUFTLOCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hava boşluğu

Luftloch

Hava deliği, ağır dalgaların veya bunların rotorlarının yol açtığı düşme darbeleri, termal dalgalar veya lee dalgaları ile uçarken uçağın yükseklikteki kısa vadeli değişimin sözlü terimidir. Bu nedenle hava deliği düşen hava basıncı veya vakumun kısa süreli geçişi ile hiçbir ilgisi yoktur. Bir uçağın yolcuları uçağın koltuğundan kaldırıldıkları veya koltuğa bastırıldıkları güç değişikliğini hissederler. İnsan vücudu ağırlık kuvvetindeki değişikliklere, özellikle kaybına karşı çok hassas tepki verir. Uçaklar yükselen bir hava akışının merkezini geçtiğinde, kendisi ile birlikte yukarı doğru hızlanma ve dolayısıyla yolcuları hızlandıran kuvvet. Yolcular, bunu ağırlık kuvvetinin azalması olarak algılar ve aslında atalet nedeniyle yukarı doğru ilerlemelerine rağmen zaten düşme izlenimini edindi.

Luftloch ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die kurzfristige Höhenänderung eines Luftfahrzeugs beim Durchfliegen von Fallböen, Thermik oder Leewellen, verursacht durch Schwerewellen oder deren Rotoren. Das Luftloch hat also nichts mit abfallendem Luftdruck oder gar dem kurzzeitigen Durchfliegen eines Vakuums zu tun. Die Passagiere eines Luftfahrzeugs spüren eine Veränderung der Kraft, mit der sie aus dem Sitz des Luftfahrzeugs gehoben oder in den Sitz gedrückt werden. Der menschliche Körper reagiert sehr feinfühlig auf Veränderungen der Gewichtskraft, insbesondere auf deren Nachlassen. Wenn das Luftfahrzeug das Zentrum einer aufsteigenden Luftströmung durchflogen hat, verringert sich die Kraft, mit der es selbst nach oben beschleunigt wird, und damit die Kraft, mit der es seinerseits die Passagiere beschleunigt. Dies nehmen die Passagiere als Nachlassen der Gewichtskraft wahr und haben schon den Eindruck zu fallen, obwohl sie sich tatsächlich auf Grund der Trägheit noch nach oben bewegen.

Almanca sözlükte Luftloch sözcüğünün tanımı

Hava akışı hızını veya yönünü değiştirmek için havanın içeri girip çıkabileceği, kısa bir süre hava aracını sarkabilir. Havanın içeri girip çıkabildiği, hava akışının hızını veya yönünü değiştiren, uçağın kısa bir süre sarkmasını sağlayan açıklık, konuşma dilinde kullanılır.

Öffnung, durch die Luft ein- und austreten kann wechselnde Geschwindigkeit bzw. Richtung der Luftströmung, die ein Luftfahrzeug für einen kurzen Moment absacken lässt. Öffnung, durch die Luft ein- und austreten kann wechselnde Geschwindigkeit bzw. Richtung der Luftströmung, die ein Luftfahrzeug für einen kurzen Moment absacken lässtGebrauchumgangssprachlich.

LUFTLOCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Luftloch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Luftloch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Luftloch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 气泡
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: bache
• Almanca - İngilizce Çevirmen: air pocket
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हवा की थैली
• Almanca - Arapça Çevirmen: جيب هوائي
• Almanca - Rusça Çevirmen: воздушный карман
• Almanca - Portekizce Çevirmen: bolsa de ar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বায়ুগহ্বর
• Almanca - Fransızca Çevirmen: poche d´air
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: poket udara
• Almanca: Luftloch
• Almanca - Japonca Çevirmen: エアポケット
• Almanca - Korece Çevirmen: 에어 포켓
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: online kanthong
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lổ hổng trong không khí
• Almanca - Tamil Çevirmen: காற்றடைப்பகம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: हवाई खिसा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: hava boşluğu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: sacca d´aria
• Almanca - Lehçe Çevirmen: dziura powietrzna
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: повітряний кишеню
• Almanca - Romence Çevirmen: gol de aer
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κενό αέρος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: lug sak
• Almanca - İsveççe Çevirmen: luftficka
• Almanca - Norveççe Çevirmen: luftlomme

«LUFTLOCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Luftloch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Luftloch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Handbuch der Entomologie: Abbildungen nebst deren Erklärung ...

Zweites Luftloch des Brustkastens. !?». II. Thorax von 3k^r»u»» »lra (K). Fig. l. Von oben. Fig. 2. Von der Seite. Bezeichnung wie bei der vorigen Figur. Ao. UI. Obere Ansicht des Brustkastens von Onr)8l, iß,,,'l». ^ Vorderrücken. <? Mittelrücken ...

Hermann Burmeister, 1850

Handbuch der entomologie: bd. Allgemeine entomologie. 1832

Das dritte Luftloch. das eigentlich zwifchen Metathorar und dem erften Ringe des Hinterleibes liegen foll. hat fich diefem mehr genähert und liegt z. B. bei 613- 11113 finde. (Act-Fellow (ar-i.) in einer halbmondförmigen Grube. die an einer Seite ...

Hermann Burmeister, 1832

Pneumatica et automata: Accedunt Heronis fragmentum de ...

und u mit zwei Fingern zu, tauchen die Kugel in das warme Wasser und lassen eins der Luftlöcher, ‚8', los, damit die in der Halbkugel ßyö enthaltene Luft durch das Luftloch 49 ausströmt und das warme Wasser durch 5 das Sieb tritt und die ...

