İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Machenschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Machenschaft  [Mạchenschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Machenschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Machenschaft sözcüğünün tanımı

Gizli, haksız davranış, girişim, birinin bir avantaj elde etmeye çalışması veya başka birine zarar vermesi. Örnekler, karanlık eğlenceler kişinin işini engelliyor, şeyleri birilerine karşı ortaya koyuyor. sich im Verborgenen abspielende, unlautere Handlung, Unternehmung, mit der sich jemand einen Vorteil zu verschaffen oder einem anderen zu schaden suchtBeispieleüble, dunkle Machenschaftenjemandes Machenschaften durchkreuzenMachenschaften gegen jemanden aufdecken.

Almanca sözlükte «Machenschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Machandel
Machandelbaum
Machart
machbar
Machbarkeit
Machbarkeitsstudie
Machbarkeitswahn
Mache
Macheeinheit
machen
Macher
Macherin
Macherlohn
Machertyp
Machete
Machetik
Machiavelli
Machiavellismus
Machiavellist
Machiavellistin

MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Machenschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MACHENSCHAFT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Machenschaft» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Machenschaft sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Aktion · Kabale · Ränke · Tun · Werk

«Machenschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACHENSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Machenschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Machenschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Machenschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

诡计
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maquinación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

machination
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कुचक्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مكيدة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

махинация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

maquinação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কৌশলোদ্ভাবন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

machination
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wuyu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Machenschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

策謀
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

음모
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

machination
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mưu kế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Machenschaft
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

entrika
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

macchinazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

intryga
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

махінація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mașinație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μηχανορραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

intrige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

machina
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

machination
5 milyon kişi konuşur

Machenschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACHENSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Machenschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Machenschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Machenschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACHENSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Machenschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Machenschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Machenschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACHENSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Machenschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Machenschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)
Machenschaft und Erlebnis Im Wesen beider liegt es, keine Grenzen zu kennen und vor allem keine Verlegenheit und vollends keine Scheu. Am fernsten ist ihnen die Kraft der Verwahrung. An deren Stelle ist die Übertreibung und ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003
2
All-Einheit: Wege eines Gedankens in Ost und West
III Was hat die oben dargelegte All-Einheit im Westen und Osten mit der „ Machenschaft" als der gegenwärtigen Gestalt der All-Einheit zu tun? Die „ Machenschaft", d. h. die Herrschaft des menschlichen Machens heißt: „Alles wird gemacht und ...
Dieter Henrich, 1985
3
Besinnung
Die Machenschaft* (Gewalt, Macht, Herrschaft)" Machenschaft heißt hier die alles machende und ausmachende Machbarkeit des Seienden, dergestalt, daß in ihr erst die Sei- endheit des vom Seyn (und der Gründung seiner Wahrheit) ...
Martin Heidegger, 1997
4
Seinsentzug und Zeiterfahrung: die Bedeutung der Zeit für ...
was kurz die Machenschaft genannt sei."29 Das, was in der dargelegten weiten Bedeutung als Machenschaft zu begreifen ist, wird im Zuge des ersten Anfangs dem Grundcharakter des Seienden selbst eingeschrieben. Hieraus folgt erst die  ...
Johannes Oberthür, 2002
5
Erlebnisdruck: Philosophie und Kunst in einem Bereich des ...
MACHENSCHAFT UND ERLEBNIS (HEIDEGGER) Heidegger neigte dazu, Hegels These des Endes der Kunst beizupflichten,342 jedoch läßt seine Auslegung offen, ob dieses Ende auch definitiv sein wird. Die Stunde der Kunst schlug laut ...
Gerard Visser, 2005
6
Krisis der Poiesis: Schaffen und Bewahren als doppelter ...
Schon in den "Beiträgen", für die die Kunstwerk-Abhandlung gleichsam Auftakt und verschwiegene Einleitung ist, wird der Gedanke gefaßt, daß das "Unwesen" der Machenschaft (oder des "Gemächtes") dem Erlebnis gegenübersteht und es  ...
Hubert Sowa, 1992
7
Demokratie als Lebensform: zum politischen System ...
Hier verweisen wir auf die obigen staatsphilosophischen Grundlegungen. Oder um nochmals Martin Heidegger zu bemühen7: „Das Überstehen der Machenschaft ist das Innes- tehen in dem Übergang, der mit der unbedingten Ermächtigung ...
Markus Porsche-Ludwig, 2009
8
Wege ins Ereignis: zu Heideggers "Beiträgen zur Philosophie"
Denn das Wesen der Technik wird erfahren als Not der Seinsverlassenheit und gedacht in den Grundworten der »Machenschaft« (a.a.O., S. 126-135) und des » Riesenhaften« (a.a.O., S. 135-141). Für die seynsge- schichtliche Bedeutung der  ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1994
9
Globalisierung und Völkerrecht
Hier verweisen wir auf die obigen staatsphilosophischen Grundlegungen.157 Oder um nochmals Martin Heidegger zu bemühen158: „Das Überstehen der Machenschaft ist das Innestehen in dem Übergang, der mit der unbedingten ...
Markus Porsche-Ludwig, 2009
10
"Eine Frage von Irre und Schuld?": Martin Heidegger und der ...
Denndie»Machenschaft«als die»allesmachende und ausmachende Machbarkeit des Seienden« ist ein Geschehen der Seinsgeschichte, insofern als »in ihr erst die Seiendheit des vom Seyn (und der Gründung seiner Wahrheit) verlassenen ...
Holger Zaborowski, 2010

«MACHENSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Machenschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hoffenheim gegen Freiburg - Streich wittert "Machenschaften"
... weil die Freiburger dann so verloren haben, wie sie verloren haben, sprach Streich nach dem Abpfiff von "Machenschaften" und meinte Rosens Kommentare. «Süddeutsche.de, Eki 16»
2
Auermühle in Leverkusen: Kriminelle Machenschaften in ...
Offenbar haben kriminelle Machenschaften die Schließung der Flüchtlingsunterkunft Auermühle in Leverkusen deutlich beschleunigt. Mehrere Bewohner sollen ... «RP ONLINE, Eyl 16»
3
Putin: Hacker bringen WADA-Machenschaften ans Tageslicht
Russland kann Handlungen von Hackern nach Worten von Präsident Wladimir Putin nicht begrüßen. „Aber sie haben geholfen, Informationen über die ... «Sputnik Deutschland, Eyl 16»
4
Organisierte Kriminalität: LKA deckt Machenschaften der "Büdchen ...
Das LKA NRW hat sein neues Lagebild zur organisierten Kriminalität veröffentlicht. Demnach liegt die Zahl der Ermittlungsverfahren auf dem höchsten Stand ... «DIE WELT, Eyl 16»
5
Hinter den Kulissen der Olympiade: Die Machenschaften der Putsch ...
Illegale Spenden für den Wahlkampf, eine Amnestie für korrupte Politiker und die Vollendung des Staatsstreichs. Während in Brasilien die Olympiade läuft, nutzt ... «RT Deutsch, Ağu 16»
6
Machenschaften von Gangstern oder Politik
Der Putschversuch in der Türkei (15.7.2016) mit seinen Strippenziehern wird von deutschen Medien und Regierungspolitikern nicht thematisiert. Um dieses ... «Neue Rheinische Zeitung, Ağu 16»
7
Credit Suisse: Machenschaften in Mosambik
Ein bankrotter Staat, eine Fischfang-Flotte, High-Tech-Patrouillenboote, kurzum ein internationaler Skandal – und im Mittelpunkt ein Credit-Suisse-Banker. «finews.ch, Haz 16»
8
GAK - Teuflische Machenschaften
Neun Jahre nach dem Zusammenbruch des einstigen Fußballmeisters GAK liegt dem Staatsanwalt ein 2070-seitiges Gutachten vor. Es zeugt von ... «NEWS.at, Nis 16»
9
Syngentas Machenschaften auf der Anklagebank
Syngentas Machenschaften auf der Anklagebank. Christian Müller / 17. Apr 2016 - Die Organisation MultiWatch publiziert ein Schwarzbuch über Syngenta: 320 ... «Infosperber, Nis 16»
10
Causa „Storchennest“: Vizepremier Babiš der Machenschaft mit EU ...
In einem ehemaligen Bauernhof in Mittelböhmen besteht ein Konferenz- und Erholungszentrum mit dem Namen Čapí hnízdo (deutsch: Storchennest). «Radio Prag, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Machenschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/machenschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z