İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Manndecker" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MANNDECKER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Manndecker  [Mạnndecker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANNDECKER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANNDECKER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Manndecker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Stoper

Manndecker

futbolda bir oyuncu olarak adlandırılır erkek-işaretleyici olarak, karşı takım belli oyuncunun faaliyet alanını sınırlayan görevi vardır ve puanlama önlemek için. klasik oyun sistemlerinde, savunma oyuncusu bir forvet gibi özel bir role sahiptir ya saldıran orta saha ya "korunan" gerektiğini, 3-5-2 sistem olarak işaretlenmesi ile oynanır. Örneğin, bir adam savunucusu tutarlı savunma yoluyla, rakibin merkez oyuncusunun gelişme imkânı bulunmadığı bir oyuna karar verir. Örneğin, Guido Buchwald 1990 Dünya Kupası finallerinde Arjantinli süperstar Maradona korunan ve Maradona asla güvenli hareket ve Arjantin unvanını korumak olamazdı emin olduk. İşaretleme başarılı diğer örnekleri Berti Claudio Gentile İşaretleme 1974 yılında Johan Cruyff ve Dünya Kupası finaline aldı Vogts, 1982 Maradona ve Zico sonradan Dünya Kupası sırasında korudu. Modern oyun sistemleri oda örtüsüyle oynar, buna karşılık savunma oyuncuları iç savunmacılarla yabancı savunmacılar olarak ikiye bölünürler. Als Manndecker wird im Fußball ein Spieler bezeichnet, der die Aufgabe hat, den Wirkungskreis eines bestimmten Spielers der gegnerischen Mannschaft einzuschränken und diesen am Torerfolg zu hindern. In den klassischen Spielsystemen, wie dem 3-5-2-System, in dem mit Manndeckung gespielt wird, nimmt dieser Abwehrspieler eine besondere Rolle ein, da entweder ein Stürmer oder offensiver Mittelfeldspieler "bewacht" werden muss. So entscheidet ein Manndecker durch konsequente Abwehrarbeit mitunter ein Spiel, in dem der zentrale Spieler des Gegners keine Möglichkeit zur Entfaltung hat. Beispielsweise bewachte Guido Buchwald den argentinischen Superstar Maradona beim Finale der Weltmeisterschaft 1990 und sorgte dafür, dass Maradona ungefährlich wie selten agierte und Argentinien den Titel nicht verteidigen konnte. Weitere Beispiele für erfolgreiche Manndeckung waren Berti Vogts, der Johan Cruyff im WM-Endspiel 1974 in Manndeckung nahm und Claudio Gentile, der während der WM 1982 Maradona und später Zico bewachte. Moderne Spielsysteme spielen mit Raumdeckung, entsprechend werden die Abwehrspieler in Innenverteidiger und Außenverteidiger eingeteilt.

Almanca sözlükte Manndecker sözcüğünün tanımı

Rakibini koruyan oyuncu. Spieler, der seinen unmittelbaren Gegenspieler deckt.
Almanca sözlükte «Manndecker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANNDECKER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

MANNDECKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manitoba
Manitu
Mankalla
mankieren
Manko
Mankogeld
Mann
Manna
Mannaesche
Mannaflechte
Mannaschildlaus
mannbar
Mannbarkeit
Männchen
Manndeckerin
Manndeckung
Männe
Männeken
mannen
Mannequin

MANNDECKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Netzstecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schukostecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Manndecker sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Manndecker» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANNDECKER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Manndecker sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Manndecker sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Manndecker» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

中心返回
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Defensa central
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Center Back
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

केंद्र पर वापस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مركز العودة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Центр Назад
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

centro de Voltar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেন্টার ব্যাক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

centre Retour
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Pertahanan tengah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Manndecker
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

センターバック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

센터로 돌아 가기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pusat Back
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trung tâm Trở lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மையம் மீண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

केंद्र मागे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Stoper
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Difensore centrale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Centrum Powrót
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

центр Назад
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Centru Înapoi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κεντρικός Αμυντικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sentrum Terug
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Mittback
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

center Tilbake
5 milyon kişi konuşur

Manndecker sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANNDECKER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Manndecker» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Manndecker sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Manndecker» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANNDECKER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Manndecker» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Manndecker» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Manndecker sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MANNDECKER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Manndecker sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jörg Heinrich
Ich war heute Manndecker ohne defensive Aufgaben.

«MANNDECKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Manndecker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Manndecker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wunder Sturm
Zum Beispiel: man wird angespielt und der Manndecker steht direkt hinter dir. Du musst also den Ball annehmen und sofort eine Drehung machen, um an den Manndecker vorbei zu kommen. Springt dir der Ball etwas vom Fuß oder gibst du  ...
Helmut Bohlen, 2003
2
Ich trainiere Handball
Manndeckung. Manchmal erhalten Spieler in der Abwehr Sonderaufgaben gegen besonders gute Angriffsspieler. Sie spielen dann Manndeckung gegen diese sehr starken Spieler. Darauf muss der „Manndecker“ achten: • Er muss den  ...
Katrin Barth, Maik Nowak, 2010
3
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
Manndecker. Beckenbauer sucht seine Position. Zuerst ist ein Spieler da, der nicht mehr ins System passt, dann wird von ihm und für ihn ein neues gebaut. In den Jahren nach der WM 1966 gibt es Differenzen zwischen Schön und ...
Matthias Greulich, 2011
4
Handbuch Basketball
Abb. 7.112a, b: Box-and-one-Verteidigung (a), Diamond-and-one-Verteidigung ( b) überragenden Angreifer sind die Varianten Box-and-one (ein Manndecker und eine 2-2-Zone, Abb. 7.112a) und Diamond- and-one (ein Manndecker und eine ...
‎2014
5
Ich pfeife auf den Tod!: Wie mich der Fußball fast das Leben ...
Stattdessen wurde ich in der Verteidigung eingesetzt und spielte Manndecker, der die Aufgabe hat, den Spielaufbau der gegnerischen Stürmer schon im Vorfeld zu zerstören. Das hat nicht das Filigrane des Stürmers, der ich gerne geworden ...
Babak Rafati, 2013
6
Ausgetickt: Lieber selbstbestimmt als fremdgesteuert. ...
Und wenn ein Autor erst einmal eine englischsprachige Ausgabe auf dem Markt hat, kommen andere Länder viel schneller nach. Wie der Manndecker im Fußball , der den Stürmer in der Pause bis in die Kabine verfolgt. Über 80 Prozent aller ...
Lothar Seiwert, 2012
7
Teufelskicker - Eigentor für Moritz
Dann also ins Eins gegen Eins, antäuschen, vorbeiziehen, dem Verteidiger die Hacken zeigen und tschüss. Aber es gibt ihn nicht mehr, diesen fairen Kampf Stürmer gegen Manndecker. Auf einen Manndecker — und war er auch noch so zäh ...
Frauke Nahrgang, 2013
8
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
Genauso wie Manndecker und nominell defensive Mittelfeldakteure in der Vorwärtsbewegung eine gewichtige Rolle spielen." Dieses Zitat zeigt zugleich, dass die Bezeichnungen „Angreifer", „Mittelfeldspieler" und „Manndecker" trotz ihrer ...
Christian Schütte, 2006
9
Kommissar Scherholm macht Urlaub: Endzeitthriller
Allein ́Vom Abdecker zum Manndecker ́ habe ich mindestens dreimal ...“ Scherholm hielt plötzlich inne und wurde genauso blaß wie der in diesem Falle etwas kombinierfixere Gerichtsmediziner. „Mein Gott! Du – meinst ...“ „Ich meine nicht“ ...
M. Lang, 2003
10
Mentales Training:
Er hat 1994 und 1995 in der Oberliga gespielt und ein Probetraining in Unterhaching absolviert. Er stammt aus der Dritten Liga und hat die Position linkes Mittelfeld oder Manndecker inne. Tavcar ist kein Stammspieler. Er verfügt über eine ...
Klaus Kern, 2001

«MANNDECKER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Manndecker teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nationalmannschaft: Top-Noten für Jonas Hector, Mats Hummels ...
Mats Hummels spielte sehenswerte Pässe. Foto: Bongarts/Getty Images. Mats Hummels - Note: 2. Manndecker? Denkste. Hummels agierte als Spielmacher vor ... «Express.de, Eki 16»
2
Eisen-Dieter | Pauli, hol die Grätsche raus
Sieben Jahre kickte Dieter Schlindwein (55) für den FC St. Pauli. Von 1989 bis 1996 gab er den beinharten Manndecker. Eine Position, die es heute in der ... «BILD, Eki 16»
3
Wacker-Manndecker Peßolat: Fußball-Arbeiter und Federer-Fan
Matthias Peßolat ist pünktlich. Der 31 Jahre alte Manndecker hat gerade "eine knackige Trainingseinheit" hinter sich. "Pipi hat das von Ede Geyer abgeguckt", ... «Thüringer Allgemeine, Eyl 16»
4
Taktikanalyse zum VfB-Spiel: Manndeckung und hohes Pressing ...
Gerade die Flügelüberladungen, die der VfB probierte, konnten gut zugeschoben werden, indem die Manndecker den unterstützenden Spielern einfach ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
5
Eintracht Frankfurt: Abwehr bleibt das Sorgenkind
... die Eintracht müsse wegen der Krankheit von Marco Russ und dem Ausfall von Neuzugang Jesus Vallejo (Muskelverletzung) noch zwei neue „Manndecker“ ... «extratipp.com, Ağu 16»
6
Bad News: Subotić muss bleiben
"Schlechte Nachricht für Neven Subotić: Die Untersuchung eines Spezialisten in England hat ergeben, dass sich Borussia Dortmunds Manndecker einer ... «sport.de, Tem 16»
7
EM-Viertelfinale: Wie Deutschland gegen Italien bestehen kann
Pellè spielte wie ein Manndecker gegen Spaniens defensiven Mittelfeldspieler Sergio Busquets, Eder lief die Passwege zwischen den Innen- und den ... «Tagesspiegel, Tem 16»
8
Kroos: Der Mittelfeld-Chef gibt den Takt vor
Vor vier Jahren war Toni Kroos im EM-Halbfinale gegen Italien der Unglücksrabe als wenig erfolgreicher Manndecker von Andrea Pirlo. Heute ist er der ... «sport.de, Tem 16»
9
Sagna geht gelassen ins Viertelfinale
"Ein Viertelfinale ist ein Viertelfinale, ob bei einer EM oder bei einer WM. Es bleibt eine Etappe für einen Fußballer", sagte Manndecker Bacary Sagna bei einer ... «sport.de, Tem 16»
10
EM-Viertelfinale Deutschland - Italien: Antonio Conte und seine Taktik
Auch wenn das Wort Manndecker im Fußballjargon dieser Tage als obsolet gilt, Eder und Pellè spielten genau das: Manndecker für die Manndecker. Passwege ... «Tagesspiegel, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manndecker [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/manndecker>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z