Almanca sözlükte "Maestro" sözcüğünün anlamı

MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch maestro < lateinisch magister, ↑Magister.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Maestro  [Maẹstro]

MAESTRO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Maestro sözcüğünün tanımı

harika müzisyen, besteci müzik öğretmeni.

großer Musiker, Komponist Musiklehrer.

MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Maestro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Maestro sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Maestro» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 大师
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: maestro
• Almanca - İngilizce Çevirmen: maestro
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कलाकार
• Almanca - Arapça Çevirmen: فنان
• Almanca - Rusça Çevirmen: маэстро
• Almanca - Portekizce Çevirmen: maestro
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সঙ্গীতের রচয়িতা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: maestro
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: maestro
• Almanca: Maestro
• Almanca - Japonca Çevirmen: マエストロ
• Almanca - Korece Çevirmen: 거장
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: maestro
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: uy nghiêm
• Almanca - Tamil Çevirmen: மேஸ்ட்ரோ
• Almanca - Marathi Çevirmen: उस्ताद
• Almanca - Türkçe Çevirmen: maystro
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: maestro
• Almanca - Lehçe Çevirmen: maestro
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: маестро
• Almanca - Romence Çevirmen: maestru
• Almanca - Yunanca Çevirmen: maestro
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: maestro
• Almanca - İsveççe Çevirmen: maestro
• Almanca - Norveççe Çevirmen: maestro

ALMANCA DİLİNDEN «MAESTRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Maestro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Falko Götz

Der Maestro ist im Moment nicht zu sprechen.

2

Anonym

Zu seinem 50. Geburtstag im Jahre 1914 brachte die Deutschmeisterkapelle in Wien dem Komponisten Richard Strauss ein Ständchen. Gespielt wurde Der Rosenkavalier. Hinterher bedankte sich Strauss gerührt beim Kapellmeister: Das haben Sie wirklich ausgezeichnet gemacht! Darauf der Maestro: Ja, Herr Generalmusikdirektor, g'schrieben is so was bald, aber spiel'n, dös is a Sauarbeit!

«MAESTRO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Maestro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Maestro ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wladimir Fedosejew, Maestro

Zu diesem Buch Maestro Fedosejew lernte ich 1975 durch ein Konzert in der Zeit meines Russischstudiums kennen. Nach meinem Studienabschluß hörte ich lange nichts von ihm, dann ging ich in die USA. Nach meiner Rückkehr sah ich im ...

Elisabeth Heresch, 2002

Maestro: Roman

Der 14-jährige Paul zieht 1967 mit seinen Eltern ins tropische Darwin im Norden Australiens.

Peter Goldsworthy, 2007

Physicalische Verhältnisse und Vertheilung der Organismen im ...

Maestro Borina Borina Maestro Bora Sirochetto Maestro Sirochetto Provenza Provenza Maestro Tramontana Maestro Tramontana Maestro Provenza Maestro Borinetto Veränderlich Provenza Maestro Eintrie des Maximum Zu Seite 121. Monat ...

Josef Roman Lorenz, 1863

Lindauer Tagblatt für Stadt und Land

„Hier bin ich, Maestro!" ries das Mädchen mit wohlklingender Stimme, indeß sie sich rasch umwandte und mit sragend erhobenem Kopse den Mann ansah. „Kon « las»«! Ich bin müde, Mädchen ! Mit meinen großen Märschen ist's bis an das ...

Neuer bayerischer Kurier für Stadt und Land

„Hier bin ich. Maestro I" rief das Ma> chen mit wohlklingender Stimme, indeß sie rasch umwandte und mit fragend erhobenem Kopfe den Mann ansah. „Ich bin müde, Mädchen I Mit meinen großen Märschen ist'S bis an das Finale gekommen.

Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur

Dann fuhren sie weiter und immer weiter und gelangten endlich nach Italien in die Vaterstadt ihres neuen Vaters, denn so mußten sie den Maestro nennen, der gar zornig wurde, wenn sie ihrer guten Mutter oder des alten strengen Vaters in ...

Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion

Majestueux; noble; auguste. SlAKSTEVOLMENTE.MAESTOSAMKN- TE. avv. Con maestà. Majestueusement. MAESTOSO, SA. ad. Cl>e ha maestà. Majestueux ¡grand ; auguste. MAESTRA, s. f. Dal lat. magistra. Femm. di Maestro. Maîtresse ...

