İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "senken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SENKEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch, althochdeutsch senken, eigentlich = sinken machen, versenken, Kausativ zu ↑sinken.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SENKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

senken  [sẹnken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «senken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
senken

alt

Senken

Batma bir sondaj işlemidir ve bitmiş deliklerdeki profil veya düzlemsel omuzların çürütülmesi ve üretilmesi için kullanılır. Bu vida başlarının, somunların veya perçinlerin havşa yüzeyinde iş parçası yüzeyiyle aynı hizada olmasını sağlar. Havşa delikleri aynı zamanda daha iyi kesim yapmayı kolaylaştırır. İndirgemenin niteliğine göre, üç yöntem ayırt edilir. Çıkıntılı, düz yüzeyler plan ekleme ile oluşturulur. Düzlemsel düşürme derinleşmiş, düz bir yüzey verir. Profiller konik veya farklı şekilde şekillendirilmiş düşürme oluşturur. Das Senken ist ein Bohrverfahren und dient dem Entgraten und der Erzeugung profilierter oder planer Absätze in fertigen Bohrungen. Damit wird erreicht, dass Schraubenköpfe, Muttern oder Niete in der Senkung bündig mit der Werkstückoberfläche aufliegen können. Gesenkte Bohrungen erleichtern auch das Gewindeschneiden durch den besseren Anschnitt. Nach der Art der Senkung unterscheidet man drei Verfahren. Hervorstehende, ebene Flächen werden mit dem Planansenken erzeugt. Durch Planeinsenken erhält man eine vertiefte, plane Fläche. Profilsenken erzeugt eine kegelige oder anders profilierte Senkung.

Almanca sözlükte senken sözcüğünün tanımı

aşağıya doğru hareket ettirin, aşağı doğru ve belirli bir konuma getirin, belirli bir noktaya aşağı getirin, aşağıya, aşağıya, aşağıya, aşağıya indirin; yavaşça alçalın, derinliklere girin, hafifçe eğimli inin, düştükten aşağıya inerseniz, bir kuyu deliği koni şekli genişletmek için bir havşa ile daha düşük bir şeye neden olacak bir şeyin ortaya çıkmasına neden olun. Baş düşürme, başlama bayrağını basılı tutma, bayrakları düşürme, ölüleri onurlandırma, iletken batonun şekilsel anlamda azaltılması \u0026 gt;: gözler, anlam verilen anlamıyla \u0026 gt; düştü: bakış açısı \u0026 gt; düştü \u0026 gt; anlam taşıyordu: indirdiği gözlerle önünde durdu. abwärts-, nach unten bewegen nach unten und in eine bestimmte Lage, an eine bestimmte Stelle bringen tiefer legen abteufen abwärts-, nach unten bewegt werden abwärts-, nach unten sinken; herabsinken allmählich niedriger werden, in die Tiefe gehen, absinken leicht abschüssig verlaufen, abfallen bewirken, dass etwas niedriger wird bewirken, dass etwas niedriger wird mit einem Senker ein Bohrloch kegelförmig erweitern. abwärts-, nach unten bewegenBeispieleden Kopf senken, gesenkt haltendie Startflagge senkensie senkten die Fahnen zur Ehrung der Totender Dirigent senkte den Taktstock<in übertragener Bedeutung>: den Blick, die Augen senken <in übertragener Bedeutung>: er senkte die Stimme <in übertragener Bedeutung>: mit gesenktem Blick stand er vor ihr.
Almanca sözlükte «senken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SENKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich senke
du senkst
er/sie/es senkt
wir senken
ihr senkt
sie/Sie senken
Präteritum
ich senkte
du senktest
er/sie/es senkte
wir senkten
ihr senktet
sie/Sie senkten
Futur I
ich werde senken
du wirst senken
er/sie/es wird senken
wir werden senken
ihr werdet senken
sie/Sie werden senken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesenkt
du hast gesenkt
er/sie/es hat gesenkt
wir haben gesenkt
ihr habt gesenkt
sie/Sie haben gesenkt
Plusquamperfekt
ich hatte gesenkt
du hattest gesenkt
er/sie/es hatte gesenkt
wir hatten gesenkt
ihr hattet gesenkt
sie/Sie hatten gesenkt
conjugation
Futur II
ich werde gesenkt haben
du wirst gesenkt haben
er/sie/es wird gesenkt haben
wir werden gesenkt haben
ihr werdet gesenkt haben
sie/Sie werden gesenkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich senke
du senkest
er/sie/es senke
wir senken
ihr senket
sie/Sie senken
conjugation
Futur I
ich werde senken
du werdest senken
er/sie/es werde senken
wir werden senken
ihr werdet senken
sie/Sie werden senken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gesenkt
du habest gesenkt
er/sie/es habe gesenkt
wir haben gesenkt
ihr habet gesenkt
sie/Sie haben gesenkt
conjugation
Futur II
ich werde gesenkt haben
du werdest gesenkt haben
er/sie/es werde gesenkt haben
wir werden gesenkt haben
ihr werdet gesenkt haben
sie/Sie werden gesenkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich senkte
du senktest
er/sie/es senkte
wir senkten
ihr senktet
sie/Sie senkten
conjugation
Futur I
ich würde senken
du würdest senken
er/sie/es würde senken
wir würden senken
ihr würdet senken
sie/Sie würden senken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gesenkt
du hättest gesenkt
er/sie/es hätte gesenkt
wir hätten gesenkt
ihr hättet gesenkt
sie/Sie hätten gesenkt
conjugation
Futur II
ich würde gesenkt haben
du würdest gesenkt haben
er/sie/es würde gesenkt haben
wir würden gesenkt haben
ihr würdet gesenkt haben
sie/Sie würden gesenkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
senken
Infinitiv Perfekt
gesenkt haben
Partizip Präsens
senkend
Partizip Perfekt
gesenkt

SENKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einlenken
e̲i̲nlenken [ˈa͜inlɛŋkn̩]
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

SENKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

senkrecht

SENKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einrenken
einschwenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde senken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SENKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «senken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
senken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«senken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile senken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen senken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «senken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inferior
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reduce
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أدنى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ниже
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

baixar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিম্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

inférieur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yang lebih rendah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

senken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보다 낮은
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngisor
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குறைந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

alt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inferiore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niższy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нижче
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

inferior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χαμηλότερος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

laer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lägre
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nedre
5 milyon kişi konuşur

senken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «senken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
senken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «senken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SENKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «senken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «senken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

senken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SENKEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

senken sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Spitzer
Bildschirmmedien machen dick, unaufmerksam, senken die Leistung in der Schule und führen zu mehr Gewalt in der realen Welt. Wer das anzweifelt, hat entweder die wissenschaftlichen Studien dazu nicht gelesen oder lügt. Das muss man zunächst einmal festhalten. Es ist einfach so, wie ich gerade eben gesagt habe.
2
Marie Marquise de Sevigne
Die neugierigsten Frauen senken gern die Augen, - nur um sich anschauen zu lassen.
3
Michael Leopold Enk von der Burg
Die sittliche Idee ist einfach und strenge, und so einfach und strenge, wie sie ist, müßt ihr sie in die Brust eurer Kinder senken, wenn sie da einwurzeln und Früchte bringen soll.
4
Milton Friedman
Die Halunken an der Macht werden alles ausgeben, was sie bekommen. Daher ist es immer angebracht, die Steuersätze zu senken.
5
Peter Rauen
Steuern zu erhöhen, um Abgaben zu senken, heißt, den Teufel mit dem Beelzebub austreiben.
6
Ursula Lehr
Wer die Abtreibungszahlen senken will, muß für Kindergartenplätze und Tagesbetreuung auch für die ganz Kleinen sorgen.
7
Johannes Tauler
Der Mensch soll sich unter Tag oder Nacht immer eine gute Zeit nehmen, und in der soll er sich in den Grund senken, jeder nach seiner Weise.
8
Karl Detlef
Solange du stolz den Blick aufschlagen kannst, stehst du noch über den Wogen der schwersten Trübsal; mußt du ihn beschämt senken, wirst du in den Grund mit fortgerissen.
9
Gerhard Schröder
Wenn wir es nicht schaffen, die Arbeitslosenquote signifikant zu senken, dann haben wir es weder verdient, wiedergewählt zu werden, noch werden wir wiedergewählt.
10
Oskar Lafontaine
Wir werden den Anstieg der Lohnnebenkosten zunächst begrenzen - und sie dann schrittweise senken.

«SENKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

senken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. senken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die 50 besten Blutzucker-Killer: Blutzucker erfolgreich ...
Zu hohe Blutzuckerwerte bedeuten nicht gleich Diabetes, sondern sind erst mal eine ernsthafte Mahnung, mehr auf den Lebenstil und bewusst auf die Werte zu achten.
Sven-David Müller, 2011
2
Bluthochdruck senken: Das 3-Typen-Konzept
Erfolgreiche Patientenbeispiele machen Mut und motivieren, sein Leben aktiv zu verändern und dadurch Bluthochdruck zu senken. Ergänzt werden die Maßnahmen durch Medikamente sowie Therapien aus der Anthropososophischen Medizin.
Thomas Breitkreuz, Annette Bopp, 2013
3
Bluthochdruck senken ohne Medikamente: Ihr ...
Den Bluthochdruck senken ganz ohne Medikamente?
Martin Middeke, Klaus Völker, Claudia Laupert-Deick, 2010
4
Cholesterin senken: mit Wirkstoffen aus der Natur
Von einem erhöhten Cholesterinspiegel ist in Deutschland rund ein Drittel der Bevölkerung betroffen.
Aloys Berg, Andrea Stensitzky, Daniel König, 2013
5
Stromkosten senken im privaten Haushalt
Tagtäglich lesen wir es in den Zeitungen!
Norbert Bruns, 2011
6
Heizkosten senken: Richtig heizen und dämmen in Haus und ...
Schon durch einfache Maßnahmen in der Wärmedämmung und Wärmeversorgung können Mieter sowie Vermieter die Energieeffizienz ihrer Wohnungen / Häuser erheblich steigern - und dadurch die Heizkosten senken.
Jürgen Brück, 2008
7
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Dieses einmalige Managementhandbuch und Nachschlagewerk deckt alle betriebswirtschaftlichen Fragestellungen rund um das Management von Arztpraxen ab.
Andreas Frodl, 2004
8
Das Einkaufsschachbrett: Mit 64 Ansätzen Materialkosten ...
Um Unternehmen dabei zu unterstützen, die neuen Herausforderungen im Einkauf zu meistern und signifikante Wertbeiträge zu erzielen, haben die Autoren dieses Buchs das Einkaufsschachbrett entwickelt.
Christian Schuh, Robert Kromoser, Michael Strohmer, 2008
9
Kosten senken mit CRM: Strategien, Methoden und Kennzahlen
Dieses Buch liefert die geeigneten Grundlagen und Werkzeuge, um Kostenreduktionspotenziale innerhalb der CRM-Wertkette zu identifizieren und gezielt umzusetzen.
Gregor Stokburger, Mario Pufahl, 2002
10
Erfolgreich Betriebskosten senken: Einsparpotenziale für ...
Dieser Leitfaden stellt praktische Handlungsanweisungen zur Realisierung von Einsparpotenzialen insbesondere für Wohn- und Gewerbeimmobilien vor.
Hans Jürgen Dörlich, 2008

«SENKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve senken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CDU-Wahlkampf: Schäuble will Steuern um 15 Milliarden Euro senken
Der Finanzminister hat erneut versprochen, im Falle eines Wahlsiegs der Union die Steuern zu senken. Vor allem niedrige und mittlere Einkommen sollen ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
2
Schweden senkt Steuern auf Reparaturen
Um die Hälfte will Schweden die Mehrwertsteuer auf Reparaturen von Fahrrädern, Kleidung oder Schuhen senken. Damit will das Land die Umwelt schonen ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
3
Luftfahrt: Dobrindt will Gebühren für Flugsicherung senken
Nun will Verkehrsminister Dobrindt (CSU) die Gebühren für die Flugsicherung um mehr als 200 Millionen Euro im Jahr senken - auf Kosten des Bundes. «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
4
Haushalt: Schäuble will Steuern senken
Der Finanzminister kündigt Steuererleichterungen für die Bürger an. Er sieht einen Spielraum von 15 Milliarden Euro, um kleine und mittlere Einkommen zu ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
5
Haushalt: Warum nicht die Steuern senken
Vorrang habe für die SPD die Entlastung von Familien und Arbeitnehmern mit kleinen und mittleren Einkommen über die Senkung der Sozialbeiträge, sagte er ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
6
Brexit: Osborne will Steuern für Unternehmen stark senken
Der britische Finanzminister George Osborne will nach dem Brexit-Votum die Körperschaftssteuer für Unternehmen von derzeit 20 auf unter 15 Prozent senken. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
7
SPD will Promillegrenze für Radfahrer senken
Wie die "Saarbrücker Zeitung" berichtet, dringen die Verkehrsexperten der Bundestagsfraktion darauf, die Promillegrenze für Radfahrer deutlich zu senken. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Kaffee könnte das Darmkrebs-Risiko senken
Egal ob Espresso, koffeinfrei oder aus dem Filter: Wer Kaffee trinkt, erkrankt seltener an Darmkrebs. Zu dem Ergebnis kommt eine neue Studie. Eine ältere ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
9
Blutdruck senken - natürlich und ohne Medikamente
Den senken die meisten mit dem Griff zu Medikamenten. Dabei wäre das meist gar nicht nötig. Denn in 80 Prozent der Fälle ist ein schlechter Lebenswandel die ... «RP ONLINE, Şub 16»
10
Wenn Tabletten den Blutdruck nicht senken
Wenn Tabletten den Blutdruck nicht senken. Nicht immer bekommen Patienten zu hohe Blutdruckwerte mit Medikamenten in den Griff. Welche Möglichkeiten es ... «Apotheken Umschau, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. senken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/senken>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z