İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Manitu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MANITU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Algonkin , ursprünglich = geheimnisvoll, heilig.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MANITU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Manitu  [Ma̲nitu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANITU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANITU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Manitu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Manitu

Manitu

Manitu

Manitou, Manitou, Manitou veya Manit, Kuzey Amerika'nın Algonquin dillerinde, tüm varlıklar, şeyler, etkinlikler ve olgular içinde yer alan kişiliksiz, son derece etkili bir güçtür. Kitchi-Manitu olarak terim, Hıristiyan konsepti Tanrı ve dolayısıyla İngilizce ve Fransızca konuşan dünyada, özellikle Kanada'da, özellikle de Cree ve Ojibwe gibi algonince konuşan etnik gruplar arasındaki Hint misyonunda kullanıldı. Manitu, Manito, Manitou oder Manit bezeichnet in den Algonkin-Sprachen Nordamerikas eine unpersönliche, außerordentlich wirksame Kraft, die in allen Wesen, Dingen, Tätigkeiten und Erscheinungen enthalten ist. Als Kitchi-Manitu wurde der Begriff in der Indianermission vor allem in Kanada bei den algonkinsprachigen Ethnien, insbesondere den Cree und Ojibwe, für die christliche Gottesvorstellung verwendet und dadurch auch im englisch- und französischsprachigen Raum bekannt.

Almanca sözlükte Manitu sözcüğünün tanımı

tüm varlıkları, kişisel olmayan, aynı zamanda Hint inancının ruh gücü olarak kişiselleştirdi. allem innewohnende, unpersönliche, auch als Geist personifizierte Macht des indianischen Glaubens.
Almanca sözlükte «Manitu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANITU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


in situ
in si̲tu

MANITU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manipulant
Manipulantin
Manipulation
Manipulationsgebühr
manipulativ
Manipulator
Manipulatorin
manipulatorisch
manipulierbar
Manipulierbarkeit
manipulieren
Manipulierer
Manipuliererin
Manipulierung
Manis
manisch
manisch-depressiv
Manismus
Manitoba
Mankalla

MANITU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bantu
Getu
Hutu
Impromptu
Paschtu
Tartu
Timbuktu
Tutu
Vanuatu
ex eventu
horribile dictu
in effectu
mirabile dictu
proprio motu
uno actu

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Manitu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Manitu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANITU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Manitu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Manitu sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Manitu» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

manitu
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

manitu
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

manitu
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Manitu
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

manitu
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Маниту
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

manitu
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Manitu
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

manitu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Manitu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Manitu
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

manitu
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

manitu
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

manitu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

manitu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

manitu
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

manitu
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Manitu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

manitu
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Manitu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Маніту
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Manitu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

manitu
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Manitu
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Manitu
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Manitu
5 milyon kişi konuşur

Manitu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANITU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Manitu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Manitu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Manitu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANITU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Manitu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Manitu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Manitu sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANITU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Manitu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Manitu ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Werden des Gottesglaubens
Dann hieß es, das sei „Manitu, d. h. der Teufel, der sein Blut herbeiholte" (VI S. 198 ct. S. 200). Die Missionare hörten von „einem Befehl Manitus" reden, von „ dem, was Manitu gesagt hatte" (IX. S. ^8). „Manitu versicherte, daß (christlicher) ...
Rudolf Stübe, Rudolf Heinrich Karl Stübe, Nathan Söderblom
2
Soziologie und Anthropologie: Band 1: Theorie der Magie / ...
Der berühmte Begriff des manitu bei den Algonkin, insbesondere den Ojibwa, entspricht in etwa unserem melanesischen mana. Das Wort manitu bezeichnet laut Pater Thavenet, dem Verfasset eines noch ungedruckten ausgezeichneten ...
Marcel Mauss, 2010
3
Über den Dienst der Fetischen Götter oder Vergleichung der ...
blos auf die Thiere und auf die natürlichen Ly bensbedürfnisse ein, also hat ihr Gottesdienst auch keine andere Gegenstande, Ihre Markt, schreier geben ihnen zu versteh«, daß es eine« gewissen Genius oder Manitu giebt, der alle Di»ge ...
Charles de Brosses, Hermann A. Pistorius, 1785
4
Die Indianer Nordamerikas: Geschichte, Kultur, Religion
Bei den Algonkin verbindet sich der Glaube an eine omnipotente, unpersönliche, magische Lebenskraft, die sich in allen belebten und unbelebten Erscheinungsformen der Welt findet, mit dem bekannten Begriff manitu. In seiner Bedeutung ...
Werner Arens, Hans-Martin Braun, 2004
5
Gewinnen Beim Doppelkopf
Zum 100. Jahrestag dieser denkwürdigen Schlacht, deren historische Bedeutung gar nicht überschätzt werden kann, wurde das Spiel MANITU erfunden, das versucht, die damaligen Ereignisse am Kartentisch nachzuvollziehen. Material: • n ...
Bernhard Kopp, 2002
6
Barrieren und Zugänge: die Geschichte der europäischen ...
Vor allem diese Auffassung, wonach die Indianer die überlegene Technologie der Europäer bewundern mußten und sie deswegen „Manitu" nannten, ist weit verbreitet.31 Dabei läuft sie eigentlich nur darauf hinaus, dass die Eingeborenen  ...
Thomas Beck, Marília dos Santos Lopes, Christian Rödel, 2004
7
Western: Der Schuh des Manitu, Italowestern, Liste ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 358. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Die Pilger der Wildniss: historische Novell
„Hahdoh - Manitu *) ist allen Kindern der rothen Rasse theuer. Er lebt in meinem Herzen." „Und hat mein Bruder die Lehren vergessen, welche die Zunge des guten Geistes ihm gab?" Der Indianer schwieg einen Augenblick wie verlegen.
Johannes Scherr, 1875
9
Das Gold der Nebelberge: Roman
Und wieder lächelte Kitschi-Manitu. ,Tor du, dass du glaubst, du könntest Liebe kaufen. Liebe verschenkt man nur, denn sie ist heilig. Wünsche dir etwas anderes, und ich willes dir geben.' ,Nein, gib mirGold!', bestand derIndianerauf seinem ...
Emil Droonberg, 2013
10
Der Sohn des Manitu
Tecumsehs Vision von einer geeinten Indianernation scheint sich zu erfüllen.
Fritz Steuben, 1998

