İndir uygulaması
educalingo
Mitschuld

Almanca sözlükte "Mitschuld" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE MITSCHULD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mịtschuld


MITSCHULD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MITSCHULD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Mitschuld sözcüğünün tanımı

Birinin suç ortaklığını ispatlamak için başka bir örneğe suçlu bulunun.


MITSCHULD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinschuld · Auslandsschuld · Bringschuld · Geldschuld · Gesamtschuld · Grundschuld · Hauptschuld · Holschuld · Kollektivschuld · Kriegsschuld · Rentenschuld · Spielschuld · Staatsschuld · Steuerschuld · Sündenschuld · Teilschuld · Unschuld · Wechselschuld · Wettschuld · schuld

MITSCHULD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mitschnitt · mitschreiben · Mitschrift · mitschuldig · Mitschuldige · Mitschuldiger · Mitschüler · Mitschülerin · mitschunkeln · Mitschwester · mitschwimmen · mitschwingen · mitsingen · mitsollen · mitspielen · Mitspieler · Mitspielerin · Mitsprache · Mitspracherecht

MITSCHULD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anleiheschuld · Arnold · Dankesschuld · Ehrenschuld · Engelsgeduld · Gattungsschuld · Geduld · Gold · Gould · Huld · Lammesgeduld · Lammsgeduld · Mietschuld · Reparationsschuld · Schickschuld · Skuld · Speziesschuld · Ungeduld · Wahlschuld · bald

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mitschuld sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mitschuld» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MITSCHULD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mitschuld sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Mitschuld sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mitschuld» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

同谋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

complicidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

complicity
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सहापराध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تواطؤ
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

соучастие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

cumplicidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কুকর্মের সহকারিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

complicité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penglibatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Mitschuld
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

加担
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

공모
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

complicity
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng lõa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உடந்தையாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सहभाग
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

suç ortaklığı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

complicità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

współudział
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

співучасть
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

complicitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνενοχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

medepligtigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

medhjälp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

medvirkning
5 milyon kişi konuşur

Mitschuld sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITSCHULD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Mitschuld sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mitschuld» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Mitschuld sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MITSCHULD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Mitschuld sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Miller
Ich glaube, dass alle Menschen, die das Böse in der Welt verurteilen, auch verstehen müssen, dass dieses Böse ohne ihre eigene Mitschuld nicht existieren könnte.
2
Antoine de Saint-Exupery
Mensch sein heißt Verantwortung fühlen: sich schämen beim Anblick einer Not, auch wenn man offenbar keine Mitschuld an ihr hat; stolz sein über den Erfolg der Kameraden; seinen Stein beitragen im Bewusstsein, mitzuwirken am Bau der Welt.

«MITSCHULD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mitschuld sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mitschuld ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zwischen Tradition, Ohnmacht und Mitschuld: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Drama Kabale ...
Christopher Deeken, 2009
2
Tragen die Medien eine Mitschuld an fremdenfeindlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienethik, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine direkte Verbindung ...
Diana Schuett, 2008
3
Die Mitschuld der Gewerkschaften am Ender der Weimarer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesch.
Martin Kersten, 2011
4
Ueber das Zusammentreffen mehrerer Schuldigen bey einem ...
Weitere Arten der Begründung der Mitschuld : Anrathen . . 5» §. 16. Unterricht . 52 §. 17. Lob 52 §. 18. Andere im Gesetze nicht ausdrücklich benannte Arten der Mitschuld, als: Drohung , Zwang , Versprechen /Bitten,. Wünsche, Erregung oder  ...
Joseph Kitka, 1840
5
Die SPD in der Endphase der Weimarer Republik: Mitschuld am ...
Diesbezüglich wird auch das Nein der SPD-Fraktion zum Ermächtigungsgesetz am 23. März 1933 untersucht. Am Ende der Untersuchungen wird die Rolle der SPD in der Endphase der Weimarer Republik deutlicher zu Tage treten.
Long Tang-Chieu, 2012
6
Vollständige Verhandlungen vor dem Kön. Bayer. ...
Eifler ist der Mitschuld an den dem Herrn Rost zu Last gelegten Verbrechen bezüchtigt, so daß vor Allem zu untersuchen und zu prüfen ist, was das Gesetz unter Mitschuld, Complizität, verstehe. Die Mitschuld bezeichnet nur eine gewisse ...
Ludwig Hoffmann, 1833
7
Recht und Psychologie
Dazu waren die mit den anderen Informationen (Mitschuld und Entschuldigung) kombinierten Verschuldensvarianten des Gebrauchswagenszenarios zu analysieren. Die an den Urteilsunterschieden bei jeweils konstantem Verschulden ...
Raimund Jakob, 2006
8
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
89 St. G. B. I. Th. jede weitere Mitschuld am Verbrechen der Geschenkannahme in Amtssachen auszuschließen und zwar aus folgenden Gründen: Der §. 88 spricht n i ch t b l o ß von dem Falle , wo ein Beamter ein Geschenk annimmt, um  ...
9
Erklärung des Strafgesetzes über Gefälls-Uebertretungen
Die Worte des F. »dieser Mitschuld, oder Theilnehmung" müssen auf die in eben diesem §. geschilderte, also auf jene bezogen werden, welche »durch andere als die eben aufgeführten Handlungen oder Unterlassungen" begründet hat.
Franz Edlauer, 1845
10
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Wenn diese Anficht praktisch seyn soll, so müßte diese Concurrenz strafbarer seyn, als die Mitschuld allein. Setzen wir nun A. habe eine b e y dem Verbrechen zu leistende Hilfe zugesagt, so wäre er nur als Mitschuldiger strafbar; hat er aber  ...
Vincenz August Wagner, 1840

