İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "malformation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MALFORMATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malformation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALFORMATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALFORMATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «malformation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
malformation

sakatlık

Malformation

Bir malformasyon, insan vücudunun ya da herhangi bir canlının bir dokusunun ya da organının doğuştan gelen bir morfolojik değişikliğidir. Bir malformasyon fetüsün veya embriyonun gelişimsel bir bozukluğundan kaynaklanmaktadır. Doğumdan itibaren var. Une malformation est une altération morphologique congénitale d'un tissu ou d'un organe du corps humain ou de tout être vivant. Une malformation est due à un trouble du développement du fœtus ou de l'embryon. Elle est présente dès la naissance.

Fransızca sözlükte malformation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki malformasyonun tanımı, vücudun bir bölümünün konformasyonunun vazgeçilmezidir. Malformasyonun diğer bir tanımı malformasyona sahip bir kişidir.

La définition de malformation dans le dictionnaire est vice de conformation d'une partie du corps. Une autre définition de malformation est personne atteinte de malformation.

Fransızca sözlükte «malformation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALFORMATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MALFORMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maléolent
malepeste
malévole
malfaçon
malfaçonné
malfaire
malfaisance
malfaisant
malfaiteur
malfamé
malformé
malfrat
malgache
malgracieusement
malgracieux
malgré
malhabile
malhabilement
malhabileté
malheur

MALFORMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malformation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MALFORMATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «malformation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
malformation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«malformation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALFORMATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malformation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malformation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malformation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

畸形
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

malformación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

malformation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुरूपता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تشوه
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

порок развития
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

malformação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিকলাঙ্গতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

malformation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kecacatan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Missbildung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

奇形
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보기 흉한 것
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

malformation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tật nguyền tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வடிவக்கேடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्यंग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sakatlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malformazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zniekształcenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

порок розвитку
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

malformație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσμορφία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

misvorming
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

missbildning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

misdannelse
5 milyon kişi konuşur

malformation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALFORMATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «malformation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malformation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malformation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALFORMATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malformation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malformation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malformation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALFORMATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malformation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malformation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pneumologie pédiatrique
III Exemple de la malformation adénomatoïde kystique du poumon (MAKP) Soixante-quinze malformations adénoma- toïdes ont été observées de janvier 1989 à janvier 2000 à l'hôpital des Enfants Malades de Paris. Il y avait 37 filles et 38 ...
Jacques de Blic, 2002
2
Les inégalités de longueur des membres
Pendant la période néo-natale, une malformation doit être d'emblée évoquée : fémur malformé, péroné ou tibia malformés. L'inégalité est quelquefois impressionnante. Le premier réflexe est de rechercher d'autres malformations associées ...
Alain Diméglio, 1994
3
Malformation: Cryptorchidie, Cardiopathie Congénitale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 89. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Pelvi-périnéologie
Pelvipérinéologie propose une approche par cadre symptomatique car c'est souvent le premier lien qui unit le malade et le soignant, mais aussi parce que le langage de la plainte est perçu et compris par tous qu'ils soient médecins, ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
5
Gynécologie chirurgicale
exact de la malformation et dans les utérus cloisonnés dont le diagnostic échographique reste hésitant. Le bilan paraclinique est fondé sur plusieurs explorations (hystérosalpingographie, hystéroscopie, échographie, cœlioscopie, UIV, IRM).
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
6
Thérapeutiques endovasculaires des pathologies veineuses
Milka Greiner. Tumeurs vasculaires (infantile surtout) Malformations vasculaires Fréquentes Flux lent Hémangiome infantile Malformation capillaire (MG) Rares Malformation veineuses (MV) Angiome en touffe Angiometose de ReoWeiss ...
Milka Greiner, 2012
7
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Chapitre 22 Points essentiels Malformations congénitales au rachis *S" Toute malformation osseuse rachidienne doit faire rechercher une malformation viscérale associée et inversement. *& Lorsque la malformation vertébrale n'est pas ...
Raphaël Seringe, 2001
8
Les normes de la bioéthique et l'Afrique
160Finlande (l'avortement y est également autorisé en cas de viol et de malformation fœtale), Grande Bretagne (l'avortement est autorisé en cas de malformation fœtale), Inde (est requise l'autorisation parentale et l'avortement est autorisé en ...
Ibrahim GUEYE, 2012
9
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Cas. 87. : Malformation. artério-veineuse. thalamo-capsulaire. (adulte). Fig. c : coupes axiales ; S.E. - pDP Fig. d : coupes axiales ; S.E. - pDP Cas 88 : Angio- RM du cercle de Willis (aspect normal). Importante malformation artérioveineuse  ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
10
Les malformations de l'appareil urinaire
W Certaines de ces malformations sont accessibles au diagnostic anténatal et affectent de 2 à 15 fœtus sur 1 000 suivant la définition de la malformation. Un quart des malformations dépistées en anténatal ne seront pas confirmées en ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002

«MALFORMATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malformation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En Allemagne, Reem Sahwil donne un visage aux requérants
Faute de services de santé dans les camps surpeuplés de la plaine de la Bekaa, elle souffre d'une malformation au talon d'Achille et demeure ... «Tribune de Genève, Tem 15»
2
Deuxième échographie : l'échographie morphologique
Tout d'abord, il fait un tour d'horizon général pour vérifier qu'il n'y a pas de grosse anomalie : membre manquant, malformation bien visible... A ce stade de la ... «Femme Actuelle, Tem 15»
3
RGO du nourrisson : il régurgite tout le temps
Une intervention chirurgicale peut être envisagée lorsque le reflux gastro-œsophagien est occasionné par une malformation organique ou fonctionnelle de ... «Femme Actuelle, Tem 15»
4
Repérer une usure de l'articulation de la hanche
Elles se retrouvent de plus en plus souvent en deuxième partie de vie chez des patients ayant une petite malformation de la hanche favorisant, ... «Le Figaro, Tem 15»
5
La disparition des abeilles causerait des millions de morts
Les carences en vitamine A et folates peuvent atteindre les yeux, ce qui peut entraîner la cécité, et provoquer la malformation du système ... «TopSanté, Tem 15»
6
KTM lance une campagne de rappel sur les 1290 Superduke R
Pour ceux qui désireraient savoir si leur machine est concernée par cette malformation, il suffit d'appeler son point de vente et de donner le ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Tem 15»
7
Une famille américaine est allée découvrir comment les organes de …
Six jours après sa naissance, l'un des jumeaux de la famille Gray est décédé des suites d'une anencéphalie, une malformation congénitale. «Slate.fr, Tem 15»
8
Soins en France : appel à une aide pour une petite fille
Ma fille est née prématurée avec sa sœur jumelle et à la suite d'une négligence dans le service de maternité, celle-ci souffre d'une malformation au niveau des ... «Le Matin DZ, Tem 15»
9
Tom, le petit Seynois lutte pour la vie depuis 2 ans
Atteint d'une malformation cardiaque depuis la naissance, le petit cœur de Tom ne fonctionne pas comme celui des autres enfants. . Désormais ... «Nice-Matin, Tem 15»
10
Caravane : un gros cœur pour des enfants malades
Depuis 2009, le couple et ses quatre enfants ont accueilli quatre petits africains, atteints d'une malformation cardiaque, avant qu'ils ne soient ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malformation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malformation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z