Almanca sözlükte "Molukken" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE MOLUKKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Molukken  [Molụkken]

MOLUKKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Moluccas

Molukken

Moluccas, Sulawesi ile Yeni Gine arasında bulunan Endonezya adasındaki bir gruptur. 74.505 km²'lik alanı 2.1 milyon nüfusa sahip. Bölgenin başkenti Ambon'dur. Ada grubu, Maluku ve Maluku Utara'nın iki vilayetine bölünmüştür. Moluccalar, "baharat adaları" lakabını taşırlar, çünkü baharatlar karlı bir baharat ticaretinin temeli idi. Kayın ağacı ağacı güney Banda adalarına özgü, kuzeydeki beş küçük adada karanfil oluşturdu. Bu baharatların yetiştirilmesiyle ilgili Moluccas'ın tekeli, Avrupa tabanları Portekizce kurulduktan sonra 1512'den sonra Hollanda Doğu Hindistan Şirketi tarafından 1769'da Fransız Pierre Poivre tarafından parçalanana kadar savundu.

Die Molukken sind eine indonesische Inselgruppe zwischen Sulawesi und Neuguinea. Sie umfassen ein Gebiet von 74.505 km² mit 2,1 Millionen Einwohnern. Die Hauptstadt der Region ist Ambon. Verwaltungsmäßig ist die Inselgruppe in die zwei Provinzen Maluku und Maluku Utara geteilt. Die Molukken tragen den Beinamen „Gewürzinseln“, da Gewürze die Grundlage eines profitablen Gewürzhandels waren. Der Muskatnussbaum war auf den südlich gelegenen Banda-Inseln, Gewürznelken auf fünf kleinen Inseln des nördlichen Teils endemisch. Das Monopol der Molukken auf den Anbau dieser Gewürze wurde ab 1512 nach Errichtung europäischer Stützpunkte durch die Portugiesen und später von der Niederländischen Ostindien-Kompanie verteidigt, bis es um 1769 von dem Franzosen Pierre Poivre gebrochen wurde.

Almanca sözlükte Molukken sözcüğünün tanımı

Endonezya takımadaları.

indonesische Inselgruppe.

MOLUKKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Molukken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Molukken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Molukken» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 摩鹿加群岛
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Molucas
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Moluccas
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मॉलुकस
• Almanca - Arapça Çevirmen: الملوك
• Almanca - Rusça Çevirmen: Молуккские
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Molucas
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Moluccas
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Moluques
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Maluku
• Almanca: Molukken
• Almanca - Japonca Çevirmen: モルッカ諸島
• Almanca - Korece Çevirmen: 몰 루카
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Maluku
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Moluccas
• Almanca - Tamil Çevirmen: மொலுக்காஸ்
• Almanca - Marathi Çevirmen: Moluccas
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Moluccas
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Molucche
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Moluków
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Молуккские
• Almanca - Romence Çevirmen: Moluccas
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Μολούκες
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Molukke
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Moluckerna
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Molukkene

«MOLUKKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Molukken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Molukken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kultur der Gewalt? Der Konflikt auf den Molukken und die ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sonstige Staaten, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), 132 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Sebastian Lamotte, 2007

Die Molukken

Die Molukken, auch Gew rzinseln genannt, wurden viele Jahrhunderte hindurch von den Niederl ndern beherrscht.In der Folge konnte die Niederl ndische Ostindienkompanie beim Anbau des Muskatnussbaumes und bei Gew rznelken eine Monopolstellung ...

Heinrich Bokemeyer, 2012

Wer Ist Der Entdecker Gew Rz-Inseln, Molukken?...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Otto Heinrich Warburg, 2012

Reziprozität von Religion und Gewalt: Religion als ...

3. Die. Nord-Molukken: Religions-. und. missionsgeschichtliche. Orientierung. Bevor92 die Europäer die Molukken93 mit ihren Schiffen 1512 zum ersten Mal erreichten, waren diese Inseln schon lange für ihre drei wichtigsten Naturprodukte ...

Heiko Landwehr, 2007

Inselgruppe: Molukken, Liste Indonesischer Inseln, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Betrachtungen über die Fruchtbarkeit, oder Unfruchtbarkeit, ...

und selbst die Holländer die Molukken zuerst besuch, ten, traffen sie vier Reiche, nämlich die von Gilolo, Twnate, Tidore und Batsjan an, unter welchen das Erster « nachher von dem Zweyten verschlungen wur» de («). Das Mächtigste unter ...

Christoph Meiners, 1796

Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...

Ein kleiner Baum auf Ceilon und den Molukken von 8 — 12 Fuss Höhe, mit wenigen und langen, abstehenden Aesten. Die Blätter sind langgestielt, 5—6 Zoll lang, zugespitzt, jung braunfilzig. Dia Blüten sind weiss, die Früchte rundlich, wie ...

Eduard Winkler, 1840

Ansätze zur Entwicklung von neuen Wohnvierteln mit ...

Nusa Tenggara Timur (Ost-Nusa Tenggara) Auf den Molukken Auf den Molukken Auf den Molukken Auf den Molukken 30. Maluku 31. Maluku Utara ( Nordmolukken) Auf West Auf West Auf West Auf West---- PapuaPapuaPapuaPapua 32.

Asnawi, 2006

Neueste lȧnder-und völkerkunde: Ein geographisches lesebuch ...

Nördliche Molukken. In älteren Zeiten wurden nur die Inseln Ternatt, Tidor, Molir, Makian und Bakian «der Bat» sckian die Molukken genannt; später dehnte man diese Namen auf alle Gewürzinseln aus, und unterschieb die nildllchen und ...

Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche

Sie zeichneten sich in vorkolonialer Zeit durch eine ungeheuere Vielfalt von kleinen Königreichen aus, und dieser auffälligen Häufung einheimischer Radschas verdankt ein Teilgebiet des Archipels, die Molukken, seinen Namen: Das ...

P. C. Emmer, 1988

«MOLUKKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Molukken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Benefietmiddag op Landgoed Bronbeek voor noodopvang kinderen ...

De stichting biedt noodopvang en begeleiding aan kinderen op de Molukken die seksueel misbruikt zijn. De middag begint om 14.30 uur en bestaat uit een ... «De Gelderlander, Eki 16»

Voormalige RMS-president Tutuhatunewa (93) overleden

Voormalig president in ballingschap van de Republiek der Zuid-Molukken (RMS) Frans Tutuhatunewa is zaterdag in Breda overleden. Hij was 93 jaar. «NU.nl, Eki 16»

Met een vlag op de rug lopen voor de onafhankelijkheid van de ...

Voor de vrijheid. ,,De Molukken zijn in tegenstelling tot Timor nog steeds niet onafhankelijk van Indonesië", zegt Risamasu. ,,Met de vlag tonen we dat we vanuit ... «BD.nl, Eyl 16»

fernweh-aktuell.comIndonesien: Molukken - die Muskatinseln

Die Molukken sind eine noch ziemlich unbekannte Inselgruppe. Doch vor 500 Jahren waren die Inseln zwischen Sulawesi und Neuguinea hart umkämpft, denn ... «Stuttgarter Nachrichten, Ağu 16»

Recordaantal rijders in motorrit voor Molukken (video)

MIDDELBURG - 250 motorrijders hebben zaterdagmiddag deelgenomen aan de tiende editie van de Motorrit voor de Molukken. Nooit eerder reden er zoveel ... «PZC, Tem 16»

Was wurde aus den Satudarah-Rockern?

Satudarah – das bedeutet in der Sprache der indonesischen Inselgruppe der Molukken, die bis 1945 zur damaligen niederländischen Kolonie gehörte, wörtlich ... «WDR Nachrichten, Mar 16»

Geteilte Welten auf den Molukken: Am Ende des indonesischen ...

Auf den Molukken zeigt sich die Fragilität des indonesischen Staats. Einst Beispiel für harmonisches Zusammenleben, begegnen sich Christen und Muslime ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

65 jaar Molukkers in Nederland: een tijdelijk verblijf werd permanent

De Molukkers dachten destijds dat ze hooguit een paar maanden zouden blijven om daarna terug te keren naar een eigen onafhankelijke staat op de Molukken. «NOS, Mar 16»

«Heureka!» auf den Molukken: Seit bald 500 Jahren ist die Erde rund

Den Molukken gebührt nicht nur als Beispiel für das indonesische Völkergemisch und der Gewürzinseln wegen ein besonderer Platz in der Geschichte. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

Die Molukken – das andere Indonesien: Als Manhattan verscherbelt ...

Auf den Molukken kreuzten sich einst die grossen seefahrenden Nationen. Muskatnuss, Pfeffer und Gewürznelken wogen Gold auf. Der Fluch der Rohstoffe hat ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»