İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Maquereau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MAQUEREAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Maquereau  [makəˈroː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Maquereau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Maquereau sözcüğünün tanımı

pezevengim; Kestirme: Mac. Zuhälter; Kurzwort: Mac.

Almanca sözlükte «Maquereau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Beau
[boː] 
Bureau
[byˈroː] 
Chapeau
[ʃaˈpoː] 
Chevreau
[ʃəˈvroː]  , [ˈʃɛvro]
Château
[ʃaˈtoː] 
Cointreau
[ko̯ɛ̃ˈtroː]
Drapeau
[draˈpoː] 
Fontainebleau
[fõtɛnˈbloː] 
Manteau
[mãˈtoː] 
Marceau
[marˈsoː] 
Niveau
[niˈvoː] 
Panneau
[paˈnoː]
Plateau
[plaˈtoː] 
Rideau
[…ˈdoː] 
Rosschevreau
Rọsschevreau
Rouleau
[ruˈloː] 
Rousseau
[ruˈsoː] 
Tableau
[taˈbloː] 

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mapam
Maphorion
Mappa
ppchen
Mappe
Mappeur
mappieren
Mapping
Maputo
Maqam
Maquette
Maquillage
Maquis
Maquisard
r
Mara
Marabu
Marabut
Maracuja
Maracujasaft

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bildungsniveau
Chapiteau
Cocteau
Flambeau
Hochplateau
Leistungsniveau
Mirabeau
Plumeau
Preisniveau
Qualitätsniveau
Rameau
Rondeau
Roseau
Tombeau
Tonneau
Trousseau
Trumeau
Vorjahresniveau
Watteau
ponceau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Maquereau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MAQUEREAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Maquereau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Maquereau sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Maquereau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAQUEREAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Maquereau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Maquereau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Maquereau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

maquereau
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maquereau
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

maquereau
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

maquereau
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

maquereau
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

maquereau
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

maquereau
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

maquereau
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

maquereau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Maquereau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Maquereau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

maquereau
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

maquereau
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

maquereau
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

maquereau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

maquereau
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

maquereau
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

maquereau
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maquereau
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

maquereau
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

maquereau
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

maquereau
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

maquereau
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maquereau
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

maquereau
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

maquereau
5 milyon kişi konuşur

Maquereau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAQUEREAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Maquereau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Maquereau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Maquereau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAQUEREAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Maquereau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Maquereau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Maquereau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAQUEREAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Maquereau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Maquereau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Makrele mit Austernsauce. Maquereau, sauce aux huîtres (à la boulonaise). Die Makrele in 3 bis 4 Stücke geschnitten, in Weisswein mit Sabs und Kräutersträussehen gekocht und nach dem Anrichten mit einer guten Лп-tern- auee übergössen ...
Anonym Anonymus, 2009
2
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
Jíoppeln ; fuppeln, [t. infâme] faire le maquereau; la maquerelle. Sopptlrt; fuppeln, /. ». accouplement; it. ameutement des chiens, f Scppeln, maquérellage. f Soppelpeli; fuppclpell, / m. paraguante; castor ; [ recompense qu'on gagne four avoir ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
3
Französisch - Essen & Trinken
maquereau la madeleine [madltn] J'adore les madeleines avec le the. le madere [madtR] Ajoutez un verre de madere ä la sauce. le magret [de canard] [magRt] Le magret de canard se marie tres bien aux fruits. le mais [mais] Badigeonnez les ...
Béatrice de March, 2008
4
Die Liebenden des Lichts
Ulrike Mirjam Wilhelm. sie über eine Frisierkommode aus Rosenholz diskutierten - Amalias und Jonathans Finger berührten. Und sie glaubte zu sehen, wie es knisterte. »Ich werde dich noch vermissen, Maquereau!« Gaston blickte über den  ...
Ulrike Mirjam Wilhelm, 2007
5
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Maquereau/Mac ,Zuhälter,: Das im Jargon vorkommende Fremdwort und seine Kopffragmentierung stammen aus den für die niedrigen Sprachschichten charakteristischen frz. maquereau und mac. In der Romanistik wird seit dem 13.
Boris Parashkevov, 2004
6
Normandie: Mit 10 Entdeckungstouren
Maquereau. Das Fischerfest von Trouville (www. trouvillesurmer.org) beginnt je nach Gezeiten an einem Wochenende Anfang Juli samstags mit Gesängen, Konzerten und großer Makrelenverköstigung – Trouvilles Fischer spenden dafür 300 ...
Klaus Simon, 2009
7
Drei Substandardregister im Französischen, familier, ...
Maquereau Kontext : J'ai l'habitude de payer pour les femmes avec qui je sors. Je ne suis pas un maquereau. (Personne qui vit de la prostitution des femmes) Eintrag im PR: MAQUEREAU, ELLE [. . .] n. (XIIIe; moy. néeri. makelâre "courtier",  ...
Brigitte Palazzolo-Nöding, 1987
8
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
scombie, le maquereau d'aujourd'hui, poisson assez abondant dans la Méditerranée, ce qui pourrait nous faire demander la cause de la rareté' du Garos et de son extrême cherté'. Nous ignorons pareillement ce qui a donné lieu à la ...
9
Lonely Planet Reiseführer Mauritius, Reunion & Seychellen
... ein Refugium für Prominente und Millionäre, die im exklusiven Resort Fregate Island Pri- vate ihren Seelenfrieden finden. Auf der In- sel gibt's insgesamt sieben Strände, darunter die traumhaften Anse ̈Victorin und Anse ̈ Maquereau.
Jean-Bernard Carillet, Anthony Ham, 2014
10
Neues Deutsch-Frantzösisches und Lateinisches Wörterbuch... ...
E.. ”710. .Hungern/ Avoir faim, Efim'rc; !Dungersnorh/f La d'sc'resiammepgÿï. cul!” annanx. .Dupff/ m Un sauts-:1mn DÜPÏEH) Sauter, Salt-m. !pur /f. Putain , f. Femme ou fille de Hu spargoutefifyumhemà. .Durcnfùhrer/ Un maquereau . Lena.
Onésime Raucourt, 1713

«MAQUEREAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Maquereau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Mini MacRoche de maquereau épicée et son ketchup de poivron"
Une recette imaginée par Quentin Roche (lycée St-Joseph-Bossuet, dans les Côtes d'Amor), gagnant du Spigol d'Or 2016. La finale s'est déroulée à Marseille ... «Corse-Matin, Eki 16»
2
Foot - WTF - Jordan le maquereau, la mascotte qui avale un homme
Cette mascotte, baptisée Mackerel Jordan (un jeu de mots mixant Michael Jordan et Jordan le maquereau), vient des Etats-Unis où elle anime depuis plusieurs ... «L'Équipe.fr, Eyl 16»
3
Fou de Bassan et maquereau, deux histoires intimement liées
Grâce à des données de Pêches et Océans Canada, qui recense la population depuis les années 70, M. Guillemette a pu établir un lien entre les deux ... «ICI.Radio-Canada.ca, Ağu 16»
4
Le maquereau est en fête à Yport (76)
Mais cette fête est aussi l'occasion de rappeler qu'Yport était autrefois un village de pêcheurs. Le maquereau se pêchait alors à la ligne, comme le raconte un ... «Francetv info, Tem 16»
5
Trouville-sur-Mer. Dans le Calvados, le maquereau, star de la Fête ...
Samedi 23 et dimanche 24 juillet 2016, Trouville-sur-Mer (Calvados) va célébrer ses pêcheurs et ses maquereaux. L'événement permet au public de rencontrer ... «Normandie-actu, Tem 16»
6
Trouville veut rendre ses lettres de noblesse au maquereau
Le maquereau, qui ne figure pas parmi les poissons les plus prestigieux, représente plus de la moitié du tonnage débarqué par les pêcheurs de Trouville. «Francetv info, Tem 16»
7
Pêche du maquereau : des environnementalistes dénoncent la ...
Le Sécretariat canadien de consultation scientifique relevait dans son rapport que la biomasse de maquereau se retrouve à un niveau dangereusement bas ... «ICI.Radio-Canada.ca, Haz 16»
8
Comment faire aimer le maquereau, avec Christian Le Squer ?
C'est un des poissons les moins chers du marché et pourtant assez peu consommé. A la chair tendre mais au goût prononcé, le maquereau est pourtant riche ... «Le Monde, Nis 16»
9
Top Chef 2016 : la recette parfaite des maquereaux au vin blanc
Dans Top Chef 2016, un candidat a dû réaliser un maquereau au vin blanc pour battre Philippe Etchebest. Avec Cuisine et Vins de France, on vous livre la vraie ... «Staragora, Şub 16»
10
Maquereau aux cèpes, recette de Julien Dumas dans la peau d'un ...
Le chef julien Dumas réalise aujourd'hui un plat gourmand qui met à l'honneur le maquereau et le cèpe pour l'émission Dans la peau d'un chef sur France 2 ! «meltyFood, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maquereau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/maquereau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z