Wilhelm Schmidt, 1976

Die pneumatischen Erfindungen der Griechen

Der Henkel, welcher hohl ift, werde ebenfalls durch eine Scheidewand der Länge nach durchfchnitten, und jede Abtheilung derfelben habe oben ein Luftloch und unten einen Eingang in die Kanne; das Luftloch der einen Abtheilung des ...

Friedrich von Drieberg, 1822

Die pneumatischen erfindungen der Griechen

Eine andere Scheidewand aber durch? schneide der Länge nach den hohlen Henkel, und jede Abtheilung desselben habe oben ein Luftloch und unten einen Eingang in die Kanne; das Luftloch der einen AK theilung des Henkels sei e, und  ...

Friedrich Johann von Drieberg, 1822

Die Abenteuer des Sherlock Holmes: Ein Skandal in Böhmen und ...

»Hast duauch das Luftloch gesehen?« »Ja,aberich meine, eine kleine Öffnung, die aus einem Zimmer ins andere führt,ist doch nichts so ganz Ungewöhnliches. Sie istja so klein, daß kaum eineRatte durchschlüpfenkann.« »Ichwußteschon ...

Arthur Conan Doyle, 2014

Sherlock Holmes: Gesammelte Romane & Detektivgeschichten / ...

»Hast duauch das Luftloch gesehen?« »Ja,aberich meine, eine kleine Öffnung, die aus einem Zimmer ins andere führt,ist doch nichts so ganz Ungewöhnliches. Sie istja so klein, daß kaum eineRatte durchschlüpfenkann.« »Ichwußteschon ...

Arthur Conan Doyle, 2014

Zwei Jahre bei den Indianern Nordwest-Brasiliens

Die Flötenpfeifen aus Hirsch- und Jaguarknochen sind entweder am unteren Ende offen, oben aber mit einem Wachspfropfen versehen, der einen engen Kanal zu einem dreieckigen Luftloch freiläßt, oder beide Enden bleiben offen. In diesem ...

Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2011

Sherlock Holmes: Gesammelte Romane und Detektivgeschichten ...

»Hast du auch das Luftloch gesehen?« »Ja,aberich meine,eine kleine Öffnung, die auseinem Zimmer insandere führt, istdochnichts soganz Ungewöhnliches. Sie istjasoklein,daßkaum eineRatte durchschlüpfen kann.« »Ich wußte schon ...

Arthur Conan Doyle, 2014

Das getupfte Band und andere Detektivgeschichten:

Sofort fiel mir nun das Luftloch aufmitdem Klingelzug daneben, der auf das Bett herabhing. Alsichdann entdeckte, daß esgar keine Klingel war, und ich überdiesdas Bett am Boden befestigt fand,erwachte in mir augenblicklich der Verdacht, ...

Arthur Conan Doyle, 2014

«LUFTLOCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Luftloch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Elfer-Fehlschuss und Luftloch | Darmstadts Colak erklärt Peinlich ...

Antonio Colak (23) war zwar beim 1:2 in Mainz ein Unglücksrabe, aber er ist auf den Spuren von Sandro Wagner (28), der vergangene Saison mit 14 Toren ... «BILD, Eki 16»

Lufthansa im Luftloch

Doch die Kranich-Aktie verharrt im Luftloch. Die vergangenen Tage verliefen für die Lufthansa durchaus turbulent. Zunächst unterrichtete die deutsche ... «BÖRSE am Sonntag, Eki 16»

Formel 1: Kolumne aus Malaysia

Dort geriet der A380 aus Frankfurt etwa eine Stunde vor der Landung plötzlich in ein Luftloch, das die Maschine abrupt sinken ließ. Ich war gerade im Gang ... «autobild.de, Eyl 16»

Lufthansa: Der Kranich krallt sich Brussels Airlines

Doch die Kranich-Aktie verharrt im Luftloch. Die vergangenen Tage verliefen für die Lufthansa durchaus turbulent. Zunächst unterrichtete die deutsche ... «BÖRSE am Sonntag, Eyl 16»

Dyson Supersonic im Test: Das 64-Millionen-Euro-Luftloch

Mehr als hundert Ingenieure haben jahrelang an einem völlig neuen Produkt der Firma Dyson gearbeitet. Heraus kam ein Loch auf einem Stab. Was kann das ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

Nach Luftloch: Netz lacht über Ronaldo

Cristiano Ronaldo polarisiert: Seine Fans vergöttern ihn als Helden, der Rest kann mit ihm und seinem Gehabe auf dem Platz nichts anfangen. Entsprechend ... «oe24.at, Haz 16»

Air-Berlin-Anleger – Anschnallen für ein größeres Luftloch

Die Aktie von Deutschlands zweitgrößter Airline ist seit Jahren im Sinkflug. Dennoch halten sich die Anleihen bislang relativ gut. Das große Risiko ist aber, dass ... «wallstreet-online, May 16»

"Es gibt gar keine Luftlöcher!" Aviophobie-Experte mit den besten ...

Aber Hand aufs Herz: Wenn die Maschine rumpelt oder ins Luftloch fällt ... Laien sprechen in diesem Kontext von einem Luftloch, das es aber gar nicht gibt. «meinAnzeiger.de, May 16»

Experte erklärt mögliche Szenarien: Anschlag, Luftloch, Vereisung ...

Clear air turbulences: Manchmal tauchen plötzliche Luftlöcher auf, die das Flugzeug ruckartig nach oben oder unten reißen. „Das sind echte Killer“, sagt Stauch. «FOCUS Online, May 16»

Schalkes nächstes Luftloch

Es passt zum Selbstverständnis von André Breitenreiter, dass er die Entscheidung selbst verkünden wollte. Der 42-Jährige wird nach dem Ende des 34. «sportschau.de, May 16»