İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "misanthropisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

misanthropisch  [misanthro̲pisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «misanthropisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte misanthropisch sözcüğünün tanımı

misanthropic. menschenfeindlich.

Almanca sözlükte «misanthropisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
episch
e̲pisch
hygroskopisch
hygrosko̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
makroskopisch
makrosko̲pisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

mischbar
Mischbatterie
Mischbecher
Mischbinder
Mischblut
Mischbrot
Mischehe
Mischelement
mischen
Mischer
mischerbig
Mischerbigkeit
Mischerei
Mischerin
Mischfarbe
mischfarben
mischfarbig

MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

archetypisch
atopisch
dystopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
spektroskopisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde misanthropisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MISANTHROPISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «misanthropisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
misanthropisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «MISANTHROPISCH» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «misanthropisch» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde misanthropisch sözcüğünün zıt anlamlıları

«misanthropisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISANTHROPISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile misanthropisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen misanthropisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «misanthropisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

厌世
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

misantrópico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

misanthropic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मानवद्वेषिपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شخص بغيض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

человеконенавистнический
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

misantrópico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মনুষ্যদ্বেষী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

misanthropique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembenci orang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

misanthropisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ペシミスティック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사람을 싫어하는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

misanthropic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ghét đời
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

misanthropic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

misanthropic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

insanları sevmeyen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

misantropo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mizantropijny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

людиноненависницької
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mizantropic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μισανθρωπικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

misa tropies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

misantropisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

misantropisk
5 milyon kişi konuşur

misanthropisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISANTHROPISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «misanthropisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
misanthropisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «misanthropisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISANTHROPISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «misanthropisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «misanthropisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

misanthropisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MISANTHROPISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

misanthropisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ludwig van Beethoven
O ihr Menschen, die ihr mich für feindselig und misanthropisch haltet und erkläret, wie unrecht thut ihr mir...

«MISANTHROPISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

misanthropisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. misanthropisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kunz ist auch noch da
„Der Wiener Schmäh“, sagt Don, „er ist misanthropisch, und dafür mag ich ihn.“ „ Misanthropisch“, wiederholt Joseph, „mit oder ohne h?“ „Th“, erklärt Don, „ misanthropisch.“ Er spricht es aus wie das englische th. Er nimmt den Löffel aus dem ...
Horst Teilweise, 2011
2
Über Schüchternheit: Tiefenpsychologische und ...
Pessimismus und misanthropisch—konservative Weltanschauung Auch bestimmte weltanschauliche Aspekte, also der geistige »Überbau« über den Charakterzügen, stützten Schüchternheit und Scham. Dazu gehörten Pessimismus und eine ...
Margarete Eisner, 2012
3
Bilder aus dem geistigen Leben unserer Zeit: Bd.] Dickens. ...
Nicht der Humorist, sondern der Satiriker ist seinem Wesen nach misanthropisch. Dickens hat von derselben Figur eine zweite Variation versucht, Mark Taply: der sidele Mensch, der aber nur da sidel sein will, wo es ein Verdienst ist, sidel zu ...
Julian Schmidt, 1871
4
Psychologie des gefühls als bewegung des geistigen lebens
In die höheren Stufen übergehend wird Melancholie hypochondrisch, Hypochondrie misanthropisch, und Misanthropie Menschenverachtend. Daß allen diesen Verstimmungen und Verirrungen, wenn sie auch körperlich werden, und geistig ...
Wilhelm Braubach, 1847
5
Fremdwörterbuch für das deutsche Volk mit 14000 Fremdwörtern
J. D. C. Brugger. Miliz — Misanthropisch. Moqueur — Mulatte. 113 Miliz, l., Kriegsdienst, Landwehr, Wöhrmann. M i l l e f o l i u m, l., Schafgarbe. M i l l t a r d , fr., tausend Großtausend oder Millionen. M i l l i a r i u m, l., Meilenzeiger.
J. D. C. Brugger, 1855
6
Internationale Günter-Kunert-Bibliographie 1947-2011
Fontane misanthropisch. In: Frankfurter Anthologie 13. Gedichte und Interpretationen. Herausgegeben von Marcel Reich-Ranicki. Frankfurt/M.: Insel Verlag, 1990, S. 130–132. – ISBN 3-458-16127-9. Zu dem Gedicht „Es kribbelt und wibbelt ...
Nicolai Riedel, 2012
7
Im Getümmel der Welt: Alexander Mitscherlich, ein Porträt
Seine Urteile wurden abfälliger, apodiktischer, misanthropisch: »Die Unfähigkeit der Massen die Einsamkeit zu erreichen. Weder innen in der Welt noch in sich selbst. Weltverloren – selbstverloren, small talk irgendwo in den Schleusen und ...
Timo Hoyer, 2008
8
Ich bin schwerhörig - und das ist auch gut so!
„Oh ihr Menschen, die ihr mich für feindselig, störrisch oder misanthropisch haltet oder erkläret, wie unrecht tut ihr mir, ihr wisst nicht die geheime Ursache von dem was euch so scheinet ... ... mit feurigem lebhaftem Temperament geboren, ...
Ulla Schultens-Kaltheuner, 2009
9
Reise durch einige westlichen und südlichen Provinzen ...
Man untersucht die Physiognorr.1ie ein wenig, und fängt, wenn man nicht ganz misanthropisch ist, ‚zu glauben an, dafs sich in dem Gesichte des einen oder des andern etwas entdecken lasse, welches ihn wenigstens eines allgemeinen ...
Gebhard Friedrich August Wendeborn, 1793
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Anderen unzufrieden, hypochondrisch, melancholisch, zornig, misanthropisch, flohen Gesellschaften u. Vergnügungen u. waren nur mit ihrem Körperznstande beschäftigt. Bald bemerkte man Gedächtnissschwäche, die Ideen wurden leicht ...

«MISANTHROPISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve misanthropisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eine Kur gegen das Hamsterrad
November, 19.30 Uhr Der Kabarett-Literat textet haarspalterisch abstrus mit misanthropisch-melancholischer Grundstimmung. Auch in seinem neuen Programm ... «Main-Post, Eki 16»
2
"Meine Zeit mit Cézanne" im Kino: Auch Genies können nörgelnde ...
... in den Maler-Olymp erhoben. Während Emile Zola im Ruhm badet, werkelt Paul Cézanne einsam misanthropisch vor sich hin, sich selbst sein größter Feind. «Ruhr Nachrichten, Eki 16»
3
Meister Scheisze - Kot für die Welt
Oder eine misanthropisch-verzweifelte Vergeltung an der Welt im Ganzen? Betrachtet er dann das Bild, auf dem die Erde in Form brennender Ausscheidungen ... «Strombringer.at, Ağu 16»
4
DENOMINATE - Those Who Beheld The End
Ville Männikkö brüllt, bellt und keift so brutal und misanthropisch, wie es sich für diese Spielart gehört. Überhaupt wirkt der Fünfer enorm eingespielt - keine ... «Powermetal.de, Tem 16»
5
Urgehal - Aeons In Sodom
... wird nicht auf die Tränendrüse gedrückt, sondern Black Metal gespielt; nicht traurig, sondern satanisch und misanthropisch, wie es Nefas selbst gewollt hätte. «metal.de, Şub 16»
6
Wurzeln und Flügel
Sie begrüßen wie ein guter Lehrer, der mit froher Stimme zu den Schülern sagt, auf euch habe ich gewartet - und der nicht misanthropisch knurrt, auf dich da ... «NDR.de, Ara 15»
7
Trailer&Kritik: Alain Gsponers "Heidi" mit Bruno Ganz
Ein Almöhi wohlgemerkt ist alles andere als ein harmloser Opa. Misanthropisch und gütig, verzweifelt und glücklich, abgeklärt und wütend – den alten Mann in ... «DIE WELT, Ara 15»
8
Mit 66 Jahren...
Wie misanthropisch muss man auch veranlagt sein, die Arbeitskraft, den Einfallsreichtum und die Kreativität von Menschen als marode zu bezeichnen. «Freitag - Das Meinungsmedium, Eki 15»
9
Weltfremd, dogmatisch und tief pessimistisch
Sie ist misanthropisch, pessimistisch und relativistisch geworden. Was sich heute „links“ nennt, ist das Gegenteil von progressiv. Mit denjenigen, die in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15»
10
Männer! Alles auf Anfang: Daniel Aichinger alias Jerome im Interview
Privat mag ich Männer, die kernig sind, weder politisch korrekt noch misanthropisch. Die herzlich lachen können und wohlwollend auf die Menschen in ihrer ... «RTL Online, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. misanthropisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/misanthropisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z