İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "gläsern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GLÄSERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch gleserīn.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GLÄSERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gläsern  [glä̲sern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLÄSERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLÄSERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «gläsern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte gläsern sözcüğünün tanımı

Camdan yapılmış, camdan yapılmış. Camdan yapılmış, cam figürleri örneklendirilmiştir \u0026 lt; şekil anlamında \u0026 gt;: cam delege. aus Glas bestehend, hergestellt glasartig. aus Glas bestehend, hergestelltBeispielegläserne Figuren<in übertragener Bedeutung>: der gläserne Abgeordnete.

Almanca sözlükte «gläsern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLÄSERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
knausern
kna̲u̲sern [ˈkna͜uzɐn]
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
mausern
ma̲u̲sern 
mosern
mo̲sern
mörsern
mọ̈rsern
nachbessern
na̲chbessern
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

GLÄSERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

glasen

GLÄSERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anteasern
auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
gusseisern
klamüsern
notwassern
reisern
schlossern
schmiedeeisern
teasern
verbösern
verschlimmbessern
wächsern
zasern
zerfasern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gläsern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GLÄSERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «gläsern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gläsern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«gläsern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLÄSERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gläsern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gläsern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gläsern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

玻璃
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vidrio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

glass
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कांच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زجاج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

стекло
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vidro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাচ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kaca
190 milyon kişi konuşur

Almanca

gläsern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ガラス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kaca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ly
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கண்ணாடி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

काच
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

cam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vetro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szkło
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

скло
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sticlă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ποτήρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

glas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

glas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

glass
5 milyon kişi konuşur

gläsern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLÄSERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «gläsern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gläsern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gläsern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLÄSERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gläsern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gläsern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gläsern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLÄSERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gläsern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gläsern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glaskeramik
Gläsern. Obwohl Gläser seit mehr als 2000 Jahren bekannt sind, wurde die Steuerung der Kristallisation von Gläsern zur Entwicklung neuer Produkte mit besseren Eigenschaften, als sie die Gläser besitzen, erst durch Stookey (1959) erreicht.
Wolfram Höland, 2006
2
Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum ...
479 Gör 48» !sern ver- /i) Kleine mit l oder 2 ordinären Auszügen und 4 Gläsern. 12) Mittlere mit 4 u. 5 Auszügen, 4 Gläsern in Horn gesaßt. ^ i^j) Große mit 4 Gläsern, von Z, 12, bis 16 ! Schuh und noch größer. 14) Kleine Teleskop,'« in ...
Bohumír Jan Dlabač, 1815
3
Der Preisindex für die Lebenserhaltung und sein getrennter ...
... 0116911100 Apfelmus in Gläsern 0,15 0,13 0,22 0116912100 Sauerkirschen in Gläsern 0,35 0,32 0,47 0116917100 Ananas in Scheiben, in Dosen 0,19 0,16 0,35 0116930100 Erdbeeren, tiefgekühlt 0,08 0,08 0,08 0117 Gemüse (einschl.
Dirk Martin, 2003
4
Aschen-Analysen von landwirthschaftlichen Producten, ...
Geerntet wurde jedesmal, in 3 Gläsern (von je 2% Liter Inhalt) an Trockensubstanz: 38. 39. 40. . 41. 42. 43. 44. 45. 46. Stroh 83,000 68,712 48,107 42,745 43,414 44,902 53,100 41,071 34,432 Grm. Körner 2,894 0,0 0,0 16,897 8,815 19,840 ...
Emil Theodor von Wolff, 1871
5
Von Masken und Wahrheit 2: Ausgewählte Lyrik 2008-2011
Gläsern Ach ! Wie gläsern ist sie mir, die ewig weilende Natur. Jeder Baum erzählt Geschichten aus Asche einer toten Welt. Und jeder Falter, jedes Tier, in seinen Augen seh ich nur, erzählen sie vom Schön' und Schlichten und wie zu Staub ...
Markus Balaz, 2011
6
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
brauchte man nur 20 um auf 20 Fuß weit zu verbrennen; und d« der Herd gleichsam eine Lichtsäule ist, so brennen diese 20 Gläser zugleich auf 17 und 23 Fuß weit; mit 25 andern Gläsern werde ich einen Herd machen, der von 23 bis 30 Fuß ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1837
7
Albrecht von Graefe's Archiv fuer Ophthalmologie
Refraction mit Gläsern? „ ophthalm. : M = 8 D. o. s. V = 1. Refraction mit Gläsern: E., nach Mydriasis: H = 0,5 D. „ ophthalm.: M = 1 — 1,5 D (1 D etwas zu wenig, mit 1,5 D sehr klar). „ ophthalm. nach Mydriasis: M = 1 — 1,5 D. Keine Atrophie der ...
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
E. in Gläsern, als nur mit Lufft angefüllten Gefüssen, sehr lang oh« einiges anderes sichtbares NahrungS, Mittel lebte», indem nehmlich diese Lufft allentyalden von salhig» ten, schwefcZichten , wasterichten Ttvilgen häussig angefüllet fty ...
Carl Günther Ludovici, 1738
9
Verzeichniß einer sehr ansehnlichen Sammlung von Naturalien ...
Gläsern, einer hölzernen l)l,jea> Scheibe ; einer <lie<, von Glas, geschlissen; mit Schieblaben : 2 kleine verschiedene 1ul»l. mit Vergrößerungs- Gläsern; nebst einem besondern schönen, von Bockholz und Messing sauber gearbeiteten ...
‎1768
10
Vollständiges Lehr-Gebäude der ganzen Optik, oder der ...
darinn die Gründe derselben Theoretisch und Practisch vorgetragen, die Verfertigung der Maschinen und Instrumente, die Zubereitung aller Arten von Spiegeln und Optischen Gläsern deutlich gelehret, auch der Gebrauch derselben bey den ...
‎1757

«GLÄSERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gläsern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie gläsern werden Patienten durch neue Medikationspläne?
Ab 1. Oktober hat jeder, der mindestens drei Medikamente einnimmt, Anspruch auf einen Medikamentenplan. Das alarmiert Datenschützer. Berlin. «Berliner Morgenpost, Eyl 16»
2
Bettina Wulff - „Man sollte sich nicht gläsern zur Schau stellen“
Twitter, Instagram und Facebook - obwohl Bettina Wulff im Interesse der Öffentlichkeit steht, ist sie vor allem in den sozialen Netzwerken eher zurückhaltend. «BUNTE.de, Eyl 16»
3
Privatsphäre: Gläsern war gestern
Wir sind längst gläsern! Konsum- und Kommunikations-Verhalten liegen offen, physische und mentale Gesundheit sind ebenso bekannt wie die bevorzugten ... «eigentümlich frei, Ağu 16»
4
Obst in Gläsern und Beuteln – so wird richtig eingetopft
Marmelade, Gelee, Fruchtstückchen: Wer zur Erntezeit fleißig ist und einkocht, kann den fruchtigen Geschmack des Sommers auch in den Wintermonaten ... «baden online, Tem 16»
5
Datenschutz ade: Bald werden alle Briten gläsern
Die Überwachung der Bevölkerung nimmt in zahlreichen Ländern immer weiter zu. Den Vogel dürften aber bald wohl die Briten abschießen: Das ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Haz 16»
6
Wein trinken: Große Gläser animieren zum Trinken
Verkauft eine Bar ihren Wein in großen Gläsern, trinken die Besucher mehr - und das Lokal steigert seinen Umsatz. Nicht die einzige Möglichkeit, das Ess- und ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
7
Craft-Beer-Festival im Wizemann: Braukunst in bauchigen Gläsern
Wer bestellt heute eigentlich noch eine Halbe? Da muss schon etwas Ausgefalleneres ins bauchige Glas. Rund 20 regionale Brauereien haben im Wizemann ... «Stuttgarter Zeitung, Nis 16»
8
Männer-Trio wirft mit Gläsern um sich
Tegernsee - Ein Männer-Trio aus dem Erzgebirge wurde erst nackt am See gesichtet und warf dann im Seehaus mit Gläsern um sich. Die Polizei beendete die ... «Merkur.de, Nis 16»
9
"Drei Gläser später": So sieht man nach ein, zwei und drei Gläsern ...
Wie verändern sich Menschen mit zunehmender Promille? Das fragte sich ein Fotograf und porträtierte seine Freunde während eines durchzechten Abends. «DIE WELT, Nis 16»
10
Fotograf zeigt, wie Menschen nach drei Gläsern Wein wirklich ...
Die Serie "3 Glass Later" (3 Gläser später) zeigt, wie Menschen aussehen, nachdem sie - ihr werdet es schon erraten haben - drei Gläser Wein getrunken haben ... «Huffington Post Deutschland, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. gläsern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glasern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z