İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nachklang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NACHKLANG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch nāchklanc.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE NACHKLANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nachklang  [Na̲chklang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHKLANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHKLANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nachklang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nachklang sözcüğünün tanımı

Çok yüksek sesler veya benzerleri yaptıktan sonra kulağa ses girdi. Etkilenmiş, bir deneyim izlenimi duymuş o. kalır. Çok yüksek sesler veya benzerleri yaptıktan sonra kulağa ses girdi. Örnek müziğin sesine sahiptir. Klang, der im Ohr zurückbleibt, nachdem man sehr laute Töne o. Ä. gehört hat Wirkung, Eindruck, der von einem Erlebnis o. Ä. zurückbleibt. Klang, der im Ohr zurückbleibt, nachdem man sehr laute Töne o. Ä. gehört hatBeispielder Nachklang der Musik.

Almanca sözlükte «Nachklang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NACHKLANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anklang
Ạnklang 
Ausklang
A̲u̲sklang 
Beiklang
Be̲i̲klang
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Durdreiklang
Du̲rdreiklang
Einklang
E̲i̲nklang 
Gitarrenklang
Gitạrrenklang
Gleichklang
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
Glockenklang
Glọckenklang [ˈɡlɔkn̩klaŋ]
Gläserklang
Glä̲serklang
Harfenklang
Hạrfenklang [ˈharfn̩klaŋ]
Jahresausklang
Ja̲hresausklang
Klingklang
Klịngklang
Missklang
Mịssklang [ˈmɪsklaŋ]
Orchesterklang
Orchẹsterklang [ɔrˈkɛstɐklaŋ]
Raumklang
Ra̲u̲mklang [ˈra͜umklaŋ]
Wohlklang
Wo̲hlklang
Zusammenklang
Zusạmmenklang
klang
klang
kling, klang
klịng, klạng

NACHKLANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nachkauf
nachkaufen
Nachklapp
nachklingen
nachkochen
nachkolorieren
Nachkommastelle
Nachkomme
nachkommen
Nachkommenschaft
Nachkommin
Nachkömmling
Nachkontrolle
nachkontrollieren
Nachkriegsära
Nachkriegsdeutschland
Nachkriegserscheinung
Nachkriegsgeneration
Nachkriegsgeschichte
Nachkriegsjahr

NACHKLANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufklang
Belang
Dominantdreiklang
Klang
Molldreiklang
Schalmeienklang
Slang
Subdominantdreiklang
Tonikadreiklang
Widerklang
Winterausklang
bislang
bodenlang
entlang
gelang
jahrelang
lang
minutenlang
stundenlang
über kurz oder lang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nachklang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACHKLANG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Nachklang» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Nachklang sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Nachklang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHKLANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nachklang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nachklang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nachklang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

回音
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

eco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

echo
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गूंज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صدى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эхо
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

eco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিধ্বনি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

écho
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

echo
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nachklang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エコー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

에코
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kumandhang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bắt chước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எதிரொலி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

इको
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yankı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

eco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

echo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відлуння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ecou
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ηχώ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eggo
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

echo
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

echo
5 milyon kişi konuşur

Nachklang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHKLANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Nachklang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nachklang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nachklang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHKLANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nachklang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nachklang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nachklang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NACHKLANG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Nachklang sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Julius Weber
Allerwärts klagt der Mensch Natur und Schicksal an, und sein Schicksal ist doch in der Regel nur Nachklang seines Charakters, seiner Leidenschaften, Fehler und Schwächen.
2
Friedrich von Logau
Treuer Thaten Nachklang ist gemeinlich Undank.
3
Friedrich Schiller
O selig der, dem aus Nachklang goldener Tage die Tröstung blühet für die Gegenwart.
4
Johann Gottfried Herder
Das Schicksal ist der Nachklang und das Resultat deines Charakters.
5
Johann Gottfried Herder
Dein Schicksal ist der Nachklang, das Resultat deines Charakters.
6
Friedrich Schiller
Die Belohnung Was belohnet den Meister? Der zart antwortende Nachklang Und der reine Reflex aus der begegnenden Brust.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Jeden Nachklang fühlt mein Herz Froh- und trüber Zeit, Wandle zwischen Freud' und Schmerz In der Einsamkeit.

«NACHKLANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nachklang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nachklang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nachklang: Ansichten und Erinnerungen
Den tyske baryton (f. 1925) beretter om sin opvækst i Berlin, sin aktive krigstjeneste under 2. verdenskrig samt om sit internationale gennembrud som sanger og om mødet med bl.a. tidens store sangere, dirigenter og komponister.
Dietrich Fischer-Dieskau, 1988
2
Teuflische Phantasiereisen Mit Lyrischem Nachklang
In mehr als makaberen Geschichten offenbaren sich Abgrunde der menschlichen Seele... Folgen Sie den Charakteren auf ihren Wegen zu geheimnisvollsten Bestimmungen!
Holger Gerd, 2013
3
Wege zur musiktherapeutischen Improvisation
Nachklang. Wer einmal im Leben begonnen hat, zu improvisieren, der wird kaum wieder auf die dabei zu machenden Erfahrungen verzichten wollen. Improvisation kann zu einem Lebensmuster werden. Der "Nachteil" daran ist, daß es kein ...
Martin Lenz, 1998
4
Leben ist eine Reise, die heimwärts führt
ZwischenspielZwischenspielZwischenspielZwischenspiel Siddharthas Nachklang Siddharthas Nachklang Siddharthas Nachklang Siddharthas Nachklang Zeit, gekommen? 124 ZwischenspielZwischenspielZwischenspielZwischenspiel ...
Florian Wolf, 2011
5
Wertschätzende Kommunikation im Business: Wer sich öffnet, ...
Beate Brüggemeier ist zertifizierte GFK-Trainerin, Kommunikations- und Managementberaterin mit eigenem Unternehmen in Hofheim am Taunus.
Beate Brüggemeier, 2011
6
Emil Brunner: Theologe im 20. Jahrhundert
NACHKLANG. Der offizielle Trauergottesdienst für Emil Brunner fand am 12.April 1966, am Osterdienstag, im vollbesetzten Fraumünster statt. Pfarrer Peter Vogelsanger verlas den Lebenslauf und hielt die Predigt, die er etwas pathetisch  ...
Frank Jehle, 2006
7
Zehn Jahre in Deutschland
Nachklang: Verbleibende. Töne. Zehn. Jahre in Deutschland, mehr als ein halbes Jahr in der Schweiz, in Frankreich und in Saigon – damit habe ich meine Erinnerungen an das knapp elfjährige Leben beendet. Solche Erinnerungen ...
Xianlin Ji, 2009
8
Der Musikantenstadl: alpine Populärkultur im fremden Blick
9. Wo,. was,. wie. ist. der. Stadl? Ein. Nachklang. (Regina. Bendix). Wer kaufte das Stadlbrot, das im Winter 2003 in manchen Bäckereien Norddeutschlands auftauchte? Mit ländlich kariertem Dekor und Karl Moiks Konterfei war dieses Brot ...
Susanne Binder, Gebhard Fartacek, 2006
9
Die alten Franken: in historisch-romantischen Bildern ...
Nachklang. (Der sterbende König.) Was ist der Mensch? des Universums Sohn, Ein Bote, ausgesandt vom Himmelsthron, Um für bestimmte Frist im Erdenleben Vor seiner Heimkehr den Beweis zu geben, Daß nur dadurch besteht des ...
Georg Lommel, 1833
10
Letzte Posaunen Stimme in sich haltend, eine ...
Nachklang. sQe hat Herr Lucius , die Menschen Zu be- >^ kehren, Gewünstht, gesucht, gekampft, mit Flehen, Mahnen , Lehren ; Nun er , wie der Noah, einst in die Arch eingeht , So merke was darauf uns zu erwarten steht. Man höret hie und  ...
Samuel Lutz, 1751

«NACHKLANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nachklang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nachklang mit Spanischer RenaissancemusikUnter ...
Nachklang mit Spanischer RenaissancemusikUnter Windmühlenflügeln ... Alemán in unserem Nachklang-Konzert im Rahmen der Berliner Ausstellung "El Siglo ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 16»
2
Konzerte mit Nachklang
Diese Konzertreihe hat einen schönen Nachklang: „Summer in the City“ hatten die Gastronomen vom „Florian“, „Caldero“, „Kranich“ sowie der „Gelateria San ... «Nordwest-Zeitung, Eyl 16»
3
Ein Leben mit Nachklang
Mülheim. Vor 100 Jahren wurde der Kirchenmusiker und Komponist Siegfried Reda geboren, der von 1952 bis 1968 an der Petrikirche wirkte. Wer mit seiner ... «Derwesten.de, Tem 16»
4
Nachklang auf den blinden Organisten Helmut Walcha
Das Kriegsende 1945 brachte für die Kirchenmusik an der Dreikönigskirche einen völligen Neuanfang. Der Gemeindevorstand berief mit Professor Kurt Thomas ... «Frankfurter Neue Presse, Tem 16»
5
Nachklang zur Flüchtlingsdemo vor dem Rathaus
Für Aufsehen gesorgt hatte am Dienstagmorgen eine Protestaktion von (je nach Sichtweise) 20 bis 40 Flüchtlingen, die vor dem Nürtinger Rathaus gegen die ... «Nürtinger Zeitung, Haz 16»
6
Nachklang ertönt zum zehnten Mal
Eine Bühne vor der Karl-Borromäus-Kirche, 3.000 Sitzplätze davor und Austropop-Hits mit Friedhofsbezug: Nachklang, das Open-Air-Konzert der besonderen ... «ORF.at, Haz 16»
7
Nachklang”: Open-Air-Konzert mit Klassik und Pop am Wiener ...
Da es sich um das zehnjährige Jubiläum von “Nachklang” handelt, kündigte der Veranstalter Special Guests an: die Gruppe “Die 3”. Sie haben Austropop-Hits ... «Vienna Online, Haz 16»
8
Nachklang zur Neat-Eröffnung: Das Schweigen der dritten Schweiz
Spitzenpolitiker aus der Schweiz und der EU haben an den Neat-Eröffnungsfeiern in Uri und im Tessin Reden gehalten. Doch ausgerechnet einer aus dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
9
Kandern Jetzt mit „Nachklang
Der Klangweg, eine der Stationen auf dem Walderlebnispfad in Kandern, hat eine neue Attraktion: „Nachklang“ heißt die Stele des Künstlers Wolfgang Deinert. «www.verlagshaus-jaumann.de, Nis 16»
10
Staatsoper Hamburg Nachklang auf Fukushima
"Stilles Meer" könnte man als Nachklang der Erdbebenkatastrophe von Fukushima bezeichnen. Claudia, eine aus Deutschland stammende Ballettlehrerin, hat ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nachklang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachklang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z