İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "metamorphosieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

metamorphosieren  [metamorphosi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «metamorphosieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte metamorphosieren sözcüğünün tanımı

dönüştürmek, dönüştürmek; şekli değiştir. verwandeln, umwandeln; die Gestalt ändern.

Almanca sözlükte «metamorphosieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA METAMORPHOSIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich metamorphosiere
du metamorphosierst
er/sie/es metamorphosiert
wir metamorphosieren
ihr metamorphosiert
sie/Sie metamorphosieren
Präteritum
ich metamorphosierte
du metamorphosiertest
er/sie/es metamorphosierte
wir metamorphosierten
ihr metamorphosiertet
sie/Sie metamorphosierten
Futur I
ich werde metamorphosieren
du wirst metamorphosieren
er/sie/es wird metamorphosieren
wir werden metamorphosieren
ihr werdet metamorphosieren
sie/Sie werden metamorphosieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe metamorphosiert
du hast metamorphosiert
er/sie/es hat metamorphosiert
wir haben metamorphosiert
ihr habt metamorphosiert
sie/Sie haben metamorphosiert
Plusquamperfekt
ich hatte metamorphosiert
du hattest metamorphosiert
er/sie/es hatte metamorphosiert
wir hatten metamorphosiert
ihr hattet metamorphosiert
sie/Sie hatten metamorphosiert
conjugation
Futur II
ich werde metamorphosiert haben
du wirst metamorphosiert haben
er/sie/es wird metamorphosiert haben
wir werden metamorphosiert haben
ihr werdet metamorphosiert haben
sie/Sie werden metamorphosiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich metamorphosiere
du metamorphosierest
er/sie/es metamorphosiere
wir metamorphosieren
ihr metamorphosieret
sie/Sie metamorphosieren
conjugation
Futur I
ich werde metamorphosieren
du werdest metamorphosieren
er/sie/es werde metamorphosieren
wir werden metamorphosieren
ihr werdet metamorphosieren
sie/Sie werden metamorphosieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe metamorphosiert
du habest metamorphosiert
er/sie/es habe metamorphosiert
wir haben metamorphosiert
ihr habet metamorphosiert
sie/Sie haben metamorphosiert
conjugation
Futur II
ich werde metamorphosiert haben
du werdest metamorphosiert haben
er/sie/es werde metamorphosiert haben
wir werden metamorphosiert haben
ihr werdet metamorphosiert haben
sie/Sie werden metamorphosiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich metamorphosierte
du metamorphosiertest
er/sie/es metamorphosierte
wir metamorphosierten
ihr metamorphosiertet
sie/Sie metamorphosierten
conjugation
Futur I
ich würde metamorphosieren
du würdest metamorphosieren
er/sie/es würde metamorphosieren
wir würden metamorphosieren
ihr würdet metamorphosieren
sie/Sie würden metamorphosieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte metamorphosiert
du hättest metamorphosiert
er/sie/es hätte metamorphosiert
wir hätten metamorphosiert
ihr hättet metamorphosiert
sie/Sie hätten metamorphosiert
conjugation
Futur II
ich würde metamorphosiert haben
du würdest metamorphosiert haben
er/sie/es würde metamorphosiert haben
wir würden metamorphosiert haben
ihr würdet metamorphosiert haben
sie/Sie würden metamorphosiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
metamorphosieren
Infinitiv Perfekt
metamorphosiert haben
Partizip Präsens
metamorphosierend
Partizip Perfekt
metamorphosiert

METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

metamer
Metameren
Metamerie
Metametasprache
metamorph
metamorphisch
Metamorphismus
Metamorphit
Metamorphopsie
Metamorphose
Metamusik
Metandrie
Metanephros
metanoeite
metanoetisch
Metanoia
metaökonomisch

METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde metamorphosieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «METAMORPHOSIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «metamorphosieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
metamorphosieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«metamorphosieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METAMORPHOSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile metamorphosieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metamorphosieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «metamorphosieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

变态
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

metamorfosearse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

metamorphose
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कायापलट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تغير المظهر أو الشكل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

метаморфоз
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

metamorfosear
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রুপান্তর করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

métamorphoser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berubah bentuknya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

metamorphosieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

メタモルフォーゼ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

변태시키다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

metamorfosis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

biến hình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உருமாற்றமடைகின்றன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

metamorphose
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

başkalaşmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

metamorfosare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przemieniać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