«MITSCHULD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mitschuld teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dobrindt weist Mitschuld der Regierung bei VW-Skandal zurück
Der deutsche Verkehrsminister Alexander Dobrindt hat im EU-Untersuchungsausschuss zum VW-Abgasskandal eine Mitschuld der deutschen Regierung an ... «Der Landbote, Eki 16»
2
Suizid von Terrorverdächtigem Albakr: Sachsens Vize ...
Sachsens stellvertretender Ministerpräsident Martin Dulig (SPD) sieht bei der Justiz des Landes eine Mitschuld für die Selbsttötung des Terrorverdächtigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
3
SVPlerin teilt aus: «Naive Frauen mitschuldig an Vergewaltigung»
Opfern eine Mitschuld zu geben, führe dazu, dass diese sich nicht mehr getrauen, Anzeige zu erstatten. «Geissbühler, die ja Polizistin ist, schadet damit der ... «20 Minuten, Eki 16»
4
Flüchtlingspolitik: Merkel gibt Deutschland Mitschuld am Dublin ...
Die Ziele und Pläne der Dublin-Regelung zur Flüchtlingspolitik in Europa sind nicht aufgegangen. Nun hat Kanzlerin Merkel auch Deutschland die Mitschuld am ... «Handelsblatt, Eki 16»
5
Weiler: Ramelow trägt Mitschuld an Ressentiments gegenüber ...
Der Ostthüringer CDU-Bundestagsabgeordneten Albert H. Weiler gibt Ministerpräsident Bodo Ramelow (Linke) eine Mitschuld an wachsenden Ressentiments ... «Thüringer Allgemeine, Eki 16»
6
Draghi: Deutsche profitieren von EZB-Politik - keine Mitschuld an ...
EZB-Chef Mario Draghi hat vor dem Europa-Ausschuss des Bundestages jede Mitschuld an den aktuellen Problemen von Deutscher und Commerzbank ... «euronews, Eyl 16»
7
EZB soll Mitschuld an deutschen Bankenproblemen haben
Berlin (awp/sda/reu) - Der Privatbankenverband BdB hat der Europäischen Zentralbank (EZB) eine Mitschuld an den aktuellen Problemen bei der ... «cash.ch, Eyl 16»
8
- Gabriel weist Mitschuld an AfD-Erfolg zurück
SPD-Chef Gabriel hat eine Mitschuld seiner Partei am Wahlerfolg der AfD in Mecklenburg-Vorpommern zurückgewiesen. Die SPD als Wahlsieger habe relativ ... «Inforadio, Eyl 16»
9
Caffier gibt Bundes-CDU Mitschuld an Wahlniederlage
Schwerin - Der CDU-Spitzenkandidat in Mecklenburg-Vorpommern, Lorenz Caffier, hat der Parteispitze in Berlin eine Mitschuld an der Wahlniederlage ... «DIE WELT, Eyl 16»
10
Gericht: Mitschuld nach Unfall im Supermarkt
Die Klägerin treffe zur Hälfte eine Mitschuld am Unfall, weil sie wie der Beklagte zur Kollision beigetragen habe. Sie habe nicht auf die Bewegungen in ihrer ... «WDR Nachrichten, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mitschuld [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mitschuld>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR