İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "mutmaßen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch muotmaʒen, zu: muotmaʒe = Schätzung.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MUTMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mutmaßen  [mu̲tmaßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «mutmaßen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte mutmaßen sözcüğünün tanımı

Oyuncu, öyle olduğunu düşünüyor varsayalım. vermuten, annehmenBeispieler mutmaßt, dass es so gewesen ist.

Almanca sözlükte «mutmaßen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA MUTMASSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mutmaße
du mutmaßt
er/sie/es mutmaßt
wir mutmaßen
ihr mutmaßt
sie/Sie mutmaßen
Präteritum
ich mutmaßte
du mutmaßtest
er/sie/es mutmaßte
wir mutmaßten
ihr mutmaßtet
sie/Sie mutmaßten
Futur I
ich werde mutmaßen
du wirst mutmaßen
er/sie/es wird mutmaßen
wir werden mutmaßen
ihr werdet mutmaßen
sie/Sie werden mutmaßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemutmaßt
du hast gemutmaßt
er/sie/es hat gemutmaßt
wir haben gemutmaßt
ihr habt gemutmaßt
sie/Sie haben gemutmaßt
Plusquamperfekt
ich hatte gemutmaßt
du hattest gemutmaßt
er/sie/es hatte gemutmaßt
wir hatten gemutmaßt
ihr hattet gemutmaßt
sie/Sie hatten gemutmaßt
conjugation
Futur II
ich werde gemutmaßt haben
du wirst gemutmaßt haben
er/sie/es wird gemutmaßt haben
wir werden gemutmaßt haben
ihr werdet gemutmaßt haben
sie/Sie werden gemutmaßt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mutmaße
du mutmaßest
er/sie/es mutmaße
wir mutmaßen
ihr mutmaßet
sie/Sie mutmaßen
conjugation
Futur I
ich werde mutmaßen
du werdest mutmaßen
er/sie/es werde mutmaßen
wir werden mutmaßen
ihr werdet mutmaßen
sie/Sie werden mutmaßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemutmaßt
du habest gemutmaßt
er/sie/es habe gemutmaßt
wir haben gemutmaßt
ihr habet gemutmaßt
sie/Sie haben gemutmaßt
conjugation
Futur II
ich werde gemutmaßt haben
du werdest gemutmaßt haben
er/sie/es werde gemutmaßt haben
wir werden gemutmaßt haben
ihr werdet gemutmaßt haben
sie/Sie werden gemutmaßt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mutmaßte
du mutmaßtest
er/sie/es mutmaßte
wir mutmaßten
ihr mutmaßtet
sie/Sie mutmaßten
conjugation
Futur I
ich würde mutmaßen
du würdest mutmaßen
er/sie/es würde mutmaßen
wir würden mutmaßen
ihr würdet mutmaßen
sie/Sie würden mutmaßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemutmaßt
du hättest gemutmaßt
er/sie/es hätte gemutmaßt
wir hätten gemutmaßt
ihr hättet gemutmaßt
sie/Sie hätten gemutmaßt
conjugation
Futur II
ich würde gemutmaßt haben
du würdest gemutmaßt haben
er/sie/es würde gemutmaßt haben
wir würden gemutmaßt haben
ihr würdet gemutmaßt haben
sie/Sie würden gemutmaßt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mutmaßen
Infinitiv Perfekt
gemutmaßt haben
Partizip Präsens
mutmaßend
Partizip Perfekt
gemutmaßt

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
unbestrittenermaßen
ụnbestrittenerma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

muten
Muter
muterfüllt
Mutgeld
mutieren
mutig
Mutilation
mutilieren
Mutismus
Mutist
Mutistin
mutistisch
Mutität
Mütlein
mutlos
Mutlosigkeit
mutmaßlich

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde mutmaßen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MUTMASSEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «mutmaßen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mutmaßen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«mutmaßen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUTMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile mutmaßen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mutmaßen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «mutmaßen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

猜测
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conjetura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

conjecture
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حدس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

догадка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

conjetura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুমান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

conjecture
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tekaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

mutmaßen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

推測
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어림짐작
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

konjektur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phỏng đoán
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அனுமானம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अनुमान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

varsayım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

congettura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przypuszczenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

здогадка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

presupunere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εικασία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

veronderstelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gissningar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

formodning
5 milyon kişi konuşur

mutmaßen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUTMASSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «mutmaßen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mutmaßen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mutmaßen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUTMASSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mutmaßen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mutmaßen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mutmaßen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUTMASSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

mutmaßen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mutmaßen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuere Forschungen zur Wortbildung und Historiographie der ...
Schriftstellern. ist. mutmaßen,. ist. hochstapeln,. ist. Regeln. mißachten. —. Über. komplexe. Verben. im. Deutschen. Dieter Wunderlich 1. Einleitung Eigentlich ist es merkwürdig, weshalb wir (im Deutschen und in vielen anderen Sprachen) ...
Brigitte Asbach-Schnitker, Johannes Roggenhofer, 1987
2
Gott als Geheimnis der Welt: zur Begründung der Theologie ...
80 Beidemal wird gegen das Mutmaßen selber kein Einwand erhoben. Aber das Mutmaßen soll begrenzt sein. Der Mensch muß mutmaßen. Sein Leben vollzieht sich in Mutmaßungen. Aber die Mutmaßungen müssen sinnvoll sein. Und das ...
Eberhard Jüngel, 2010
3
Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden.: ...
... 182,2; 183,237 configurare, configuratio darstellen, Darstellung 4,9; 59,1; 68,4 confundere, confusus (-a, mm), confusio undeutlich machen, undeutlich, Undeutlichkeit 15,7; 32,2; 44,20; 63,17; 97,6; 117,5.8; 157,19 conicere mutmaßen 117,3 ...
Nikolaus von Kues, 2014
4
Kants Kritik der praktischen Vernunft: Eine Philosophie der ...
Das Ziel der Menschheitsgeschichte kann bloß als praktische Idee entworfen werden. Für den Anfang ist dagegen eine andere kognitive Form, ein Mutmaßen, zuständig. Somit kommen in Kants früher Geschichtsphilosophie zwei epistemisch ...
Otfried Höffe, 2012
5
Gigatrends: Erkundungen der Zukunft unserer Lebenswelt
Was können wir auf Grund von beginnenden Innovationsprojekten, die alle noch nicht am Ende sind, auf Grund von beginnenden Märkten, die alle noch nicht entwickelt sind, mutmaßen? Mutmaßen ist ein Wort aus der Kriminalistik.
Franz Kreuzer, Wolfgang Mantl, Maria Schaumayer, 2003
6
Krieg der Klone: Roman
Meinen Sie nicht, dass das Angezogensein ein Teil des Strammstehens ist?« » Ich würde mir nicht anmaßen, etwas zu mutmaßen, Master Sergeant!« »› Anmaßen zu mutmaßen‹? Wollen Sie mich verscheißern, Perry?« »Nein, Master Sergeant ...
John Scalzi, 2009
7
Ideen: Texte:
Der beste Prophet ist naturgemäß, wer am besten mutmaßen kann; und wer am besten mutmaßen kann, ist, wer in 405 den Dingen, über die er mutmaßt, am meisten versiert und bewandert ist, denn er hat die meisten Zeichen, nach denen er ...
Dominik Perler, Johannes Haag, 2010
8
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
... vielleicht sogar ohne zu mutmaßen, dass das System ihren Interes gen, vielleicht sogar ohne zu mutmaßen, dass das System ihren Interes gen, vielleicht sogar ohne zu mutmaßen, dass das System ihren Interes gen, vielleicht sogar ohne zu ...
Rudi Berner, 2010
9
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert ...
mutmaßen.**. Die. Gunft. feines. Vaterlandes. fich_. zu. erwerben. müßte er freilich vor allem zur Heiterkeit. zur Einfachheit zurückkehren. wie fie fich fo wohltuend in jenen älteren Etüden ausfpricht. müßte er mit feinen Kompofitionen eher den ...
Martin Kreisig, 2013
10
Kant-Konkordanz: Vorstellung-Zynisch, Register der Wortformen
... Muthe Mut Muthes Mut muthig Mut muthige Mut muthlos Mut muthmaßen mutmaßen muthmaßliche mutmaßen muthmaßlichen mutmaßen Muthmaßlicher mutmaßen muthmaßt mutmaßen Muthmaßung mutmaßen Muthmaßungen mutmaßen.
Andreas Roser, Thomas Mohrs, Frank R. Börncke, 1993

«MUTMASSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mutmaßen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sensationeller Fund: Fossil entpuppt sich als Dino-Hirn
... weil es in sauerstoffarmemund stark salzhaltigem Wasser „mariniert“ worden sei, mutmaßen die Wissenschaftler. Der Dinosaurier sei wohl in einem Gewässer ... «Sputnik Deutschland, Eki 16»
2
Drammer: Sicherheitslücke auf Android-Handys ausgenutzt
... LG-Nexus-5-Smartphones. Dass es nicht immer klappt, könnte am unterschiedlichen Alter der Testgeräte liegen, mutmaßen die Forscher laut "Ars Technica". «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
3
"Reichsbürger" war mit Thailänderin verheiratet
Er und andere, die damals mit ihm gespielt haben, mutmaßen, seine Frau habe ihn verlassen – und er sei wütend auf Ausländer geworden. Laut "Bild" war P. «Nordbayern.de, Eki 16»
4
Jemima Khan / Bob / Lindsay Lohan
Erdoğan-Gegner mutmaßen, sie sei dafür bezahlt worden. Eine regierungsnahe Journalistin verbreitet, türkische Freunde der Schauspielerin hätten ihr ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
5
Brüssel: EU-Staaten drohen Assad-Unterstützern mit Sanktionen
Experten mutmaßen, dass Russland und Syrien einen dauerhaften Waffenstillstand so lange hinauszögern, bis sie die Rebellengebiete erobert haben. «ZEIT ONLINE, Eki 16»
6
Aleppo: Türkisches Militär bombardiert kurdische Kämpfer in Syrien
Experten mutmaßen, dass Russland und Syrien einen dauerhaften Waffenstillstand so lange hinauszögern, bis sie die Rebellengebiete erobert haben. «ZEIT ONLINE, Eki 16»
7
Löschanträge und Auskunftsersuchen: Vollmacht für Googles Juristen
Man kann nur mutmaßen, ob er die Idee des Warnschilds tatsächlich ernst meint. Die Aufforderung an den Justizminister, Gesetze auf den Weg zu bringen, wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
8
US-Wahlkampf: Trump entschuldigt sich für vulgäre Aussagen über ...
Beobachter mutmaßen bereits, das könne es für den republikanischen Kandidaten endgültig gewesen sein im Rennen um das Präsidentenamt. Inzwischen hat ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
9
Xbox One S 1TB + FIFA 17 + Forza Horizon 3 für 349€ - Aktuell im ...
... die bessere Ergänzung. Die XBONE hat doch kaum Titel, die es nicht auch für PC gibt. Ich habe beide Konsolen nicht, von daher kann ich nur mutmaßen :P. «GameStar, Eki 16»
10
„Sherlock“ oder: Die Dummheit der anderen
Kurz gesagt: „Sherlock“ will, dass wir als Zuschauer die Trottel bleiben. Erfolgreiches Mutmaßen wie im „Tatort“, bei dem die versammelte Fernsehgemeinde mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. mutmaßen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mutmaben>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z