İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "metamorfosare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta · mor · fo · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «metamorfosare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte metamorfosare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki metamorfozun tanımı metamorfozu kışkırtmaktır. Metamorfoz da metamorfoz geçiriyor.

La definizione di metamorfosare nel dizionario è provocare una metamorfosi. Metamorfosare è anche subire una metamorfosi.


İtalyanca sözlükte «metamorfosare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anchilosare
an·chi·lo·ʃa·re
arrosare
ar·ro·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
cosare
co·sa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
disposare
di·spo·ʃa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re
tosare
to·ʃa·re

METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

metalmezzadro
metalogico
metamatematica
metameria
metamerico
metamerizzazione
metamero
metamorale
metamorfico
metamorfismo
metamorfosi
metanale
metanico
metaniera
metaniere
metaniero
metanifero
metanizzare
metanizzazione
metano

METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbassare
abusare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
infranciosare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde metamorfosare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metamorfosare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METAMORFOSARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile metamorfosare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metamorfosare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «metamorfosare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

变态
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

metamorfosearse
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

metamorphose
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कायापलट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تغير المظهر أو الشكل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

метаморфоз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

metamorfosear
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রুপান্তর করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

métamorphoser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berubah bentuknya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

metamorphosieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

メタモルフォーゼ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

변태시키다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

metamorfosis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biến hình
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உருமாற்றமடைகின்றன
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

metamorphose
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

başkalaşmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

metamorfosare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przemieniać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

метаморфоз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

metamorfoza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταμορφώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

metamorfoseer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

metamorphose
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omdanne
5 milyon kişi konuşur

metamorfosare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAMORFOSARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «metamorfosare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metamorfosare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metamorfosare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METAMORFOSARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metamorfosare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metamorfosare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metamorfosare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METAMORFOSARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

metamorfosare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metamorfosare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
trimonij fossero per metamorfosare la Francia con prendere regole, massime, c condotta ne' suoi affari tutt'altra da *quella seguita fin' ora, poiche gl'intereffii di Stato non variano punito anzi sono sempre i medesimi se non quando tal volta gìi ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
2
Memorie recondite
trlmonij fossero per metamorfosare la Francia con prendere tegole, massime, e condotta ne* suoi affari tutt' altra da quella seguita fin ora, poiché gì' interessi di Stato non variano punto anzi sono sempre i medesimi se non quando tal volta gli  ...
Vittorio Siri, 1677
3
Memorie recondite dall'anno 1601. sino al 1640
rfimonij fossero per metamorfosare la Francia con prendere tegole, massime, e condotta ne' suoi affari tute' altra da quella seguita fin' ora, poiché gl'interessi di Stato non variano punto anzi sono sempre i medesimi se non quando tal volta gli  ...
Vittorio Siri, 1677
4
Endymion
Puoi metamorfosare un'aperturanello scafosopra di noi?– Sentivo tornare lasensazione di claustrofobia. «No, purtroppo. Al momento funziono a batteria enon dispongo dell'energia necessaria per metamorfosare. La camera stagna principale ...
Dan Simmons, 2014
5
Archivio zoologico italiano: pubblicato sotto gli auspicii ...
Dagli istogrammi del primo gruppo, costituito dai 120 individui divisi in 4 lotti, è risultato che nei due lotti non trattati con tiouracile (istogrammi A), i timectomizzati sono stati più rapidi a metamorfosare dei controlli e sono rimasti in stadi più ...
‎1966
6
Pubblicazioni
di esso ha agito liberamente ioducendolo a metamorfosare. Non sappiamo, naturalmente, se tale blocco possa avvenire nei tessuti del Proteo '). Mi sembra che il reperto della Fig. 5 (P. VII) sia abbastanza netto dà non lasciar dubbio in ...
‎1938
7
Nota sopra alcuni fatti attinenti alla geognosia delle alpi ...
... indovinare per via di raziocinii e d'induzioni dove sia nascosta la lava che selcilieò i calcari, giacché non è a credersi che una pietra semplicemente modificata abbia potuto metamorfosare tutti i circostanti calcari (l). (I) Anche il signor Zanon, ...
Tommaso Antonio Catullo, 1842
8
Su gli automi de' signori padre e figlio Droz, elveti e su ...
Y_'-_q da poiéhè ,' quando laI similitudine assunta nonfosse'e non sia iIr tutti li suoi attrihuti conforme," pur hasta, scn ravvisimî' comhinare li principali; d' altronde avendo ad essere permesso anche a noi il metamorfosare a piacimento,  ...
Paolo Ricchini, 1828
9
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
... Parlamento , e da Londra : ouero ne smungeuano grosse somme di contanti delle quali teneuano estremo bisogno per supplire alle spese eccessiue , che conueniua fare per mantenere l'armata , e per metamorfosare il gouerno del Regno.
Vittorio Siri, 1672
10
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
Il destino di queste larve permanenti è stato la morte per inedia in quanto progressivamente Falimentazione cessava e le larva morivano senza metamorfosare, quindici o venti giorni dopo l'ultima muta larvale. Nel non filare, nel trasformarsi in ...
Maria Premuda, 2011

«METAMORFOSARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metamorfosare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le radici marxiste dell'antimperialismo proletario
Egli sente l'irresistibile bisogno di metamorfosare il mio schizzo della genesi del capitalismo nell'Europa occidentale in una teoria storico- ... «Il Pane e le Rose, Ara 14»
2
Le 10 cose che i prof vorrebbero dire ai genitori (ma non osano)
Ecco, a sei o sette anni, come dire, bisognerebbe evitare di metamorfosare i bambini in un joystick, alla ricerca di qualche ora di quiete. Banale ... «Corriere della Sera, Haz 14»
3
Processionarie al Circeo, le prime invasioni
... del tutto naturale, e che si dovrebbe concludere tra poco, visto che le larve in questo periodo iniziano ad impuparsi per poi metamorfosare in ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Haz 14»
4
Lymantria e Processionaria al Parco Nazionale del Circeo
... del tutto naturale, e che si dovrebbe concludere tra poco, visto che le larve in questo periodo iniziano ad impuparsi per poi metamorfosare in ... «H24notizie.com, May 14»
5
Sovranità educativa, come esercitarla?
L'educare è un cammino che porta a tirar fuori dai bambini la meraviglia, la loro unicità, i limiti da metamorfosare in stimoli, i talenti da coltivare ... «Il Cambiamento, Şub 12»
6
Le narrazioni visive di Laura Paoletti
Illustrare vuol dire truccare (ma con un trucco leggero) il racconto, metamorfosare la scrittura – alcuni periodi linguistici o alcune parole rilevanti ... «TK, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Metamorfosare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/metamorfosare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z