Paul Meyer (juriste.), 1839

Carlo Donato Cossoni (1623-1700): catalogo tematico

ne di un'antifona e un salmo, in due giorni separati.28 Le prove sono spedite a tre periti: Francesco Beretta, maestro di cappella in S. Pietro a Roma, Alessandro Melani, maestro di cappella in S. Luigi dei Francesi, pure a Roma, e a Celani, ...

Claudio Bacciagaluppi, Luigi Collarile, 2009

Costa Rica, Süd-Nicaragua

Maestro-Karte Das Abheben mit einer Geldkarte mit Maestro- Symbol ist die bequemste Art der Bargeldbeschaffung in Costa Rica. Maestro-Geldautomaten gibt es in San Jose und in allen größeren Touristenzentren. Die meisten Automaten ...

Stefan Loose, 2008

Miscelanea (!) di scrittura doppia

a tal effetto a foglio per foglio procede egli a conoscere i titoli, per i quali sono discordi le somme non segnate nei medesimi Conti, nel che appunto troverà gli errori tutti, che si oppongono al riferimento del Libro Maestro. §. 127. Questa ...

Luigi Aloardi, Luigi Bortolotti, Francesco Villa, 1817

«MAESTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Maestro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

FSV Frankfurt - Maestro Massimo

Es war ein Schritt heraus aus der Komfort-Zone. Weg aus der langjährigen Heimat, weg von Familie und Freunden, weg von Gewohntem und Vertrautem. «Frankfurter Rundschau, Eki 16»

Schifffahrt: Festsitzender Frachter "Maestro Diamond" erfolgreich ...

Aarhus (dpa) - Ein am gefährlichen Gedser Riff auf Grund gelaufener Frachter ist in der Nacht erfolgreich geborgen worden. Die "Maestro Diamond" hatte seit ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»

„Maestro der Gefühle“ in Aurich

Semino Rossi ist, wie seine gefeierten Konzerte beweisen, ein Meister der Bühne, ein Maestro der Gefühle. Bei ihm gibt es keine Tricks, keine falschen ... «Anzeiger für Harlingerland, Eki 16»

Girocard, EC-Karte, Maestro oder Vpay: Wie, was, wann und womit ...

Wer mit der landläufig immer noch EC-Karte genannten Girocard zahlt, darf auswählen, ob das Geld per Girocard, Maestro oder VPay vom Konto abgebucht ... «Web.de, Eyl 16»

Girocard, Maestro, V Pay: Bezahlen mit der Bankkarte wird ...

Während eine Zahlung über die Girocard-Funktion nur in Deutschland möglich ist, werden V-Pay-Karten auch im europäischen Ausland, Maestro-Karten sogar ... «CHECK24, Eyl 16»

Maestro Barenboim besteht auf Tuba aus Geretsried

Und der Maestro bestand darauf, dass Nimrod Ron nicht auf seiner C-Tuba, sondern nur auf einer B-Tuba von Wenzel Meinl aus Geretsried spielt – so wie ... «Merkur.de, Ağu 16»

Poststellen: Neu auch mit Maestro-Karten zahlen

An Postschaltern kann künftig auch mit Maestro-Karten bezahlt werden und nicht nur mit der Postfinance-Card. Die Post kommt damit einem langjährigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»

Wie aus Baby-Roger der „Maestro“ wurde

Für den „Maestro“ hat seine Frau jedoch einen riesigen Anteil an seinem Erfolg: „Als ich sie kennenlernte, hatte ich null Titel, heute 88. Das sagt alles. «tennisnet.com, Haz 16»

Maestro-Karten funktionieren teilweise nicht

In der Schweiz funktionieren Maestro-Karten heute zum Teil nicht. Grund sind Netzwerkstörungen bei Six Payment Services. Die Firma versucht das Problem zu ... «handelszeitung.ch, Haz 16»

Jagd auf den Maestro

In allen fünf Partien der Franzosen trug sich der in seinem Heimatland als Maestro verehrte Spielmacher in die Torschützenliste ein, ebenfalls eine unerreichte ... «spox.com, Haz 16»