İndir uygulaması
educalingo
Mönchstum

Almanca sözlükte "Mönchstum" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mọ̈nchstum


MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

manastır sistemi

"Manastırlık" terimi, keşişler ve rahibeler tarafından uygulanan dinsel yaşam biçimlerinin bütününü ifade eder. Monastisizm, dünyadan ayrılmak suretiyle dünyevi hedeflerden vazgeçmek ve bir canını bir manevi hedefe ayırmak için, küstah idealler tarafından belirlenen bir yaşam biçimidir. Manastırizm çeşitli dinlerde, özellikle de Budizm ve Hıristiyanlıkta olduğu kadar Hinduizm ve Taoizm de vardır.

Almanca sözlükte Mönchstum sözcüğünün tanımı

monastik varlık, monkish düşünce monkhood. manastır özü, maymun düşüncesiHristiyan monastikliği.

MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bevölkerungswachstum · Bistum · Dickenwachstum · Erzbistum · Fürstbistum · Gewinnwachstum · Knochenwachstum · Längenwachstum · Marktwachstum · Nullwachstum · Spitzenwachstum · Tumorwachstum · Umsatzwachstum · Volkstum · Wachstum · Weistum · Wirtschaftswachstum · Zellwachstum · post festum · postum

MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mönch · Mönchengladbach · mönchisch · Mönchsgeier · Mönchsgrasmücke · Mönchskloster · Mönchskutte · Mönchslatein · Mönchsorden · Mönchspfeffer · Mönchsrobbe · Mönchssittich · Mönchswesen · Mönchszelle · Mönchtum · Mönchziegel · Mond · Mondamin · mondän · Mondänität

MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altertum · Arboretum · Argentum · Bestelldatum · Eigentum · Erscheinungsdatum · Faktum · Geburtsdatum · Hypokaustum · Momentum · Quantum · Septum · Stratum · Suffraganbistum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · ad infinitum · ad libitum · datum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mönchstum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mönchstum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MÖNCHSTUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mönchstum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Mönchstum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mönchstum» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

修道
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

monacato
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

monasticism
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

monasticism
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرهبنة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

монашество
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

monaquismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৈরাগ্যবাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

monachisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rahbaniyyah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Mönchstum
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

修道生活
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

수도원
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

monasticism
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đan viện
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

துறவிமடக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

monasticism
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

manastır sistemi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

monachesimo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

monastycyzm
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чернецтво
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

viață monahală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μοναχισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kloosterwese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

monasticism
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klosterliv
5 milyon kişi konuşur

Mönchstum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÖNCHSTUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Mönchstum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mönchstum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Mönchstum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÖNCHSTUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mönchstum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mönchstum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Upanishaden:
Und das, was (das Gelübde vom) Nichtsprechen [maunam] genannt wird, das ist in Wirklichkeit das Mönchstum. Denn nachdem man (hierüber) gelernt hat [ anuvidya], praktiziert man das Nichtsprechen nur durch das Mönchstum. (2).
Kabita Rump, 2007
2
Lord Schnellgebleicht
Mönchstum • Verb. Rittertum u. Mönchstum eigentlich seltsam wg. Waffenverbot Mönche • Entw. Mönchstum: Laienbruderschaften, Öffnung nach außen (z.B. Hilfe in • Spital) Johanniter u. Dt. Orden: erst Mönchstum (Spitäler in Jerusalem bzw.
Michael Zens von Rothenstein
3
Berliner Vorlesungen: 1919-1920
Das führt nun zu einer der bedeutendsten und interessantesten Erscheinungen der Religionsgeschichte, derjenigen, in der sich die Unbedingtheit des Ethischen mit dem Esoterismus des Mystischen zu verbinden sucht8: das Mönchstum.
Paul Tillich, Erdmann Sturm, 2001
4
Weltgeschichte
Das Mönchstum. urfprünglich aufgekommen im Gegenfatz zu einer durchaus ftädtifchen Kultur. richtete fich. im Abendlande in ländliche Verhältniffe geftellt. auf fie ein und wurde dadurch wirtfchaftlich fchaffend. Die von Benedict auferlegte ...
Theodor Lindner, 2013
5
Abendland und Morgenland im Spiegel ihrer Sprachen: ein ...
... aber fortführen sollten bei Enthaltsamkeit an den Tagen des Altardienstes. Das führte langfristig dazu, dass sich der hohe Klerus aus dem Mönchstum rekrutierte , während sich der niedere durch seine Lebensführung kaum von den Bauern ...
Siegfried Tornow, 2009
6
Favianis, Vindobona und Wien: eine archäologisch-historische ...
F. Die historischen Verbindungen zwischen norischem und irischem Mönchstum Im vorangehenden Abschnitt wurde die Existenz und die Kenntnis der Vita S. Severini des Eugippius, ihre Tradierung und Benützung vom 6. Jahrhundert n.
Johanna Haberl, 1976
7
Zeitschrift für Fantastikforschung. 1/2012
Im Westen geht diese Verbindung eindeutig bis auf das Mittelalter und das Mönchstum zurück – obwohl einige der zitierten Definitionen das Mönchstum explizit auslassen –, teilweise sogar noch weiter bis zu den einsiedlerischen jüdischen ...
8
Deuter der Sehnsüchte
80 Vgl. Koran 57:27: >>... und das Mönchstum (1'ahbüniyah), das sie sich selbst erfanden — I'Vir schrieben es ihnen nicht vor — diente nur dem Zweck, Gottes Zufriedenheit zu erlangen ...<< Dieser Vers beurteilt das (christliche) Mönchstum  ...
Muhyiddin Ibn 'Arabi, 2013
9
Das Partizipium Präteriti im Tocharischen
Tr.Akt. (1 19a3) karstau(wa) marmanma tarkos "die zerschnittenen Adern entlassen habend" In Nr. 44b6 handelt es sich um einen Mönch, der das Mönchstum aufgegeben hat und in das bürgerliche Leben zurückgekehrt ist: ( 44b6) tswaiñ(e) ...
Haruyuki Saito, 2006
10
Fredelsloher Fundstücke und Fragmente, Folge 2: Texte von ...
11 das Mönchstum ein Ausdruck für den Ernst und die Kraft,. IV. VI. VII. Die Freilegung der Mittelschiffarkdden und der Westempore Bemühungen um die Fortsetzung der Wiederherstellung Der dritte Bauabschnitt l. 2. Erste Maßnahmen Der ...
Arno Schelle, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Mönchstum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/monchstum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR