İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Loddel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LODDEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl zu nordostdeutsch loddern = müßiggehen, faulenzen, Nebenform von ↑lottern.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LODDEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Loddel  [Lọddel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LODDEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LODDEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Loddel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Loddel sözcüğünün tanımı

Pezevenk. Zuhälter.

Almanca sözlükte «Loddel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LODDEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Buddel
Bụddel
Doppelpaddel
Dọppelpaddel
Dösbaddel
Dö̲sbaddel
Döspaddel
Dö̲spaddel
Knuddel
Knụddel
Kuddelmuddel
Kụddelmuddel, auch: [ˈkʊdl̩ˈmʊdl̩] 
Muddel
Mụddel
Nuddel
Nụddel
Paddel
Pạddel 
Puddel
Pụddel
Quaddel
Quạddel
Schmuddel
Schmụddel
Schnuddel
Schnụddel
Sonnenpaddel
Sọnnenpaddel
Stechpaddel
Stẹchpaddel [ˈʃtɛçpadl̩]
Troddel
Trọddel

LODDEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lockvogelwerbung
Lockwelle
loco
loco citato
loco laudato
loco sigilli
Locus amoenus
Locus communis
Lodde
lodderig
Lode
Loden
Lodenmantel
Lodenstoff
lodern
lodernd
Lodge
Lodiculae
Lodsch
Lodz

LODDEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Loddel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LODDEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Loddel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Loddel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Loddel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LODDEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Loddel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Loddel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Loddel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拉皮条
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

chulo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pimp
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दलाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القواد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сутенер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

alcoviteiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কুটনি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

souteneur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pimp
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Loddel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ポン引き
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뚜쟁이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pimp
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người làm mối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாமாக்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भडवा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pezevenk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mezzano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sutener
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сутенер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

proxenet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νταβατζής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pimp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pimp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hallik
5 milyon kişi konuşur

Loddel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LODDEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «Loddel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Loddel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Loddel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LODDEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Loddel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Loddel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Loddel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LODDEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Loddel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Loddel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Natalies Trauma
Irgendwann vertraute mir der Loddel.” „Was meinst du denn mit dem Ausdruck Loddel?” „Ich glaub, die Österreicher nennen ihre Zuhälter so.” „Ach so. Und dann? Fälscht der möglicherweise auch die Ausweise?” „Unsinn! Unterbrich mich ...
Günter Schlösser
2
Die Kunst des Einbruchs
Nummer zwei, ich nehme keine Drogen und knall mir nicht den Kopf zu. Nummer drei, ich habe keinen Loddel und ich werde auch kein Loddel. Nummer vier, ich lasse mich mit keiner Wärterin ein. Ich konnte ihnen nicht versprechen, dass ich ...
Kevin Mitnick, William L. Simon, 2012
3
Gnadenlos hart.: Frankfurt Connection.
Einmal Loddel, immer Loddel. Versteht bitte, wenn ich in Deutschland Ermittlungen machen muß, darf ich niemand im Rücken haben, der mir gefährlich werden könnte.« Die Polizisten nickten. Aus diesem Grund versprach ich den beiden ...
Jürgen Groß, 1999
4
Steintal-Geschichten: Auskünfte zu Ulrich Horstmann
„Wenn Ästhetizisten und Dekadente überhaupt etwas vom Wesen der Kunst begriffen haben, dann ist es die Tatsache, daß sich das Schöne niemals zur Zuhälterei bereitfinden wird und deshalb auch nicht zum Loddel der Menschlichkeit taugt ...
Rajan Autze, Frank Müller, 2000
5
Ohne Titel
Irgendwann vertraute mir der Loddel." „Was meinst du denn mit dem Ausdruck Loddel?” „Ich glaub, die Österreicher nennen ihre Zuhälter so.” „Ach so. Und dann? Fälscht der möglicherweise auch die Ausweise?” „Unsinn! Unterbrich mich ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Apfelstrudel Topfenstrudel Mohnstrudel Nussstrudel Биде] Gesudel Feudel Paddel Stechpaddel Doppelpaddel Sonnenpaddel Quaddel Loddel Loddel Troddel Buddel Muddel Kuddelmuddel Schmuddel Nuddel Schnuddel Knuddel 437.
Gustav Muthmann, 2001
7
Das Buch Titanic: das Beste aus dem endgültigen Satiremagazin
und sein Prokurist Loddel nickt zustimmend. Deutlich zu erkennen: Loddel ist Rechtsträger. Enorm beult sich seine Hose in der rechten Leistengegend. Ob wir seine Kanone mal besichtigen könnten, fragen wir neugierig. „Aber sicher!
Peter Knorr, Lionel van der Meulen, 1981
8
Gespaltener Mond: Roman ; mit drei Collagen des Autors
So, sagt der Loddel und zieht an seiner Peter Stuyvesant dann kriegt er nen Caddy, ja, sagt nehmen wir mal an Schwefel-John oder er ist seinen kleinen Finger los & der Loddel grabscht nach seinem Echt-Palettini-Feuerzeug aus Cordimo ...
Hadayatullah Hübsch, 1989
9
Der Spiegel
... die „Förderung der Prostitution", allein für die TU nicht ausgereicht hätte. Drei Monate lang schnitten die Beamten alle Gespräche mit. die bei den Telephonapparaten zweier Callgirls aufliefen - Kontrollanrufe ihrer Loddel („ Wenn nix läuft, ...
Rudolf Augstein, 1986
10
Nicht Aufgeben!
Andy, mein Loddel, schöpft schon Verdacht, glaube ich. Wenn er von dir erfährt, steht es schlecht um uns und du bist hier im Viertel nicht mehr sicher! Aber wir können natürlich gute Freunde bleiben, doch es wird nichts mehr laufen zwischen ...
Gerwin Zühlke, 2013

«LODDEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Loddel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
12.10.2016 Von Manuela Mock Ich war für Moritz Bleibtreu eine ...
Wenn ich ein Loddel wäre, ich würde meine Damen mit Würde behandeln und mit Schmäh. Ronny raucht eine nach der anderen, und wir lassen uns anglotzen, ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
2
Singen, saufen, sabbeln: „Inas Nacht“ feiert Jubiläum
L wie Loddelhosen: Früher trugen sie Loddel (Luden, Zuhälter) gern, heute eigentlich nur noch Ina Müller dann und wann: weit geschnittene, flatternde, bunt ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
3
Auch das ist der Kiez
Heute gibt es Luden, hamburgisch Loddel, in allen Ausformungen: vom "Kleinstunternehmer", der seine Freundin auf den Strich schickt, bis hin zu ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 15»
4
TV-Kritik: “Schimanski: Loverboy” – ranzige Klischees, beknackter Film
Statt freiwilligem Dienst für den Loverboy: Zwangsprostitution im Wachkoma. Und der garstige Liebhaber neuen Stils ist doch bloß der alte Zuhälter und Loddel, ... «Rolling Stone, Kas 13»
5
Rotlichtmilieu Die Huren des Elends
In den sechziger und siebziger Jahren war er ein guter Amateursportler und ein professioneller "Loddel". So nannte man im Viertel die Zuhälter. Günther war ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Loddel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/loddel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z