«MANITU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Manitu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Texanisches Multitalent Patricia Vonne morgen im Manitu
Forst Patricia Vonne ist wie ihr Bruder, der Kultregisseur Robert Rodriguez (Once Upon a Time in Mexico, Desperado, Spy Kids, From Dusk Till Dawn, Sin City), ... «Lausitzer Rundschau, Eyl 16»
2
In Kinderschuhen: Die Schühchen des Manitu
Neuss. Das Label "Lieblinge" steckt nicht nur in den Kinderschuhen, es stellt auch welche her. Sie werden sogar natürlich, ohne schädliche Stoffe gefärbt. «RP ONLINE, Eyl 16»
3
«Bullyparade - Der Film» ab Sommer 2017 im Kino
(20.9.2016) Nach "Der Schuh des Manitu" und "(T)Raumschiff Surprise-Periode 1" machen Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian und Christian Tramitz wieder ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Eyl 16»
4
manitu veröffentlicht neue Root-Server-Generation
St. Wendel, 12.09.2016. Der Hoster manitu veröffentlicht seine neue Root-Server-Generation auf Basis von Intels neuen Skylake-Prozessoren und Supermicro- ... «PresseBox, Eyl 16»
5
manitu bietet ab sofort kostenlose SSL-Zertifikate im Webhosting an
(PresseBox) (St. Wendel, 17.05.2016 ) Der Webhoster manitu bietet ab sofort kostenlose SSL-Zertifikate via Let's Encrypt in allen Webhosting-Angeboten an. «PresseBox, May 16»
6
„Bullyparade – Der Film“: 24 Rollen für drei und fünf Filme in einem
Alleine die beiden gemeinsamen Kinohits “Der Schuh des Manitu” (2001) und “(T)Raumschiff Surprise – Periode 1 (2004)” schrieben mit mehr als 21 Millionen ... «klatsch-tratsch.de, Nis 16»
7
Wieder im Wilden Westen: Erstes Bild zu "Bullyparade - Der Film ...
Weil „Der Schuh des Manitu“ und „(T)Raumschiff Surprise - Periode 1“ Komödien-Hits ... Der Schuh des Manitu ist der erfolgreichste deutsche Film nach WW2. «filmstarts, Mar 16»
8
Beliebte Film-Komödien „Bully” Herbig führt Liste der bestbesuchten ...
Die deutschen Kinobesucher lieben Komödien von Michael „Bully” Herbig. „Der Schuh des Manitu” führt die Hitliste der meistbesuchten Filme der letzten 15 ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
9
Miljö: Der „Indianer“ ist jetzt beim großen Manitu
„Essers Häns“ (†66): Miljö: Der „Indianer“ ist jetzt beim großen Manitu. Von. Markus Krücken; 20.01.16, 06:32 Uhr. email · facebook · twitter. IMG_2234. Typische ... «Express.de, Oca 16»
10
Männerballett suchte nach dem Schuh des Manitu
Das Männerballett unter Leitung von Marie-Aline und Annette Körner zeigte tänzerische Höchstleistungen zu Szenen aus dem Film „Der Schuh des Manitu“. «Main-Post, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manitu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/manitu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z