İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "masern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MASERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch masern, spätalthochdeutsch masarōn = knorrige Auswüchse bilden.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MASERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

masern  [ma̲sern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «masern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
masern

kızamık

Masern

Kızamık, çoğunlukla çocukları etkileyen kızamık virüsünün neden olduğu bulaşıcı bir enfeksiyon hastalığıdır. Tipik kırmızı lekelere ek olarak, hastalık ateşe ve genel durumu zayıflatır. Bazı vakalarda, hayatı tehdit eden akciğer ve beyin iltihabı gibi komplikasyonlar da ortaya çıkabilir. Teşhis, klinik resim ve kanda antikor tespiti ile yapılır. Belirli bir terapi yoktur, ancak hastalığın ve dolayısıyla komplikasyonların yaşamın onikinci ayından itibaren aşılanması ile önlenebilir. Sonuç olarak, geçmişteki hastalık sayısı önemli ölçüde azaltıldı. Çoğu ülkede hastalık bildirilebilir. Nijeryalı bir kız çölünde kızarıklık. Dünya çapındaki hastalık vakalarının çoğunluğu Afrika kıtasını etkiliyor. Die Masern sind eine durch das Masernvirus hervorgerufene, hoch ansteckende Infektionskrankheit, die vor allem Kinder betrifft. Neben den typischen roten Hautflecken ruft die Erkrankung Fieber und einen erheblich geschwächten Allgemeinzustand hervor. Es können außerdem in manchen Fällen lebensbedrohliche Komplikationen wie Lungen- und Hirnentzündungen auftreten. Die Diagnose erfolgt durch das klinische Bild und einen Antikörpernachweis im Blut. Eine spezifische Therapie existiert nicht, der Erkrankung und somit auch den Komplikationen kann jedoch durch Impfung ab dem zwölften Lebensmonat vorgebeugt werden. Dadurch konnte die Zahl der Erkrankungen in der Vergangenheit stark reduziert werden. In den meisten Ländern ist die Erkrankung meldepflichtig. Masern-Ausschlag bei einem nigerianischen Mädchen. Der Großteil der weltweit auftretenden Krankheitsfälle betrifft den afrikanischen Kontinent.

Almanca sözlükte masern sözcüğünün tanımı

Dokulu örnek ahşap görüntüsü. mit Maserung versehenBeispielgemasertes Holz.
Almanca sözlükte «masern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA MASERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich masere
du maserst
er/sie/es masert
wir masern
ihr masert
sie/Sie masern
Präteritum
ich maserte
du masertest
er/sie/es maserte
wir maserten
ihr masertet
sie/Sie maserten
Futur I
ich werde masern
du wirst masern
er/sie/es wird masern
wir werden masern
ihr werdet masern
sie/Sie werden masern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemasert
du hast gemasert
er/sie/es hat gemasert
wir haben gemasert
ihr habt gemasert
sie/Sie haben gemasert
Plusquamperfekt
ich hatte gemasert
du hattest gemasert
er/sie/es hatte gemasert
wir hatten gemasert
ihr hattet gemasert
sie/Sie hatten gemasert
conjugation
Futur II
ich werde gemasert haben
du wirst gemasert haben
er/sie/es wird gemasert haben
wir werden gemasert haben
ihr werdet gemasert haben
sie/Sie werden gemasert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich masere
du maserest
er/sie/es masere
wir masern
ihr masert
sie/Sie masern
conjugation
Futur I
ich werde masern
du werdest masern
er/sie/es werde masern
wir werden masern
ihr werdet masern
sie/Sie werden masern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemasert
du habest gemasert
er/sie/es habe gemasert
wir haben gemasert
ihr habet gemasert
sie/Sie haben gemasert
conjugation
Futur II
ich werde gemasert haben
du werdest gemasert haben
er/sie/es werde gemasert haben
wir werden gemasert haben
ihr werdet gemasert haben
sie/Sie werden gemasert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich maserte
du masertest
er/sie/es maserte
wir maserten
ihr masertet
sie/Sie maserten
conjugation
Futur I
ich würde masern
du würdest masern
er/sie/es würde masern
wir würden masern
ihr würdet masern
sie/Sie würden masern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemasert
du hättest gemasert
er/sie/es hätte gemasert
wir hätten gemasert
ihr hättet gemasert
sie/Sie hätten gemasert
conjugation
Futur II
ich würde gemasert haben
du würdest gemasert haben
er/sie/es würde gemasert haben
wir würden gemasert haben
ihr würdet gemasert haben
sie/Sie würden gemasert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
masern
Infinitiv Perfekt
gemasert haben
Partizip Präsens
masernd
Partizip Perfekt
gemasert

MASERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anteasern
[ˈantiːzɐn]
aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
ausfasern
a̲u̲sfasern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
gläsern
glä̲sern 
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
nachbessern
na̲chbessern
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
teasern
[ˈtiːzɐn] 
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]
zasern
za̲sern
zerfasern
zerfa̲sern

MASERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

maschinschreiben
Maschinschreiber
Maschinschreiberin
maschinschriftlich
Maschrik
Mascon
Masdschid
mäße
Maße
Maßeinheit
Maßeinteilung
Masel
Masen
maßen
Maser
Masereel
Maserholz
maserig

MASERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

auseinanderklamüsern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
gusseisern
klamüsern
knausern
mausern
mosern
mörsern
notwassern
reisern
schlossern
schmiedeeisern
verbösern
verschlimmbessern
verwässern
wächsern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde masern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«masern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile masern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen masern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «masern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

粮食
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

grano
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

measles
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حبوب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зерно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

grão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শস্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

grain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bijirin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

masern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

穀物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

곡물
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gandum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hạt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தானிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धान्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tahıl
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

grano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ziarno
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зерно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cereale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σιτηρά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

graan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

korn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

korn
5 milyon kişi konuşur

masern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «masern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
masern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «masern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MASERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «masern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «masern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

masern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

masern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. masern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abhandlungen über die Masern und über das schwefelsaure Chinin
Anoiualien oder Unregellnäfsigkeiten der » Masern. . ' . . . Sech stes Hauptstück. Unterscheidung der Masern. von andern Aussclilagskrankheiten. . . \ Siebentes Hauptstück. Prognose. . . . . Aclites Hauptstück. Behandlung der Masern. ‚ . 1.
Evert Jan Thomassen à Thuessink, 1831
2
Epidemiologische Untersuchung zum Masern-, Mumps- und ...
Bildung der 3 Zielvariablen 'Kind gegen Masern/Mumps/Röteln geimpft' Um die 3 Variablen 'Kind gegen Masern/Mumps/Röteln geimpft' (MASERN/MUMPS/ RÖTELN) bilden zu können wurden die Informationen aus den Variablen A01 bis  ...
Andreas Markuzzi, 1996
3
Von den Masern: Eine Inaug.-Abh
Im Allgemeinen sind die Masern nicht so âgefáhr lich wie die Pocken. 'Am meisten sind die„Nacl‚ikrank heiten zu befürchten. Die bestimmenden Momente für die Prognose sind: — . a) Der Charakter des begleitenden Fiebers. Ist dieses Fieber ...
J. A. Lanter, 1831
4
Das Bild der Masern auf der äußeren Haut
schleunigte Reaktionen trennen lassen1). Zur klinischen Bezeichnung der ganzen Erscheinungen der veränderten Reaktionsfähigkeit des Organismus führte ich den Ausdruck „Allergie“ ein2). Der nächste Punkt in der Reihe war das Studium ...
5
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Masern, Röteln Die Abb. 111 und 112 gehören zum Erscheinungsbild der Masern (Morbilli, vgl. auch Abb. 83, S. 59). Diese akute Virusinfektion ( Masernvirus) wird durch Tröpfcheninfektion auch über gewisse Entfernungen hinweg übertragen ...
Frank W. Tischendorf, 2010
6
Die Masern-Epidemie in Tübingen im Sommer 1838: Inaug.-Diss
Inaug.-Diss Ferdinand von Gmelin, August Romberg. 'St0HÍe , 'die vom. Maseŕngîů' ' gefîîhŕt wurgïe, 'uńdœb diese Stoî"fe 'else heínëń Ãíllass щ Nacllkrahhheíteh _geben konnten? 'G1let 131Ё1ТЁё‚_.ТaЬтз2eй: Ñ ‚ phuloäe ' _ ver 'dem ...
Ferdinand von Gmelin, August Romberg, 1839
7
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Masern Epidemiologie. Die Maserninfektion ist weltweit verbreitet. In Deutschland werden pro Jahr bis zu 100000 Masernfälle gezählt, davon 20% im Alter von 25-44 Jahren. Die lnzidenzen verschieben sich zunehmend mehr in das Jugend- ...
Werner Rath, 2005
8
Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik und ...
Masern Peter Höger □ Definition Akute, hochkontagiöse Viruserkrankung, die in zwei Phasen - einem katarrhalischen Prodromalstadium und einem hochfieberhaften Exanthemstadium - verläuft. Synonyme Morbilli, Measles, Rubeola (engl.
Andreas Plettenberg, 2010
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
echten Masern nicht schützt, ist wahrscheinlich. Sie stehen zu denselben muthmafslich in demselben Verhältnis, wie die Varicellae zu den Various, unterscheiden sich aber ihrer Natur nach dadurch wesentlich von den Varicellis, dafs sie ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1840
10
Masern, Röteln, Mumps & Co: der kritische Impfführer für Eltern
Ein unentbehrlicher Ratgeber zum Thema Impfen, der das vorhandene Wissen einordnet und beurteilt, sachkundig und unvoreingenommen, sodass sich kritische Eltern eine eigene Meinung bilden können.
Beat W. Hollenstein, Thomas Pfluger, 2004

«MASERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve masern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wissenschaft: Masern in Amerika für ausgerottet erklärt
Washington (dpa) - Der amerikanische Kontinent ist offiziell komplett frei von Masern. "Das ist ein historischer Tag für die Region und auch für die Welt", sagte ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
2
Masern-Virus: Impfgegner gewinnt Streit um 100.000 Euro
Der Impfgegner Stefan Lanka muss 100.000 Euro nicht zahlen, die er für den Beweis der Existenz des Masern-Virus' ausgelobt hat. Ein Gericht gab ihm recht ... «DIE WELT, Şub 16»
3
Masern: Koalition setzt Impfgegner unter Druck
Es ist vielleicht nicht die Impfpflicht, die viele forderten, als im Frühjahr in Berlin die Masern grassierten, aber beinahe: Kommt es künftig in der Kita, im Hort oder ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 15»
4
Masern-Impfung: Indirekter Schutz auch vor anderen Krankheiten
Die Auswertung ergab, dass die Sterblichkeit durch andere Infektionen eng an das Vorkommen von Masern gekoppelt war - und zwar über einen Zeitraum von ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
5
Hermann Gröhe: Masern-Impfzwang angedroht
Mehr als 1000 Menschen haben sich seit Oktober in Berlin mit Masern infiziert. Nun droht die Bundesregierung mit einer Impfpflicht - und lässt sich offenbar von ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»
6
Masern: Schüler ohne Impfschutz vom Unterricht ausgeschlossen
Berliner Gesundheitsämter dürfen Schülern vorübergehend den Schulbesuch verbieten, die nicht gegen Masern geimpft sind. Eine Beschwerde dagegen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
7
Existenz des Masernvirus: Stefan Lanka verliert vor Gericht
100.000 Euro wollte ein Impfgegner für den Beweis zahlen, dass das Masernvirus existiert. Ein Mediziner lieferte ihm die Unterlagen, Geld aber bekam er nicht. «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
8
Westafrika: Tödlicher als Ebola werden nun vielleicht die Masern
Die Ebola-Krise lähmt Westafrikas Gesundheitssysteme. Nun werden Krankheiten wie Masern zur großen Gefahr. Ohne Impfschutz könnten sie verheerender ... «ZEIT ONLINE, Mar 15»
9
Masern-Impfung: Aussagen der Impf-Skeptiker im Faktencheck
Ungeimpfte sind angeblich gesünder, die Masern eigentlich ungefährlich: Argumente gegen Impfungen sind weitverbreitet. Sind sie auch berechtigt? Von Nina ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Masern: Die meisten Deutschen wollen die Impfpflicht
Eine deutliche Mehrheit der Bundesbürger befürwortet eine Impfpflicht gegen Masern. Dies geht aus zwei am Donnerstag veröffentlichten Umfragen hervor. «ZEIT ONLINE, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. masern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/masern>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z