İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "misanthropique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

misanthropique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «misanthropique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte misanthropique sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan insancıllığın tanımı, insancıllığın niteliğidir ya da ilham kaynağıdır. Misanlropist olarak çalışan, bir misanthropist olarak davranan kimdir. Misanthrope için uygun olan. Misanlýlýđa kim yer verir.

La définition de misanthropique dans le dictionnaire est qui est de la nature de la misanthropie ou qui s'en inspire. Qui éprouve de la misanthropie, qui se comporte en misanthrope. Qui est propre au misanthrope. Qui manifeste de la misanthropie.


Fransızca sözlükte «misanthropique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mis
misaine
misandre
misandrie
misanthrope
misanthropie
misanthropiquement
miscellanea
miscellanées
mischna
mischnique
miscibilité
miscible
mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère

MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde misanthropique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MISANTHROPIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «misanthropique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
misanthropique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MISANTHROPIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «misanthropique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde misanthropique sözcüğünün zıt anlamlıları

«misanthropique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISANTHROPIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile misanthropique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen misanthropique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «misanthropique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

厌世
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

misantrópico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

misanthropic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मानवद्वेषिपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شخص بغيض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

человеконенавистнический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

misantrópico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মনুষ্যদ্বেষী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

misanthropique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembenci orang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

menschenfeindlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ペシミスティック
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사람을 싫어하는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

misanthropic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ghét đời
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

misanthropic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

misanthropic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

insanları sevmeyen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

misantropo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mizantropijny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

людиноненависницької
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mizantropic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μισανθρωπικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

misa tropies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

misantropisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

misantropisk
5 milyon kişi konuşur

misanthropique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISANTHROPIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «misanthropique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
misanthropique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «misanthropique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISANTHROPIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «misanthropique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «misanthropique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

misanthropique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISANTHROPIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

misanthropique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. misanthropique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
MISANTHROPIQUE. — MISANTHROPE. Misanthropique , adjectif des deux genres, qualifie les choses qui sont favorables à la misanthropie, ou qui tendent à la haine des hommes : Projet misanthropique. Pensée misanthropique. Maximes ...
Benjamin Legoarant, 1832
2
Dictionnaire de l'Académie française
MISANTHROPIQUE. adj. des deux genres. Qui nait de la misanthropie, qui en a le caractère. Réflexion misanthropique. Chagrin misanthropique. Humeur misanthropique. MISUELLANÉES. s. m. pl. Mot tonne du latin. Recueil de différents ...
Académie française, 1835
3
Rhapsodie
Dans la fumée de ce lieu électrique, J'ai trouvé – drôle de mécanique – Un habitant des bas-fonds oniriques, Un animal misanthropique. Que deviner de ses tropiques Sinon son rire énigmatique, Sa belle lèvre quémandeuse Et sa cambrure ...
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
MISANTHROPIQUE. — MISANTHROPE. Mis anthro pique , adjectif des deux genres , qualifie les choses qui sont favorables a la misanthropie , ou qui tendent à la haine des hommes : Projet misanthropique. Pensée misanthropique. Maximes ...
Benjamin Legoarant, 1832
5
Socrate et Aristophane
Nous ne sommes aucunement en position de dire si l'oracle avait effectivement ce caractère misanthropique, puisque seule une petite partie nous en a été littéralement citée, et que cette partie ne justifie pas l'interprétation misanthropique.
Leo Strauss, 1993
6
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
MISANTHROPIQUE, adj. A. — [En parlant d'une chose abstr.] Qui est de la nature de la misanthropie (v. ce mot A) ou qui s'en inspire. Une morale misanthropique, antisociale, qui dégoûte les hommes de la vie, de la société, et ne tend qu'à ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
7
Revue des deux mondes
cervelles rassises par l'audace et la nouveauté de leurs théories. Pour le fond des choses, on leur trouvait « les principes anti-sociaux et la sensibilité maladive de Rousseau, bref un mécontentement stérile et misanthropique contre les ...
8
Zur Kritik und Erklarung des Reineke Vos
Friedrich LATENDORF. On conçoit qu'avec son humeur misanthropique , P1snan CARDINAL devait plaire difficilement aux dames. La galanterie, surtout celle de cette époque, fut toujours le langage de la flatterie et de l'adoration, le culte de ...
Friedrich LATENDORF, 1842
9
Biographie universelle, ancienne et moderne
Trop jeune et trop peu mûr pour être le guide de personne, on ne peut douter cependant qu'il n'ait eu, par l'opiniâtreté de ses idées, une fâcheuse influence sur l'esprit de Byron, et qu'il n'ait contribué à fortifier cette teinte misanthropique et ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1835
10
Le Tyrol et le nord de l'Italie: esquisses de moeurs, ...
Mais c'est, à ce qu'il me semble, une sorte d'épidémie misanthropique qui a gagné les trois quarts de la jeunesse de PEurope. Plaisante folie, qui fait commence1' . \ CONTAGION MISANTHROPIQUE. 289 la vie comme on la finissait.
Frédéric Mercey, 1833

«MISANTHROPIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve misanthropique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mythes et réalités des terres rares
... d'investissement spécialisés s'appuyèrent sur cette actualité pour construire le mythe d'une stratégie chinoise misanthropique déclarant une ... «Les Échos, Tem 15»
2
Michael Haneke fait-il des films “de salauds” ?
Il garde son registre misanthropique mais l'adapte de manière à faire passer la pilule. Il s'agit dans l'horreur qu'il montre d'un film misanthrope ... «Les Inrocks, Tem 15»
3
Fuzati a enflammé l'Orangerie ce 28 mars
Fuzati, le leader du groupe, est un personnage misanthropique, marqué par son style à contrecourant des productions de rap et même de la ... «Le Suricate, Nis 15»
4
La Liberté d'expression à l'épreuve
Dans les Parerga et Paralipomena, pour décrire la sociabilité misanthropique des hommes, le philosophe allemand utilise la parabole des ... «Theoria, Mar 15»
5
Ils participent à la terreur depuis la Suisse
... du Valais ou à Saint-Gall – se sont regroupées sous la curieuse appellation Misanthropic Division Schweiz (Division misanthropique Suisse) ... «Le Matin Online, Şub 15»
6
En voeux-tu en voilà !
À l'ère du tout numérique, cette orgie misanthropique peut réserver des surprises. Pas plus tard qu'hier, je recevais ce courriel délicat ... «L'express.mu, Ara 14»
7
Fifi hurle de joie - la critique + le test DVD
C'est toute une vision du monde qui se fait jour, misanthropique et désabusée. On s'étonnera sans doute de l'entendre regretter un temps où ... «aVoir-aLire, Ara 14»
8
Banques et ressources naturelles : foi en des liaisons dangereuses
... thèses vétérotestamentaires usées par la guerre froide applicables aux mystagogies d'une stratégie chinoise misanthropique à propos des ... «LEs Echos, Kas 14»
9
La glorification du nazisme par l'Occident
Il disait, entre autres que « l'idéologie misanthropique a été détruite il y a 70 ans, il faut que la tragédie ne se reproduise plus. » C'est dans cet ... «AgoraVox, Kas 14»
10
Gaza, ce sphinx qui renaît de ses cendres
... de la convention de Genève, elle a outrepassé même les limites de la barbarie, Israël est un état misanthropique. Les atrocités, la barbarie, ... «Le Matin DZ, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Misanthropique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/misanthropique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z