İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "miau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MIAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

miau  [mia̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «miau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
miau

Ev kedisinin iletişimi

Kommunikation der Hauskatze

Ev kedisinin iletişimi, evcil kedilerin insanlar, diğer kediler ve hayvanlarla iletişim kurduğu farklı ifade biçimlerinden oluşur. Kediler hem vahşi doğada, hem yerleşmiş hiyerarşileri oluşturdukları hem de insanlarla etkileşim halinde evcilleştirilen biçiminde birçok farklı davranış sergilerler. Etçil türlerde yaygın olarak görüldüğü üzere, kediler alanlarını işaretlemek için atılımlarına bazı glandular sıvı eklerler. Kokarca gibi diğer hayvanlar, kendilerini savunmak için benzer bezleri kullanırlar. Buna ek olarak, örneğin, doğa içerisindeki iletişimin ağaçları ve kayaları üzerindeki çizikler de vardır. Yerli kedilerde, görsel iletişim ihtiyacı - genellikle insan bakış açısından yanlış yönlendirilmiş - kedi, işaretleme için açık bir yerde duvar kağıdı veya mobilya arıyor olması nedeniyle ifade edilir. Die Kommunikation der Hauskatze besteht aus verschiedenen Ausdrucksformen, mit denen sich Hauskatzen mit Menschen, anderen Katzen und Tieren verständigen. Katzen zeigen viele verschiedene Verhaltensweisen, sowohl in freier Wildbahn, wo sie festgelegte Hierarchien bilden, als auch in ihrer domestizierten Form in der Interaktion mit dem Menschen. Wie es bei fleischfressenden Spezies üblich ist, fügen Katzen ihren Ausscheidungen etwas Drüsenflüssigkeit bei, um ihr Revier zu markieren. Andere Tiere wie das Stinktier benutzen ähnliche Drüsen zur Selbstverteidigung. Daneben dienen auch Kratzspuren, beispielsweise an Bäumen und Felsen der innerartlichen Kommunikation. Bei Hauskatzen wird das Bedürfnis, optisch zu kommunizieren – aus menschlicher Sicht häufig fehlgeleitet – ausgedrückt, indem die Katze Tapeten oder Möbel an exponierter Stelle zur Markierung aussucht.

Almanca sözlükte miau sözcüğünün tanımı

Kedi sesi için yüksek sesle Kedi, meow yapar. lautmalend für den Laut der KatzeBeispieldie Katze macht miau.
Almanca sözlükte «miau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fabliau
[fabliˈoː] 

MIAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

mi
Mi-parti
Mi.
Mia
Mia.
Miami
Miarole
miarolitisch
Miasma
miasmatisch
miauen
MIB
mich

MIAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aarau
Aargau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
frau
genau
mau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde miau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«miau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile miau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «miau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maullido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

meow
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

म्याऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مواء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мяу
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

miar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মীআও
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

miaou
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

meow
190 milyon kişi konuşur

Almanca

miau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ニャー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

야옹
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kantha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

meo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மியாவ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Meow
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

miyav
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

miagolio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

miauczeć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мяу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

miau
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νιαούρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

miauw
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

jama
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

meow
5 milyon kişi konuşur

miau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «miau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «miau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «miau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

miau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

miau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wuff, miau und andere Töne
In diesem liebenswerten Buch erz hlt Gisela Sch fer von ihren eigenen Haustieren, wobei in die Erlebnisberichte auch Pflegetipps mit einflie en, ob es nun um Katze, Hund, Schildkr te, Streifenh rnchen, Kaninchen oder Vogel geht.
Gisela Schäfer, 2009
2
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder
Da geht die Katze fort, miau, miau, an einen andern Ort, miau, miau, Die Mäuslein alle lustig sind und tanzen allesamt geschwind, miau, miau, miau. 3. Als das die Katze hört, miau, miau, da ist sie umgekehrt, miau, miau, Sie fängt sich eine ...
Walter Deutsch, 2004
3
Oberrheinisches sagenbuch
Miau, Miau, Miau! Nicht ist daheim die Frau. „Mein Vater kommt heut' Abend spät Heim aus der Krautenau Ich harre hinterm Laden dein, Wir plaudern leis beim Sternenschein." — Miau, Miau, Miau! „Wie graut mir vor der Frau!" Am Abend ...
August Stöber, 1842
4
Von kleinen Tieren und merkwürdigen Ereignissen: ...
Miau, Miau Knurr, knurr Eine and're kleine Katze Kommt am Baum vorbei Sieht die erste Katze Und knurrt ganz laut: „Hi“. Miau, Miau Knurr, knurr Zwei kleine Katzen Schauen sich freundlich an Und jede Katze zeigt, wie schön Sie einen ...
Stefan Köhler
5
Die Kids vom Struwwelpeter
Paulinchen sieht die Katzen, das Handy in den Tatzen, das Handy in den Pfoten der Katzen, der verrohten: „Miau mio, miau mio, wir drehn mit dir ein Video. Mio miao, mio miao, mach mit, sonst bist du eine feige Sau!“ Oh jeh ! Die Flamme faßt  ...
Karl-Heinz Hummel, 2011
6
Gedichte
Miau. Miau. Lass' mich wie eine Katze jammern. Miau, Miau, Miau. Mir ist nicht nach Katerstimmung. Ich habe nicht getrunken, nicht gefeiert. Ich bin unausgeschlafen, ausgeleiert. Miau. Miau. Miau. FLIC EN FLAC KÄTZCHEN Kätzchen, lass' ...
Jacob Bach, 2005
7
Sausemaus-Geschichten: Die kleine Maus will hoch hinaus - 17 ...
Miau! Miau! Miau! Sausemaus bleibt augenblicklich stehen und horcht. Da! Schon wieder! Miau, miau! Was ist das? Was sind das für komische Töne? Sausemaus schaut sich um, blickt nach allen Sei‐ten, sucht im Gras, sucht auf dem Hof, ...
Heidi Busch-Manzel, 2012
8
Plattdeutsche lyrische Gedichte
Miau! miau! Wa se all wedder snurrt, Wa se all wedder gnurrt. Musche, lütt' Muschekatt, Richtig, als spunn en Rad. Muschekatt grau. Miau! miau! Wa se sick flicken deit, Wa se to putzen steiht, Musche, lütt' Muschekatt, Ne doch, wa blank un ...
Johann Meyer, 2012
9
Kater Murr und die Mäuse
„Sehr gut, miau, miau,lieber Murr,lass uns malüberlegen.“ „Warumerst langeüberlegen? Fangen wireinfach an. Wirmiauen drauflos, undwem was einfällt, der singt es eben.“ „Miau, miau, das kann ja heiter werden!“ „Miristschon waseingefallen ...
Helmut Höfling, 2013
10
Die Lie-La-Liederkuh: ein kunterbunter Liederspaß fürs ganze ...
F C F C C G C Sie fingen an zu reden, wie schön ist doch das Leben, meck meck meck, F C C G7 C wie schön ist doch das Leben, miau miau miau. F C C G7 C Wie schön ist doch das Leben, (alle gleichzeitig) summ summ summ. waatsch ...
‎2010

«MIAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Miau! Kater aus 20 Metern Höhe gerettet
Das Herrl machte sich auf die Suche, hörte "Fuchur" einige Gassen weiter auf einem Baum kläglich miauen. Die alarmierte Feuerwehr rettete den Ausreißer ... «Heute.at, Eki 16»
2
Zehn Dinge, die Sie über Ihre Katze vermutlich nicht gewusst haben
Das Miauen einer Katze ist keine Katzensprache, die die Samtpfoten untereinander verwenden. Das typische "Miau" kommt meist nur in der Kommunikation mit ... «NEWS.at, Eki 16»
3
Das letzte Miau: IS führt in Mossul Krieg gegen Katzen
Die Terrormiliz „Islamischer Staat“ (IS, auch Daesh) hat im nordirakischen Mossul selbst den Katzen den Krieg erklärt, wie „Iraqi News“ berichtet. Die Leitung der ... «Sputnik Deutschland, Eki 16»
4
Miau zum Weltkatzentag: 5 Gründe, warum wir die Stubentiger lieben!
Karlsruhe/Weltweit (ka-news) - Flauschig, süß und meistens ziemlich witzig: Was wäre das Internet nur ohne Katzenvideos? Am heutigen Weltkatzentag wird ... «ka-news.de, Ağu 16»
5
Miau: Wie süß sind Katzen!
Miau: Wie süß sind Katzen! Am 8. August ist der Internationale Tag der Katze. STOL lädt ein, den Tag mit einem Video voller putziger Kätzchen zu feiern. «Stol.it, Ağu 16»
6
Miau: Android 7.0 Nougat ist fast fertig
Google liegt bei der Entwicklung von Android 7.0 Nougat im Zeitplan, das Unternehmen hat nun die letzte Vorschauversion des Betriebssystems vor dem ... «AreaMobile, Tem 16»
7
Verblüffende Technik: Kein Scherz! Dieses Halsband für Katzen ...
Verblüffende Technik: Kein Scherz! Dieses Halsband für Katzen übersetzt "Miau" in Menschensprache. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. «FOCUS Online, May 16»
8
IT-Nachwuchs: Ein Miau für die Informatik
Dann schiebt sie die riesige Ray-Ban-Brille wieder etwas höher auf die Nase und versucht es noch einmal. Diesmal tönt ein Miau aus dem Smartphone. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Katzenbabys erkennen das „Miau“ der Mutter
Macht die Mama „Miau“ oder eine andere Katze? Junge Katzen können den Unterschied hören - und Wissenschaftler sind erstaunt. Sie kennen die Fähigkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Phänomen der Katzen-Videos: Der Miau-Miau-Netz-Wahnsinn
Katzen sind die wahren Herrscher der Welt. An ihnen kommt im digitalen Universum niemand vorbei. Nichts wird so oft geklickt, geliked, kommentiert und geteilt ... «Stuttgarter Nachrichten, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. miau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/miau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z