метаморфоз
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

metamorfoza
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταμορφώνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

metamorfoseer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

metamorphose
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

omdanne
5 milyon kişi konuşur

metamorphosieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAMORPHOSIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «metamorphosieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metamorphosieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metamorphosieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METAMORPHOSIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metamorphosieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metamorphosieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metamorphosieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METAMORPHOSIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

metamorphosieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metamorphosieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theologia Ex-magica (1780) oder: Theologie ohne Hexen und ...
körperlichen. Kräfte. und. ihrer. Verhältnisse. inne. hatten,. in. Zauberer. metamorphosieren. konnten.∗. ∗ Es ist bekannt, wenigstens in unsern Gegenden, wie lange die sogenannte fromme Maria von Burghausen das benachbarte Kloster R.
Benedict Peuger, Ulrich L. Lehner, 2007
2
Hagestolz und Alte Jungfer
In Tirol und Kärnten galten der Frosch, vor allem aber die Kröte als Sinnbilder der , armen Seelen"36, zu denen insbesondere „hochfährtige Leute" nach ihrem Tode metamorphosieren sollten.137 Das Geschrei der Unken deutete man in ...
Katrin Baumgarten
3
Zoologie: 17 Tabellen ; Glossar mit 830 Stichworten
Nach Zugabe von Thyroxin zum Kulturmedium metamorphosieren sie jedoch, wobei die Zellen lyso- somale Enzyme freisetzen, die zur Autolyse führen, so dass die Schwänze zunehmend kürzer werden. Die Wirkung von Thyroxin kann durch ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, 2007
4
Zoologischer Bericht
Beginnt die Muschelfleischfütterung erst nach vollendeter Entwicklung der Hinterbeine, metamorphosieren die Tiere normal und gehen an Land; je älter das Tier bei Versuchsbeginn war, um so günstiger sind die Lebensaussichten. Werden ...
5
Archiv für Entwicklungsmechanik der Organismen
Gruppe a: 3 Tiere metamorphosieren; Gruppe b: 1 Tier. 22. VT. Gruppe b: 2 Tiere metamorphosieren. Die Mehrzahl der me'tamorphosierten Tiere der beiden Gruppen unterscheiden sich voneinander in keiner Weise. Nur bei 3 Tieren der ...
6
Berichte über die wissenschaftliche Biologie
... der Larven liegt bei 22,5%>o S; unterhalb von 15°/oo S wachsen die Larven nicht und bereits unterhalb von 20°/oo S metamorphosieren sie nicht. Bei einem Salzgehalt von 20°/oo S bilden ausgewachsene Austern keine normalen Larven.
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Die Tradition eines Volks — diese nationelle Fantasie — kann ein großer Geist wohl fortbilden und idealisieren, aber nicht metamorphosieren oder aus Nichts erschaffen. Die Nordische Fabel zum Beispiel gehört unstreitig unter die ...
Dorothea und Friedrich Schlegel, 2012
8
Theorie der assoziativen Wirtschaft
Er unterschied die „geschichtlich-anschauliche" Methode der Betrachtung für diesen Bereich von der „theoretischen" Methode in bezug auf Konjunkturproblemc. Die Marktformen metamorphosieren sich je nach Wirtschaftsordnung, die vom ...
Theodor Beltle, 1979
9
Anthroposophische Medizin in der Naturheilpraxis
... wie ein Stehenbleiben im Keimlingsstadium — Zu— rückhaltung der Möglichkeit, sich leiblich fest— legend zu spezialisieren und diese Kräfte auf eine andere Ebene zu metamorphosieren, s. universel— le Gestaltung des Menschen (5.23).
Natalie Rosenhauer von Löwensprung, Stefan Rosenhauer von Löwensprung, 2013
10
Therapiekonzepte der anthroposophischen Medizin: Stufenpläne ...
Mit der sich vollziehenden Ausreifung des Organismus werden die Bildekräfte dann teilweise aus ihrer Leibgebundenheit frei und stehen für andere Aufgaben zur Verfügung, indem sie sich metamorphosieren. Dies ist die im Laufe des ...
Franziska Roemer, 2014

«METAMORPHOSIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metamorphosieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gegen den Strom
Ideen vertiefen sich über mehrere Jahre hinweg, sie wachsen, sie metamorphosieren sich. Das sind tastende Prozesse.“ Nicht klagen, sondern selbst aktiv ... «brand eins, Ağu 16»
2
Lexus und VOXELWORLD präsentieren Mode aus dem 3D-Drucker
13 Designerinnen und Designer aus den USA, Asien und Europa haben dazu Polymere zerkleinert, zermahlen, erhitzt, verschmolzen und metamorphosieren, ... «3Druck.com, Tem 16»
3
Thema: Anthroposophie
Die anthroposophische Bewegung, so Rudolf Steiner, habe sich durch drei Phasen metamorphosieren und begründen müssen – in der dritten und letzten ... «Themen der Zeit, Mar 16»
4
Park von Versailles: Alte Fontäne, neues Boskett
Sechs von ihnen sind als Zinnfiguren im Bassin de Latone zu sehen, wie sie sich entsetzt zu metamorphosieren beginnen, während viereinhalb Dutzend schon ... «Neue Zürcher Zeitung, May 15»
5
Prometheus und Orpheus in einer Person
... und Orchester" im Melos, im Verschmelzen und Metamorphosieren ganz sinnlicher Phrasen schwelgt? Er ist's, wenngleich um drei Jahrzehnte älter und reifer. «Badische Zeitung, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. metamorphosieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/metamorphosieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z