İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "nachdenken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NACHDENKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nachdenken  [na̲chdenken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHDENKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHDENKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «nachdenken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nachdenken

düşünmek

Denken

Düşünce, anı ve kavramlarla iç işgalden bir anlayış oluşturmaya çalışan tüm süreçler düşünceye entegredir. Bu süreçte, düşüncenin değil, yalnızca düşüncenin nihai ürünleri bilince getirilmekte, bunun bilincindedir. Bununla birlikte, introspektif varsayımlar oldukça güvenilmezdir. Düşünce genellikle algı ve seziden ayırt edilir. Bu, genellikle, düşüncelerin kavramsal veya önerme olarak düşünülürken, algı ve sezgilerin belirsiz olduğu gerçeği haklı çıkarır. Düşünme, kendiliğinden duygular, durumlar, duyusal izlenimler veya kişiler tarafından tetiklenen bir fikri temel alabilir veya soyut olarak yapıcı olarak geliştirilir. Bilinçsiz, kasıtlı, istem dışı ve zahmetsiz olan otomatik düşünme, bilinçli, bilinçli, gönüllü ve ayrıntılı kontrollü düşüncelerden ayırt edilebilir. Unter Denken werden alle Vorgänge zusammengefasst, die aus einer inneren Beschäftigung mit Vorstellungen, Erinnerungen und Begriffen eine Erkenntnis zu formen versuchen. Bewusst werden dabei meist nur die Endprodukte des Denkens, nicht die Denkprozesse, die sie hervorbringen. Introspektive Vermutungen – Lautes Denken – sind jedoch sehr unzuverlässig. Denken wird allgemein von Wahrnehmung und Intuition unterschieden. Dies wird in der Regel damit begründet, dass Wahrnehmung und Intuition unbegrifflich seien, Gedanken jedoch als begrifflich oder propositional aufgefasst werden. Denken kann auf einem Einfall basieren, spontan durch Gefühle, Situationen, Sinneseindrücke oder Personen ausgelöst werden, oder es wird abstrakt-konstruktiv entwickelt. Automatisches Denken, das unbewusst, absichtslos, unwillkürlich und mühelos abläuft, kann unterschieden werden von kontrolliertem Denken, das bewusst, absichtlich, freiwillig und aufwendig ist.

Almanca sözlükte nachdenken sözcüğünün tanımı

birisiyle detaylı olarak baş etmek; Biriyle ilgili fikrinizi, bir gerçeği açıklığa kavuşturmaya çalışın Uzun bir süre derinlemesine düşünerek, derin düşünün, zor düşünün, o halde zaten "doğruladı" ortaya çıkacaktır: derin düşüncede emilmek. sich in Gedanken eingehend mit jemandem, etwas beschäftigen; versuchen, sich in Gedanken über jemanden, über einen Sachverhalt klar zu werdenBeispielelange, gründlich, tief nachdenkenüber ein Problem nachdenkendenk mal scharf nach, dann wird es dir schon einfallen<substantiviert>: in tiefes Nachdenken versunken sein.
Almanca sözlükte «nachdenken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NACHDENKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich denke nach
du denkst nach
er/sie/es denkt nach
wir denken nach
ihr denkt nach
sie/Sie denken nach
Präteritum
ich dachte nach
du dachtest nach
er/sie/es dachte nach
wir dachten nach
ihr dachtet nach
sie/Sie dachten nach
Futur I
ich werde nachdenken
du wirst nachdenken
er/sie/es wird nachdenken
wir werden nachdenken
ihr werdet nachdenken
sie/Sie werden nachdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgedacht
du hast nachgedacht
er/sie/es hat nachgedacht
wir haben nachgedacht
ihr habt nachgedacht
sie/Sie haben nachgedacht
Plusquamperfekt
ich hatte nachgedacht
du hattest nachgedacht
er/sie/es hatte nachgedacht
wir hatten nachgedacht
ihr hattet nachgedacht
sie/Sie hatten nachgedacht
conjugation
Futur II
ich werde nachgedacht haben
du wirst nachgedacht haben
er/sie/es wird nachgedacht haben
wir werden nachgedacht haben
ihr werdet nachgedacht haben
sie/Sie werden nachgedacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich denke nach
du denkest nach
er/sie/es denke nach
wir denken nach
ihr denket nach
sie/Sie denken nach
conjugation
Futur I
ich werde nachdenken
du werdest nachdenken
er/sie/es werde nachdenken
wir werden nachdenken
ihr werdet nachdenken
sie/Sie werden nachdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgedacht
du habest nachgedacht
er/sie/es habe nachgedacht
wir haben nachgedacht
ihr habet nachgedacht
sie/Sie haben nachgedacht
conjugation
Futur II
ich werde nachgedacht haben
du werdest nachgedacht haben
er/sie/es werde nachgedacht haben
wir werden nachgedacht haben
ihr werdet nachgedacht haben
sie/Sie werden nachgedacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dächte nach
du dächtest nach
er/sie/es dächte nach
wir dächten nach
ihr dächtet nach
sie/Sie dächten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachdenken
du würdest nachdenken
er/sie/es würde nachdenken
wir würden nachdenken
ihr würdet nachdenken
sie/Sie würden nachdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgedacht
du hättest nachgedacht
er/sie/es hätte nachgedacht
wir hätten nachgedacht
ihr hättet nachgedacht
sie/Sie hätten nachgedacht
conjugation
Futur II
ich würde nachgedacht haben
du würdest nachgedacht haben
er/sie/es würde nachgedacht haben
wir würden nachgedacht haben
ihr würdet nachgedacht haben
sie/Sie würden nachgedacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachdenken
Infinitiv Perfekt
nachgedacht haben
Partizip Präsens
nachdenkend
Partizip Perfekt
nachgedacht

NACHDENKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einlenken
e̲i̲nlenken [ˈa͜inlɛŋkn̩]
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

NACHDENKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

nachdatieren
Nachdatierung
nachdem
nachdenklich
Nachdenklichkeit
Nachdenkpause
nachdichten
Nachdichtung
nachdieseln
nachdoppeln
nachdrängen
nachdrehen
Nachdruck
nachdrucken
Nachdruckerlaubnis
nachdrücklich
Nachdrücklichkeit
nachdrucksvoll
Nachdruckverfahren
nachdunkeln

NACHDENKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einrenken
einschwenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde nachdenken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACHDENKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «nachdenken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nachdenken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«nachdenken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHDENKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile nachdenken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nachdenken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «nachdenken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

认为
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pensar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

think
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सोच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اعتقد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

думать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pensar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মনে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

penser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berfikir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

nachdenken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

考えます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

생각
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mikir
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nghĩ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நினைக்கிறேன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विचार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

düşünmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pensare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

myśleć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

думати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gândi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νομίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dink
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tror
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tror
5 milyon kişi konuşur

nachdenken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHDENKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «nachdenken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nachdenken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nachdenken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHDENKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nachdenken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nachdenken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nachdenken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NACHDENKEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nachdenken sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arno Gruen
Wir Menschen sind keine Ameisen oder Graugänse, die ihrer genetischen Bestimmung folgen. Wir können denken und wählen und über unsere Geschichte nachdenken.
2
Arnold, Dr. Wallraff
Dass trotz der Krise soviele Menschen über einen Neuwagenkauf nachdenken, überrascht mich schon.
3
Bernd Stange
Ich kann auch nicht verstehen, dass Politiker Fehler nicht eingestehen können. Wenn ich als Fußballtrainer ständig verliere, muss ich auch über einen Strategiewechsel nachdenken, etwas verändern, das ganze Paket neu schnüren.
4
Bertrand Russell
Menschen, die immer daran denken, was andere von ihnen halten, wären sehr überrascht, wenn sie wüßten, wie wenig die anderen über sie nachdenken.
5
Claus Jacobi
Man muss lange nachdenken, um kurz zu schreiben.
6
Elie Wiesel
Wir Juden können eine Vereinigung Deutschlands nicht in Betracht ziehen, ohne inneren Widerstand zu empfinden. Wir müssen zweimal über die Folgen nachdenken.
7
George Clooney
Mein Vater gab mir den besten Rat meines Lebens. Er sagte: Was du auch tust, du darfst nicht mit 65 aufwachen und darüber nachdenken, was du versäumt hast.
8
Hannah Arendt
Alles Denken ist nachdenken, der Sache nachdenken.
9
Hans Schupp
Der Computer zwingt uns zum nachdenken über Dinge, über die wir auch ohne Computer längst hätten nachdenken müssen.
10
Helmut O. Maucher
Wenn der Kampfwille fehlt und wenn alle Männer nur noch über Kunstgalerien nachdenken und über Ethik, dann schafft das ein Klima, besonders in großen Unternehmen, in dem nichts Neues mehr entsteht.

«NACHDENKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

nachdenken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nachdenken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nachdenken über das Gute: ethische Positionen bei ...
Günter Fröhlich bietet eine grundlegende Einführung in die wichtigsten ethischen Positionen auf Basis der Interpretation von zentralen Texten ihrer Hauptvertreter.
Günter Fröhlich, 2006
2
Zeit Zum Nachdenken
Und immer wieder hatte ich Zeit zum Nachdenken..." Nicht selten erlebe ich in meiner Arbeit als ev. Klinikseelsorgerin, da Krankheiten Zeit zum Nachdenken" bieten und zu heilsamen Bedenk-Zeiten" werden k nnen.
Albert Handelmann, 1999
3
Zeit zum Nachdenken: Gedichte und lyrische Texte
"Zeit zum Nachdenken" ist eine Sammlung von Gedichten und lyrischen Texten, die ber einen Zeitraum von 25 Jahren entstanden sind.
Sabine Peters, 2012
4
Metafiktion und Ästhetik in Christa Wolfs "Nachdenken über ...
Die metafiktionalen Eingriffe der Erzählerin Im Titel der Erzählung Nachdenken über Christa T. wird die Struktur dieser Erzählung angegeben. Der Leser versteht von vornherein, dass eine Differenz zwischen der Zeit, in der die Erzählung ...
Ursula Ackrill, 2004
5
Nachdenken über Gott, die Welt und den Menschen
Der zweite Band "Nachdenken ber Gott, die Welt und den Menschen" enth lt, wie schon der erste Band vornehmlich Aphorismen, Spr che und Gedichte zu dem Themenkomplex, der sich aus dem Titel ergibt.
Werner Lier, 2009
6
Nachdenkliche Seelsorge - seelsorgliches Nachdenken: ...
The authors of this volume all relate to one of Morgenthaler's publications in one way or the other. They directly deal with his texts and use them as an inspiration for their own thoughts on counselling. German text.
Isabelle Noth, Ralph Kunz, 2012
7
Marienkäfer auf Efeu: eine Nachlese zum Buch Zeit zum Nachdenken
Der Autor Albert Handelmann erg nzt das Buch "Zeit zum Nachdenken" um einige Beitr ge, erl utert seine berufliche Wiedereingliederung nach dem akutem GBS und schildert die sachliche Auseinandersetzung mit dem Versorgungsamt.
‎2002
8
Aufmerken, Hinsehen, Nachdenken
Gitarrespielen und Singen lernte der 23j hrige Amerikaner George Crompton, um das Herz der von ihm verehrten jungen Dame zu erobern.
Rainer Meerkamp, 2003
9
Das Energiedilemma: Warum wir über Atomkraft neu nachdenken ...
Jeanne Rubner legt nun ein Buch vor, das schlüssig begründet, warum ein kompletter Verzicht auf Atomenergie auf absehbare Zeit nicht wünschenswert ist. Eine intelligente Provokation, die gelesen und diskutiert werden muss.
Jeanne Rubner, 2009
10
Wie "Nachdenken über Christa T." uns das Nachdenken lehrt
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Grundkurs: Christa Wolf, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "1.
David Blum, 2008

«NACHDENKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nachdenken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kaum Zeit zum Nachdenken und plötzlich Minister
Wenn es darum geht, Spitzenposten im Staat neu zu besetzen, muss es oft schnell gehen. Allerhöchstens eine Nacht bekommen die meisten angehenden ... «derStandard.at, Eki 16»
2
Nicht Nachdenken ist auch keine Lösung
Auch wenn das auf den ersten Blick aussieht, wie der Freizeitspaß für gelangweilte Philosophie-Doktoranden. Nicht Nachdenken ist auch keine Lösung. «Technology Review, Eki 16»
3
Komische Pointen zum Nachdenken
»Wenn Dir ein Vogel aufs Hemd kackt, sei nicht wütend. Freue dich, dass Kühe nicht fliegen können«, so Kabarettist Robert Griess. In Lahr vermittelte der ... «baden online, Eki 16»
4
Mitte-Links-Koalition 2017?: Oppermann: Über Rot-Rot-Grün ...
Der Fraktionschef zeigte sich dennoch optimistisch, dass sich die drei Parteien vor der Wahl im September 2017 annähern: "Die Linke wird ins Nachdenken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
5
Nachdenken | Wahre Freundschaft
Sie hatte zusammen mit ihrem Mann beschlossen, niemandem etwas davon zu erzählen, dass sie nun in die Klinik musste, ein kleiner Eingriff, „es wird schon ... «BILD, Ağu 16»
6
Gleichbehandlungsgesetz: Wir müssen über eine Migrantenquote in ...
Nach zehn Jahren wäre es sinnvoll, wenn auch mittelständische Unternehmen darüber nachdenken würden, wie sie durch gezielte Maßnahmen Vielfalt fördern ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
7
Weltsozialforum in Kanada - Vom Nachdenken zum Handeln kommen
Dort können die Leute ihre Pläne vorstellen. Denn wir wollen bei diesem Forum vom Nachdenken zum Handeln kommen." Zum ersten Mal überhaupt findet das ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
8
Betreuung: Ab 2018 über Rechtsanspruch in Ferien nachdenken
Kinderbetreuung in den Ferien ist für viele Eltern in Österreich immer noch ein schwieriges Unterfangen. Einen Rechtsanspruch auf außerhäusliche ... «derStandard.at, Ağu 16»
9
Zalando-Großaktionärin Cristina Stenbeck: Mehr Zeit zum ...
Zalando-Großaktionärin Cristina Stenbeck: Mehr Zeit zum Nachdenken. Wegen dringender Wartungsarbeiten ist derzeit auf Handelsblatt Online leider kein ... «Handelsblatt, Tem 16»
10
Wirtschaftsethik: Aufforderung zum Nachdenken
Oermann hat es vielmehr darauf abgesehen, den Leser zum Hinterfragen und Nachdenken anzuregen. Das betrachtet er als die Aufgabe und Stärke seines ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. nachdenken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachdenken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z