İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Menorca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MENORCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Menorca  [Menọrca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENORCA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Menorca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Menorca

Minorka

Menorca

Menorca, Balear Adaları'nın İspanyol özerk bölgesinin en doğusu ve en kuzeydeki adasıdır. Katalan ismi Mallorca'nın aksine, "büyük olanı" anlamına geliyor. Menorca, 694 kilometre karelik bir alanda 94.875 nüfusa ev sahipliği yapıyor. 2006 yılında yabancıların payı% 14,2, Alman sakinlerinin payı% 0,8'dir. Başkent Maó'dur. Menorca ist die östlichste und nördlichste Insel der spanischen autonomen Region Balearen. Ihr katalanischer Name bedeutet "die Kleinere", im Gegensatz zu Mallorca, "die Größere". Auf Menorca leben 94.875 Einwohner auf 694 Quadratkilometern. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 14,2 %, der Anteil deutscher Einwohner 0,8 %. Die Hauptstadt ist Maó.

Almanca sözlükte Menorca sözcüğünün tanımı

Balear Adaları adası. Insel der Balearen.
Almanca sözlükte «Menorca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENORCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Furca
Fụrca, Fụrka
García Lorca
García Lọrca [ɡarˈsiːa -] 
Mallorca
[maˈjɔr…]  , auch: [maˈlɔr…]
Orca
Ọrca
Palma de Mallorca
Pạlma de Mallorca
Petrarca
Petrạrca
alla turca
ạlla tụrca
circa
[ˈt͜sɪrka] 
turca
tụrca

MENORCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Menjoubärtchen
Menkenke
Mennige
mennigrot
menno
Mennonit
Mennonitin
meno
Menologion
Menopause
Menora
Menorquiner
Menorquinerin
menorquinisch
Menorrhagie
Menorrhö
menorrhöisch
Menostase
Menotti
Mens

MENORCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Chica
Coca
Costa Rica
Dominica
Finca
Francesca
Jessica
Leica
Lucca
Maca
Musica
Pica
Rebecca
Salamanca
Seneca
Villafranca

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Menorca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Menorca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENORCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Menorca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Menorca sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Menorca» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

米诺卡
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Menorca
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Minorca
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Minorca
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مينوركا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

минорка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Minorca
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Minorca
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Minorque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Minorca
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Menorca
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

メノルカ島
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

미노르카
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Minorca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Minorca
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மைனார்கா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Minorca
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Minorka
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Minorca
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Minorka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Мінорка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Minorca
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μινόρκα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Minorca
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Minorca
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Minorca
5 milyon kişi konuşur

Menorca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENORCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Menorca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Menorca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Menorca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENORCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Menorca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Menorca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Menorca sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENORCA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Menorca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Menorca ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Menorca: Reiseführer
empfehle, das ist ein Besuch auf dieser wunderschönen Insel. Lediglich eine Bitte habe ich an Sie: Behandeln Sie Menorca mit Respekt. Sie hat es verdient. Menorca ist für Touristen erstsehr spät erschlossen worden. Beinahe könnte man  ...
Thomas Meinen, 2014
2
Menorca, die unentdeckte Baleareninsel
Materialreicher Inselführer für Individualreisende mit vielen Detailinformationen zu Sehenswürdigkeiten, Stränden, reisepraktischen Informationen und vielem mehr. Reich illustriert.
Frank Ostermair, Sandra Roters, 2006
3
Münz-, maass- und gewichtsbuch: Das Geld-, maass- und ...
«mit B) Auf Menorca ist dasVerhältnìss des Peso de plata (n. Menorca) zu 8 Reales de plata à 18 Dobleros zu einigen andern häufig vorkommenden span. Rechnungsmñnzen wie folgt: „im 1 Peso de plata von Menorca = 8 Reales de plata ...
Christian Noback, Friedrich Eduard Noback, 1858
4
Münz-, Maass- und Gewichtsbuch. Das Geld-, Maass- und ...
Anf den Wechselpiaster gehen 136 Dobleros von Mallorca. B) All/'Menorca ist dasVerhältnìss des Peso de plata (v. Menorca) zn 8Rea|es de plata 'a 18 Dobleros zu einigen andern häufig vorkommenden span. Rechnungsmünzen wie folgt: 1 ...
Christian NOBACK (and (Friedrich)), Friedrich NOBACK, 1858
5
Insel Der Balearischen Inseln: Mallorca, Ibiza, Formentera, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Lebensmittel Mit Geschützter Ursprungsbezeichnung: Portwein, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Ortsnamendeterminierung: der Typ Alhama de Aragón in der ...
Die Variante mit <y> liegt vor in Mayorga (Ciudad Real, Valladolid - dieses früher 369 Dieser onymische Kontrast bestand somit primär ausschließlich zwischen Mallorca und Menorca. Im Gegensatz zur heutigen administrativen Verwendung,  ...
Christian Weyers, 2006
8
Oesterreichischer Beobachter
Der Gouverneur von Palma (I'll-l Menorca) hat am 11,2luguft mehrere revolution. narer Umtriebe verdächtige Individuen einziehen taff... t's hatte den Vertrieb geaiifzuhängenz man tam noch zu reivter Zelt daztnnnd er bezeugte feine ...
9
Neue Allgemeine geographische und statistische ephemeriden
5,858 Einw., Wein (225,000 Cantaren). Vinaros, 9,000 Einw., Rheede, Fischerei. Die Columbretes. 39) Die Provinz Palma oder Baleares " ( die Balearen und Pithyusen) , bloTs Inseln im Mittelmeere, und zwar Majlorca, Menorca, Ivica ...
10
Millennium 2010: Jahrbuch zu Kultur und Geschichte des ...
However, the hypothesis that the text could be regarded as identical with the Commonitorium written by Severus of Menorca and appended to his encyclical letter describing a mass conversion of Jews in Menorca in 417/18 is nowadays ...
Wolfram Brandes, Alexander Demandt, Hartmut Leppin, 2010

«MENORCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Menorca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jugendliche lösen Waldbrand auf Menorca aus
Ein Waldbrand auf Menorca hat in der Nacht auf Dienstag (6.9.) rund 36 Hektar Wald auf der Nachbarinsel von Mallorca zerstört. Das meldet die Naturbehörde ... «Mallorca Zeitung, Eyl 16»
2
Auf Menorca zeigen die Balearen ihre bescheidene Seite
Ohnehin lebt Menorca wie so viele andere Inseln weltweit von den Geschichten und Sagen aus der Vergangenheit. Das Schicksal des strategisch günstig ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
3
Menorca: Mallorcas oft verkannte kleine Schwester
"Viele kennen Menorca nicht und denken an eine Verwechslung mit Mallorca", sagt Georgina. Sie weiß Bescheid, schließlich lebt die Regensburgerin seit ... «Salzburger Nachrichten, Haz 16»
4
Niki-Airbus: Vogelschlag bei Landeanflug auf Menorca
Ein Airbus A320-200 von Niki ist am Sonntag mit einem Vogel auf der Mittelmeerinsel Menorca kollidiert. Die Insassen der Maschine wurden nicht verletzt. «Heute.at, May 16»
5
Eurowings: Direktflüge nach Menorca von Düsseldorf und Köln/Bonn
Dienstags startet der Eurowingsflieger immer nachmittags um 12:45 Uhr in der Domstadt und erreicht Menorca planmäßig um 15 Uhr (alle Zeiten sind Ortszeit). «CHECK24, May 16»
6
Menorca: Ich bin dann mal baden
Eben noch das Dröhnen der Propellermaschine von Palma de Mallorca nach Menorca und nun dieses säuselnd leise Schwappen, mit dem das Meer in die ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Mallorca, Menorca, Ibiza: Balearen beschließen Touristensteuer
Juli an auf Mallorca sowie den Nachbarinseln Menorca, Ibiza und Formentera eine Übernachtungssteuer von 0,25 bis 2 Euro pro Nacht und pro Person zahlen. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Talayotische Kultur auf Menorca
„Niemand weiß genau, welche Konflikte und Nöte die Menschen der Bronzezeit über das Meer nach Menorca getrieben hatten“, so Elena Sintes Olives. «Allgemeine Zeitung, Şub 16»
9
Spanien: Die prähistorischen Schätze Menorcas
Steinreich ist Menorca aber vor allem, was sein prähistorisches Erbe angeht. Manche dieser Stätten liegen direkt neben der Straße. Die Naveta des Tudons ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Oca 16»
10
Fünf Top-Tipps auf Menorca: Idyllischer Geheimtipp: Mallorcas ...
Nicht nur die Lieblingsinsel der Deutschen hat viel zu bieten - auch die Nachbarinsel Menorca ist ein wahres Urlauberparadies. Besonders Naturliebhaber ... «FOCUS Online, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Menorca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/menorca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z