İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "manu propria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch = mit eigener Hand.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

manu propria  ma̲nu pro̲pria  , auch: [- ˈprɔ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «manu propria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
manu propria

Manu propria

Manu propria

Manu propria, "elle" ya da "elle" tercüme edilebilir parçalılıkla değiştirilmiş olarak çevrilen bir Latince deyimdir. Bu not, bir kopyalanan imza arkasında bir belge kopyalanırken elle kopyalanan teknik kopyalanma prosedürleri ve kopyaları bulunmadığında bir kopyacı tarafından belirlendi ve yazarın belgeyi elle imzaladığını belgeledi. Bu şekilde orijinal bir imza ile kopyalanmış bir imza arasında bir ayrım yapılmıştır. Bazen m de eksik, ve sadece ppria. Kişisel imza, Rönesans'ın başlangıcında, kişinin bu çağda yansıması ile bağlantılı olan fokun yerini almıştır. 16. ve 17. yüzyılın belgelerinde "m. p. "- 18. yüzyılda kaligrafi detaylı döngüler biçiminde olan bir kısaltma genellikle imzaya bir kafes süsleme olarak eklenmiştir. "M. s "gibi basılı bildirilerin de eklendiği, Örneğin cetvellerin duyuruları, çizimin yapıldığı kişinin imzası. Manu propria ist eine im Ablativ mit Partizip deklinierte lateinische Phrase, die mit „mit eigener Hand“ oder mit „eigenhändig“ übersetzt werden kann. Dieser Hinweis wurde von einem Kopisten, als es noch keine technischen Kopierverfahren gab und Schriftstücke von Hand kopiert wurden, beim Kopieren eines Dokuments hinter die abgeschriebene Unterschrift gesetzt, um zu dokumentieren, dass der Verfasser das Schriftstück eigenhändig unterschrieben habe. Auf diese Weise wurde zwischen einer Originalunterschrift und einer kopierten unterschieden. Mitunter fehlt auch m, und es steht nur ppria. Die eigenhändige Unterschrift ersetzte zu Beginn der Renaissance das Siegel, was mit dem Reflektieren der eigenen Person in dieser Epoche in Zusammenhang steht. In Dokumenten des 16. und 17. Jahrhunderts wurde die „m. p.“-Abkürzung gern in Form von kalligrafisch aufwändigen Schleifen, im 18. Jahrhundert oft als gitterförmiges Ornament an die Unterschrift angehängt. Der „m. p.“-Zusatz wurde auch bei gedruckten Verlautbarungen, wie z. B. Bekanntmachungen von Herrschern, der Unterschrift der zeichnenden Person hinzugefügt.

Almanca sözlükte manu propria sözcüğünün tanımı

elle; Kısaltma: m. s. eigenhändig; Abkürzung: m. p.
Almanca sözlükte «manu propria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adria
A̲dria
Alexandria
Alexạndria
Austria
A̲u̲stria
Bavaria
Bava̲ria
Cafeteria
Cafeteri̲a 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gloria
Glo̲ria
Liberia
Libe̲ria
Malaria
Mala̲ria
Maria
Mari̲a
Militaria
Milita̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Pretoria
Preto̲ria
Primaria
Prima̲ria
Seria
Se̲ria
Varia
Va̲ria
Victoria
Victo̲ria

MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

mantuanisch
Manual
Manuale
manualiter
Manubrium
Manuel
Manuela
manuell
Manufakt
Manufaktur
Manufakturbetrieb
manufakturieren
Manufakturist
Manufakturistin
Manufakturwaren
Manul
Manuldruck
Manus
manus manum lavat

MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ave-Maria
Ficaria
Fritillaria
Gran Canaria
Listeria
Lunaria
Luxuria
Mammillaria
Moria
Ordinaria
Osteria
Paria
Samaria
Sangria
Sansevieria
Saponaria
Scuderia
Trattoria
Uria
Viktoria

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde manu propria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«manu propria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANU PROPRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile manu propria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manu propria sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «manu propria» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

固有马努
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

manu propria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Manu propria
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मनु प्रोप्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مانو المخصوصة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ману Propria
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Manu propria
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মনু নিজস্ব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

manu propria
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

manu propria
190 milyon kişi konuşur

Almanca

manu propria
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

MANU固有
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

마누 고유 층
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

manu propria
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

manu propria
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மனு ப்ரோப்ரியாவை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मनु ऑफर्स
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

manu propria
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

manu propria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

manu propria
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ману Propria
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

manu propria
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

manu propria
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

manu propria
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

manu propria
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

manu propria
5 milyon kişi konuşur

manu propria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANU PROPRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «manu propria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manu propria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manu propria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANU PROPRIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manu propria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manu propria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manu propria sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANU PROPRIA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

manu propria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manu propria ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antitrinitarische Streitigkeiten: Die tritheistische Phase ...
Dan ná synodzie w Mordach 9 dnia cĨerwcà roku 1553.121 Martinus Crouitius, in dicta synodo Mordensi electus superintendens eccle- siarum Podlassensium manu propria. Simon Zacius, minister, his, qaue audiui et legi in synodo Mordensi, ...
Irene Dingel, 2013
2
Aus Kanzlei und Kammer
Sancte Romane Eccleeie vicecancellarius manu propria ss. 1' Ego Oliver-ins episcopus Sabinen. Sancte Romane Ecclesie cardinalia Neapolitanus manu propria ss. T Ego M. episcopus Prsnestin. cardinalis Sancti Msrci manu propria ss .
P.M. Baumgarten
3
Das teutsche Reichs-Archiv ...
Et ut hoc authorita- tetur,&Monachorum inibi Deo fervientium tis noftra ргжеершт firmum & ftabile per- tranquillitas ab aliqua fubintroducenda per- maneat, manu propria corroborantes iigilli fona non inquietetur. Ea fiquidem ratione, noftri ...
Johann Christian Lünig, 1721
4
Libri symbolici Ecclesiae catholicae: Conpuncti atque notis, ...
D. N. manu propria fubfcripß. Ego Michael Turrianus epif'copus Cenetenfis definiens maim proprio. Ego Pompens Zambicarius epifcopus Valvcn. et Sulmonen. manu propria i'ubl'cripli. Ego Antonius ex comitibus a Cutnrno epifcopus ...
5
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Romxapud Sanctum Petrum , anno in- Guido Afcanius Sfortia , Cardinalis S. Flor « carnationis Dominica: Millefimo, quingentefi- manu propria. • mo, trigefimo fèxto , quarto Non. Junii, Ponti- Marinus S. Maris in Aquirio Diaconus Car- ficatus ...
Johann Christian Lünig, 1716
6
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Thomas a Spaur Coadjutor Brixinen. Urbanus Epifcopus Gurcenfis flt. m.ppria. ChriftophorusEpifcopusChiemenfism.ppria. Cafparl^acer S. Theologiaedoftor&c. Ecclc- Petrus Epifcopus Seccovienfis manu propria. fiae Ratifponeníis orator &c.
Joannes Christianus Lünig, 1721
7
Fontes rerum Austriacarum: Diplomataria et acta. Zweite ...
Et ego Stephanus predictis interfui et in dominum Ortolfum consensi et manu propria subscribo. — interfui et in dominum Ortolfum consensi et manu propria subscribo. Et ego hainricus Sneczel predictis interfui et in dominum Ortolfum consensi ...
8
Naumann, Naturgeschichte der V?gel Mitteleuropas
Rubecala lmrtensa's manu propria von E. F. VON HOMEYER, mit etwas hellercr weisslicher Unterseite als die Braunschweiger Exemplare — aus der Sammlung E. F. von Honnrnns; 9. altes Weibchen (20. April 1880) aus Braunschweig, ...
J.A. Naumann, J.F. Naumann, C.R. Hennicke
9
Des Heil. Römischen Reichs, Teutscher Nation, ...
Ce maneiatariue-“Iereviflimi Domini kom.yorumkegia omnia 8e lingula l'upra l' eripta manu propria ita'ell'e attelior&approbo.-> “- i - *liga Walter... cl'e Zee-(lion 0rator &i Manclatariue-Kom. Regis omnia ut lupe-a' manuproprja eonfirruo.
Johann Joachim Müller, 1718
10
Mitteilungen Des Historischen Vereins Der Pfalz
Johann, Herzog zu Sachsen, Kurfürst, manu propria. Georg, Markgraf zu Brandenburg, manu propria. Ernst, Herzog zu Lüneburg, manu propria. Philipp, Landgraf zu Hessen. manu propria. Wolf, Fürst zu Anhalt, manu propria. 19. Vorgeblicher ...
C. Mehlis

«MANU PROPRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manu propria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lei de Tráfico de Pessoas traz avanços e causa perplexidade
... de reserva de jurisdição. É perfeitamente possível que o legislador atribua à autoridade policial a possibilidade de adotar manu propria uma série de ações, ... «Consultor Jurídico, Eki 16»
2
Vor 250 Jahren endete Mozarts Europareise in Donaueschingen
und "gesellschafter meiner jugend" und schließt mit "ihr ergebenster freund und diener – Wolfgang Amadè Mozart manu propria" (eigenhändig). Winter ist es ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
3
Donaueschingen: Auf Mozarts Spuren in der Musikstadt
und "gesellschafter meiner jugend" und schließt mit "ihr ergebenster freund und diener – Wolfgang Amadè Mozart manu propria" [eigenhändig]. Winter ist es ... «Schwarzwälder Bote, Ağu 16»
4
Concessão de medidas protetivas na delegacia é avanço necessário
No âmbito da persecução penal, atribuiu à autoridade policial a possibilidade de adotar manu propria uma série de medidas, tais como a prisão em flagrante ... «Consultor Jurídico, Haz 16»
5
"Спуснато безвремие" - изложба живопис на Галя Николова и ...
Двамата заедно участват в проекта Manu Propria. Реализират като самостоятелен общ проект "Маймумече" – виртуално (засега) място с отворен код, ... «Кафене.бг, Haz 16»
6
Baiersbronn: Schülerin veröffentlicht ersten Roman
Das Buch: Johanna Günther, "Manu propria – Devide et impera – Teile und herrsche", 354 Seiten, erschienen im united p.c. Verlag, ISBN 978-3-7103-2602-8, ... «Schwarzwälder Bote, May 16»
7
Uma carta de Guimarães Rosa com os segredos de Sagarana
Exigiu você que eu escrevesse, manu propria, nos espaços brancos deste seu exemplar de Sagarana, uma explicação, uma confissão, uma conversa, a mais ... «Vermelho, Oca 16»
8
Uraufführung von Schuberts "Unvollendeter" Eine späte ...
"Sinfonia in h-Moll von Franz Schubert manu propria." Die früheste offizielle Spur dieser Sinfonie findet sich 1865 - 37 Jahre nach dem Tod des Komponisten - in ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 15»
9
PASTILA DE LIMBĂ. Vorbe latinești „altoite” românește
Formulele de acest tip (post-scriptum, statu quo, manu militari, manu propria, cum grano salis, ad-hoc, volens-nolens etc.) trebuie preluate fără să operăm nicio ... «Digi 24, Kas 15»
10
Wenn ein Hund in Nachbars Garten scheißt, darf dieser sich ...
von Richter Rittner bei Schoenebergens Ambtsgericht. Berolina, 14 um Julii A:D: MCMLXXXIX. Rittner manu propria iudex apud praeturam Schoenebergensis“. «Justillon, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. manu propria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/manu-propria>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z