İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Metzg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE METZG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Metzg  [Mẹtzg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METZG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METZG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Metzg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Metzg sözcüğünün tanımı

Kasap yanındaki İsviçreli. schweizerisch neben Metzgerei.

Almanca sözlükte «Metzg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METZG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hausmetzg
Ha̲u̲smetzg

METZG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Metz
Metze
Metzelei
metzeln
Metzelsuppe
Metzen
Metzge
metzgen
Metzger
Metzgerei
Metzgergang
Metzgerin
Metzgerladen
Metzgermeister
Metzgermeisterin
metzgern
Metzgerpalme
Metzgersgang
Metzgete
Metzig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Metzg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «METZG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Metzg» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Metzg sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Metzg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METZG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Metzg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Metzg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Metzg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Metzg
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Metzg
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Metzg
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Metzg
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Metzg
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Metzg
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Metzg
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Metzg
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Metzg
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Metzg
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Metzg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Metzg
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Metzg
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Metzg
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Metzg
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Metzg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Metzg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Metzg
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Metzg
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Metzg
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Metzg
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Metzg
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Metzg
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Metzg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Metzg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Metzg
5 milyon kişi konuşur

Metzg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METZG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Metzg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Metzg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Metzg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METZG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Metzg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Metzg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Metzg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METZG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Metzg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Metzg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Möge die Gemeinde hente dieser ihrer eigenen Worte eingedenk sein. Und nun endlich die Nutzanwendung von allem Bisherigen aus die Metzg und ihren Berkaus und was daran hängt. Geht das hente die Civilgemeinde oder geht es die ...
2
Beitrage zur Kunde und Fortbildung der Zürcherischen ...
Und nun endlich die Nutzanwendung »on allem Bisherigen aus die Metzg und ihren Berkaus und was daran hängt. Geht das hente die Civilgemeinde oder geht es die Gerechtigkeits« besitzer an? Daraus können wir wol nicht mehr anstehen  ...
Joseph Schauberg, 1851
3
Beiträge zur Statistik des Herzogthums Nassau
1, Wirthe 4, Bäck. 1, Metzg, 1, Tops. 1, Maurer 1, Anstreich. 1, Dachd. 1, Wagn. 1, Schmiede 2, Bers. music. Jnstrum. 1, Schuhm. 6, Sattl. 1, Schneid. 4, Schrein. 2, Küs. 1. Isaak Löwensberg, Frucht- und Pferdehandel. Manche Löwensberg ...
Otto Sartorius, 1863
4
Betrachtungen über die Zürcherischen Wohnhäuser: vornemlich ...
aber mehr nicht als dieses gefunden : Daß Ao< i;68. z« einer Zeit, da die Stadt Zürich mehr Einwohner als heut zu Tag hatte, die Metzg 7 Bürgern um den jährli» chen Zinß von s<5w., itzlg Geld 188 fl. verliehen wor» den. Damals kostete 1 W ...
Johann Heinrich Waser, 1778
5
Hortus regius botanicus berolinensis
-R. S. 2. 4. 762. Var. h. a. B. Rúbescens. Valvula ext. aristata glabra aut velutina rula. Tr. vulgare С et D. Seringe mel. 8. Metzg. cer. 3. Tr. aestivum. h. b. R. S. 2. 762. » C. Fuscescens. Valvula ext. aristata, glabra, fusca. Tr. vulgare E. Metzg. cer.
Heinrich Friedrich Link, 1827
6
Die alten Chroniken oder Denkwürdigkeiten der Stadt und ...
Die Metzg zu Zürich fieht in der größern Stadt an der Limmat. unter dem Ehegerichtshaus und zwar fchon feit den älteften Zeiten. Sie wurde aber verfchiedene Male erneuert und ftand bis 1420 mit Häufern in Verbindung. In diefem Jahr iiürzte ...
Friedrich Vogel, 1845
7
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Cer. Patria? О S Tr. benghalense hnic proxim. vifctur. 6. T. dicoccum Schrank. Bar. Schnebl. in Bot. Zeitung. 1820. Ejusd. Cer. 29. f. 2. Kunth.1 Agrost. 1. 439. Trit. Zc'a Host Gram. 3. t. 29 vel 30. ß album velutinum. Tr. amyleum C. D. Metzg. Cer ...
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1838
8
Das alte Zürich historisch-topographisch dargestellt, oder ...
(252) Es war nämlich in diefem Jahre 1420 die Metzg und das anfioffende Haus „ zum Elephant" zufammengeftürzt. worauf der Rath. da die Eigenthümer des letztern nicht mehr bauen wollten. befchloß. beyde Gebäude zu Einem zu ver: ...
Salomon Vögelin, 1829
9
Das alte Zürich historisch-topographisch dargestellt oder ...
(232) Es war nämlich in diesem Jahre 1420 die Metzg und das anstossende Haus „zum Elephant" zusammengestürzt, worauf der Rath , da die Eigenthümer des letztern nicht mehr bauen wollten, beschloß, beyde Gebäude zu Einem zu ver» ...
Salomon Vögelin, 1839
10
Das alte Zürich historisch-topographisch dargestellt, oder, ...
(232) Es war nämlich in diesem Jahre 142N die Metzg und das anstossende Haus „zum Elephant" zusammengestürzt, worauf der Rath, da die Eigenthümer des letztern nicht mehr bauen wollten, beschloß, beyde Gebäude zu Einem zu ...
Salomon Vögelin, 1829

«METZG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Metzg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gehts weiter mit Fleischwaren in Stettlers Ladenlokal?
«Die Märitgass-Metzg ist vorübergehend geschlossen», steht im Schaufenster der Metzgerei Stettler auf mehreren A4-Blättern geschrieben.Vorübergehend? «Berner Zeitung, Eki 16»
2
Geschlossene WC-Anlagen in Küsnacht sorgen für Kritik
Die Anlagen des Seerettungsdienstes und bei der Sunne-Metzg seien zudem schon seit längerer Zeit geschlossen. Beim Bahnhof gebe es dafür eine neue ... «Zürichsee-Zeitung, Eki 16»
3
«Das ist mir alles andere als Wurst!»
In den letzten Jahren ging es Schlag auf Schlag, eine Metzg nach der anderen machte dicht. Dieses Jahr haben bereits die Pfistergass-Metzg und die ... «zentral+, Eki 16»
4
Metzg und Chesi vereint, damit auch in Zukunft der Laden im Dorf ist
«Wir sind umgezogen», steht am Schaufenster der «Metzg» angeschrieben. Doch lange muss man nicht suchen: Diagonal, auf der anderen Seite der ... «az Solothurner Zeitung, Ağu 16»
5
Neuer Metzger mit Herzblut gesucht
Was wäre Neftenbach ohne einen Metzger, der den Kindern jeweils ein Wurstrugeli schenkt und den Vereinen mit Catering unter die Arme greift? Was wäre es ... «Der Landbote, Ağu 16»
6
Metzger bangen um Zukunft ihrer Branche
BILDUNG ⋅ Der Fleischfachverband der Schweiz schlägt Alarm: Seit Jahren fehlen Metzgerlehrlinge. Das hat drastische Auswirkungen auf die Branche. «Neue Luzerner Zeitung, Tem 16»
7
Augsburg: Am Leonhardsberg wird es ab dieser Woche eng
Einerseits werden die Tiefgarage „Hinter der Metzg“ und die Parkgarage „Leonhardsberg“ mit der darüber liegenden Hochbrücke saniert. Des Weiteren wird die ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
8
Die Metzgerei Mühle ist in neuen Händen
Ein junges Ehepaar aus Cham hat die traditionsreiche Metzgerei in Härkingen gekauft. Anfang 2017 werden Peter und Regula Bleicher die Mühle-Metzg unter ... «ot Oltner Tagblatt, Nis 16»
9
Der Wein der Woche: Schweizer Landwein aus der Metzgerei
Die Winzerei zur Metzg ist und bleibt vorläufig klein mit einer Produktion zwischen 12'000 und 14'000 Flaschen. Man setzt auf Handarbeit, solides Handwerk ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
Im Restaurant Metzg werden eingefleischte Vegis rückfällig
In der «Metzg» dreht sich alles ums Fleisch. Und dennoch ist der Rest nicht nur Beilage. Als Plus kann der Gast der flinken Köchin beim Werken zusehen. «bilanz.ch, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Metzg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/metzg>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z