İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Majestätsbeleidigung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Majestätsbeleidigung  [Majestä̲tsbeleidigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Majestätsbeleidigung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Majestätsbeleidigung

lese majeste

Majestätsbeleidigung

Bir monarşideyken görkemli bir suç ya da saldırgan bir hükümdar aleyhine saldırıdır. Anayasal olarak monarşik olan devletin egemenliğinin "dokunulmazlığına" aykırıdır. Daha geniş anlamda bir devlet başkanına hakaret etmek de modern olarak anlaşılabilir. Almanya'da, örneğin, Federal Cumhurbaşkanının ihlali Ceza Kanunu'nun 90. Bölümü uyarınca cezalandırılabiliyorsa, model ortaçağ ve erken modern majesty kusurunda aranacaktır. Majestätsbeleidigung ist in einer Monarchie die vorsätzliche Beleidigung oder Tätlichkeit, die gegen einen regierenden Monarchen verübt wird. Sie ist ein Verstoß gegen die, in konstitutionellen Monarchien verfassungsmäßig festgeschriebene, „Unverletzlichkeit“ des Inhabers der staatlichen Souveränität. Im weiteren Sinn kann darunter modern auch die Beleidigung eines Staatsoberhauptes begriffen werden. Wenn etwa in Deutschland die Verunglimpfung des Bundespräsidenten nach § 90 StGB strafbar ist, so ist das Vorbild in der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Majestätsbeleidigung zu suchen.

Almanca sözlükte Majestätsbeleidigung sözcüğünün tanımı

Majesty suç ihbarcısı, başka bir kişiyi üstü kapalı tutan ve rahatsız eden bir davranış. Majestätsverbrechen Äußerung, Handlung, mit der jemand einer anderen Person in höherer Stellung zu nahe tritt und sie damit beleidigt.
Almanca sözlükte «Majestätsbeleidigung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Maja
Majakowski
Majdanek
Majestas Domini
Majestät
majestätisch
Majestätsverbrechen
majeur
Majo
Majolika
major
Major
Majoran
Majorat
Majoratsgut
Majoratsherr
Majoratsherrin
Majordomus
majorenn
Majorennität

MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Majestätsbeleidigung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Majestätsbeleidigung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAJESTÄTSBELEIDIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Majestätsbeleidigung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Majestätsbeleidigung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Majestätsbeleidigung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

冒犯君主
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alta traición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lese majeste
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लिसे majesté
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العيب في الذات الملكية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

оскорбление величества
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lesa-majestade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাষ্ট্রদ্রোহিতা majeste
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lèse-majesté
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lese majeste
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Majestätsbeleidigung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

lese majeste
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

왕실의 왕 폐하
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

majeste maca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tội khi quân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தேசத்துரோக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

lese majeste
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

lese majeste
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lesa maestà
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lese majesté
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

образу величності
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

majeste lese
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έσχατη majeste
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

schennis majesté
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lese majestäts
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Lese majesté
5 milyon kişi konuşur

Majestätsbeleidigung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAJESTÄTSBELEIDIGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Majestätsbeleidigung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Majestätsbeleidigung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Majestätsbeleidigung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAJESTÄTSBELEIDIGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Majestätsbeleidigung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Majestätsbeleidigung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Majestätsbeleidigung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MAJESTÄTSBELEIDIGUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Majestätsbeleidigung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Napoléon Bonaparte
Ich will das Verbrechen der Majestätsbeleidigung nicht wieder einführen; ich lege kein Gewicht auf das Gewicht der Zeitungsschreiber.
2
Johann Jakob Mohr
Es gibt nur eine Majestätsbeleidigung, und das ist die an der Natur verübte.
3
Peter Sirius
Es gibt Menschen, die eine Majestätsbeleidigung Gottes sind.

«MAJESTÄTSBELEIDIGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Majestätsbeleidigung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Majestätsbeleidigung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meine Rechtfertigung wider die gegen mich erhobene ...
und Majestätsbeleidigung — als die minder wichtige — zuerst beseitigen und dann zu der Hauptbeschuldigung, daß meine Schrift „ durch frechen Tadel der Landesgesetze Unzufriedenheit und Mißvergnügen errege," — übergehen.
Johann Jacoby, 1842
2
Meine weitere vertheidigung wider die gegen mich erhobene ...
Wie oft wird in ministeriellen Declarationen derselbe Ausdruck auf landesherrlich vollzogene Gesetze angewendet, — und wem in aller Welt fällt es dabei ein, an Majestätsbeleidigung zu denken? — Das vorliegende Erkenntniß antwortet: ...
Johann Jacoby, 1842
3
Dissens und Ehre: Majestätsverbrechen in Russland (1600-1800)
Zaren, Zarinnen und Untertanen im Spiegel verbaler Majestätsbeleidigung Ebenso wie mit kollektiven Revolten war die Autokratie mit individuellen Äußerungen konfrontiert, die Dissens ausdrückten oder auch Zustimmung, auf jeden Fall aber ...
Angela Rustemeyer, 2006
4
Der Coburger Untersuchungsproceß wider Dr. Laurenz Hannibal ...
Es wird indessen für die Beurtheilung des vorliegenden Falles nicht ohne Interesse seyn, auch die gemeinrechtliche Theorie vom Verbrechen der Majestätsbeleidigung, in so weit sie hier überhaupt in Frage kommen kann, zu berühren, und ...
Heinrich Albert Zachariä, 1857
5
Die bayerischen Herrscher von Ludwig I. bis Ludwig III. im ...
M Inn 44216: Majestätsbeleidigungen (aufgefundene Schmähschriften), 1831/ 32 . M Inn 44218: Verhaftung des Frhr. v. Closen zu Gern und Prozessierung auf freiem Fuße wegen Majestätsbeleidigung und hochverräterischer Verbindungen,  ...
Ernst Ursel, 1974
6
Werkausgabe in Einzelbänden
Majestätsbeleidigung Ich gebe diese Betrachtung eines nicht gerade republikanisch gesinnten Kopfes wieder, obwohl sie mich vielfach zum Widerspruch reizt. Aber in der Verurteilung der magiarischen Rechtsprechung - und darauf kommt es ...
Robert Müller, Ernst Fischer, Günter Helmes, 1995
7
"Wächter der Gesetze" oder "Organ der Staatsregierung"?: ...
Strafrechtlich wurden sie durch die Tatbestände der Majestätsbeleidigung, der Beleidigung von Beamten und staatlichen Einrichtungen2 und der Aufreizung zum Haß gegen die Obrigkeit erfaßt. Die Zahl der wegen dieser Delikte eingeleiteten ...
Peter Collin, 2000
8
Szenen zur Kaiserzeit: Ansichten und Aussichten vom 19. zum ...
S. 2 19) Daß die "Rute" der Staatsmacht aber auch ohne die gescheiterten Ausnahmegesetze von 1894 und 1899 zuschlagen konnte, zeigen die angestrengten Prozesse wegen Majestätsbeleidigung.156 Zwar blieb das Jahr 1878, als das ...
Gerhard Schildberg-Schroth, 2002
9
Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft
Die von ihm als vorhanden angenommene Ausdehnung der Majestätsbeleidigung auf die Mitglieder der fürstlichen Häuser und auf die Gesandten fremder Staaten ist, was die erster» betrifft, doch eben nur vereinzelt, und was die letzter»!
Adolf Dochow, Franz von Liszt, Karl von Lilienthal, 1901
10
Slavische Rechtsgeschichte
Das Gegentheil verordneten. die russischen und polnischen Rechte, wie ich schon, oben gesagt habe 695). l _ In den böhmischen Rechten steht wenig von der Majestätsbeleidigung. Es war ais allgemeiner -Grundsatz angenommen, dass, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839

«MAJESTÄTSBELEIDIGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Majestätsbeleidigung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thailand will Majestätsbeleidigung im Internet strafrechtlich verfolgen
Majestätsbeleidigung wird in Thailand mit bis zu 15 Jahren Gefängnis bestraft. Die Militärregierung hatte nach dem Tod des Königs eine einjährige Staatstrauer ... «euronews, Eki 16»
2
Medienbericht zu Koalitionstreffen: "Majestätsbeleidigung" vor ...
Nun könnte der umstrittene Paragraf der Majestätsbeleidigung einem Bericht ... 103 im Strafgesetzbuch über sogenannte Majestätsbeleidigung verständigen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
3
Deutschland: Grüne fordern schnelle Streichung des Paragrafen zu ...
Berlin (AFP) Die Grünen haben die Regierung aufgerufen, den Paragrafen zur Majestätsbeleidigung im Strafgesetzbuch möglichst schnell zu streichen. «ZEIT ONLINE, Eki 16»
4
Festnahme in Thailand nach Verbreitung von bizarrem Prinzenfoto
Seit das Militär im Jahr 2014 die Macht übernommen hat, sind die Gesetze gegen Majestätsbeleidigung in dem Land immer strenger geworden. Die Verbreitung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
5
Nach Schmähgedicht über Recep Tayyip Erdoğan: Landtag will ...
Die rechtspolitische Sprecherin der Grünen, Karin Müller, erklärte: "Die Streichung des Paragrafen zur Majestätsbeleidigung ist schon längst überfällig. «Wetter.de, May 16»
6
Böhmermann-Affäre: SPD-Fraktion will Majestätsbeleidigungs ...
Wenn es nach dem Willen der SPD geht, könnte Fernsehsatiriker Böhmermann nicht wegen Beleidigung angeklagt werden. Die Bundestagsfraktion will den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
7
Majestätsbeleidigung: Abschaffung von Paragraf 103 bereits auf ...
In der Regierung sei man sich einig, dass ein „solcher Gedanke der Majestätsbeleidigung völlig aus der Zeit gefallen ist und wir das Delikt abschaffen werden“, ... «DIE WELT, Nis 16»
8
Majestätsbeleidigung: Länder wollen Böhmermann-Verfahren ...
Mehrere Bundesländer wollen den Majestätsbeleidigungsparagrafen noch vor dem Sommer abschaffen. Damit wäre zumindest einem der beiden Verfahren die ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
9
Majestätsbeleidigung: Hut ab! Sonst Strafe, Ihr Sozis!
Voraussichtlich nur noch einmal wird es ein Verfahren wegen Majestätsbeleidigung geben - im Fall Böhmermann. Der Paragraf 103 des Strafgesetzbuches soll ... «DIE WELT, Nis 16»
10
Kritik an Staatsoberhäuptern: Majestätsbeleidigung in der Geschichte
Der Anfang der Ermittlungen in der Causa Böhmermann ist gleichzeitig das Ende des § 103 StGB. Dabei gab es Zeiten, in denen die Majestätsbeleidigung nicht ... «Legal Tribune Online, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Majestätsbeleidigung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/majestatsbeleidigung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z