İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nachkomme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NACHKOMME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch nāchkome, auch = Nachfolger.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE NACHKOMME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nachkomme  Na̲chkomme [ˈnaːxkɔmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHKOMME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHKOMME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nachkomme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

torun

Nachkomme

Soyundan gelen, soyundan gelen, soyundan veya soyundan gelen, biyolojide, canlı varlıkların çoğaltılmasında veya çoğalmasında ortaya çıkan - bir insanda bir çocuğu veya çocuğu anlamına gelen birey anlamına gelir. Döl, konunun dilinde torun olarak adlandırılır - ters bunun bir yükselişidir: bir bireyin atasıdır. Genetik olarak, soyundan birinin soy çizgileri önemlidir, ancak insan toplumları, bir çocuğun anne ve babanın soyundan mı, yoksa ana babanın ya da annenin soyundan mı göründüğünü belirleyen farklı soy kurallarına sahiptir. Avrupa kültür alanında, ebeveynlik kuralları, son derece sanayileşmiş toplumlarda olduğu gibi her iki ebeveyn için de geçerlidir; bu kuralın ardından dünyanın 1300 etnik ve yerli halkının yaklaşık yüzde 30'u tarafından takip edilmektedir. Buna ek olarak, örneğin bir babalık tanıması ya da bir kişinin "yerine çocuk" olarak kabul edilmesi gibi yasal biçimleri vardır. Nachkomme, Nachfahr, Abkömmling oder Deszendent bezeichnet in der Biologie ein Individuum, das bei der Fortpflanzung oder Vermehrung von Lebewesen entsteht – bei Menschen ein Kind oder dessen Kind. Fachsprachlich wird die Nachkommenschaft als Deszendenz bezeichnet – ihr Gegenteil ist die Aszendenz: die Vorfahrenschaft eines Individuums. Während genetisch beide Abstammungslinien eines Nachkommen von Bedeutung sind, haben menschliche Gesellschaften unterschiedliche Abstammungsregeln, die festlegen, ob ein Kind als Nachkomme von Mutter und Vater gesehen wird, oder nur die väterseitige oder die mütterseitige Abstammung zählt. Im europäischen Kulturraum gilt die Abstammungsregel von beiden Elternteilen , wie in den meisten hochindustrialisierten Gesellschaften; dieser Regel folgen auch rund 30 Prozent der weltweit 1300 Ethnien und indigenen Völker. Daneben gibt es rechtliche Formen der Nachkommenschaft, beispielsweise eine Vaterschaftsanerkennung oder die Adoption einer Person „an Kindes statt“.

Almanca sözlükte Nachkomme sözcüğünün tanımı

Yaşayan canlılar, başka bir canlı örnekten düz bir çizgiye indi Örnekler, birçok nesli yavrular olmadan öldü. Lebewesen , das in gerader Linie von einem anderen Lebewesen abstammtBeispielekeine, viele Nachkommen habener ist ohne Nachkommen gestorben.
Almanca sözlükte «Nachkomme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NACHKOMME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amme
Ạmme
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Bonhomme
[bɔˈnɔm] 
Emme
Ẹmme
Flamme
Flạmme 
Fromme
Frọmme
Galanthomme
[ɡalanˈtɔm] 
Gamme
Gạmme
Gemme
Gẹmme
Gentilhomme
[ʒãtiˈjɔm] 
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Imme
Ịmme
Klemme
Klẹmme 
Momme
Mọmme
Ramme
Rạmme
Stemme
Stẹmme
Stimme
Stịmme 
Summe
Sụmme 
cherchez la femme
[ʃɛrʃelaˈfam] 
umme
ụmme

NACHKOMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nachkauf
nachkaufen
Nachklang
Nachklapp
nachklingen
nachkochen
nachkolorieren
Nachkommastelle
nachkommen
Nachkommenschaft
Nachkommin
Nachkömmling
Nachkontrolle
nachkontrollieren
Nachkriegsära
Nachkriegsdeutschland
Nachkriegserscheinung
Nachkriegsgeneration
Nachkriegsgeschichte
Nachkriegsjahr

NACHKOMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablösesumme
Erststimme
Gegenstimme
Geldsumme
Gesamtsumme
Hemme
Investitionssumme
Kimme
Kreditklemme
Krumme
Kumme
Memme
Mumme
Sage Femme
Schramme
Singstimme
Stumme
Versicherungssumme
Volksstimme
schwämme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nachkomme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACHKOMME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Nachkomme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Nachkomme sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Nachkomme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHKOMME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nachkomme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nachkomme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nachkomme» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

后裔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

descendiente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

descendant
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वंशज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السليل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

потомок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

descendente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বংশধর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

descendant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keturunan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nachkomme
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

子孫
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자손
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keturunan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

con cháu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சந்ததி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वंशज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

torun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

discendente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

potomek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нащадок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

descendent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απόγονος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afstammeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ättling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kommer
5 milyon kişi konuşur

Nachkomme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHKOMME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Nachkomme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nachkomme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nachkomme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHKOMME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nachkomme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nachkomme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nachkomme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NACHKOMME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Nachkomme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin kein Nachkomme! Ich bin ein Vorfahre!

«NACHKOMME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nachkomme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nachkomme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...
Die Verloosung selbst ergab nachstehendes Resultat: Die Stute Nr. 105 Englische Stute XII vom Vater Champion, angekauft in England um 1003 fl., wurde gewonnen von Oekonom Spicgclbauer in Penk (Pfarrkirchen), Nr. 106 Nachkomme ...
2
Grundkurs Künstliche Intelligenz: Eine Praxisorientierte ...
... zeitaufwändiges Ableiten zu vermeiden (siehe Aufgabe 5.8 auf Seite 90). Ersetzt man in unserem Verwandtschaftsbeispiel die beiden Regeln für das Prädikat Nachkomme durch :- dynamic nachkomme/2. nachkomme(X,Y) :- kind(X ,Y,Z), ...
Wolfgang Ertel, 2009
3
Die Macht des Namens: altorientalische Strategien zur ...
In einem Fluch, mit dem der kassitische König Meli-sipak (1181-1167) potentielle Schänder seines „Kudurrus" bedroht, ist sumu „ Nachkomme (nschaft)" mit vier weiteren Ausdrücken aus diesem semantischen Feld zusammengestellt: „Der ...
Karen Radner, 2005
4
Babylon: Die heilige Stadt nach der Beschreibung der Babylonier
ahhê-bullit, Nachkomme des Dabibi, an Bêl-uäallim, den Weber für Geld verkauft hatte. Mit Aqara, Sohn des Bêl-uäallim, Nachkommen des Webers, hat Ubaru, Sohn des Nabu-usallim, Nachkomme des Amel-Ea, verabredet, daß er 23 Minen  ...
Eckhard Unger, 1970
5
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...
Th.. Folkers, 1939
6
Wörterbuch zum Rig-Veda
-ayos [G. du.] janän 534,11. veterana, т., Nachkomme des vitarana. -ás 887,17 dvibàndhus. vetasá, т., Rohr, Stab [ursprünglich „aus der vetasa- Pflanze entsprossen"], euphemistisch das männliche Glied. -éna çnathitâ — 921,4. ma çnathayas ...
Hermann Grassmann, 1999
7
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...
Martin David, 1984
8
Planung und Auswertung von Versuchen und Erhebungen
... dass die Paarung vom Typ Aa • Aa ist und der Nachkomme den Genotyp AA hat? Das Ereignis Aa • Aa nennen wir E und das Ereignis dass der Nachkomme AA ist, nennen wir Ereignis F. Dann gilt P(Er\F) = P(E)i^P(F \ E). Nun folgt aber aus ...
Dieter Rasch, Leon R. Verdooren, Jim I. Gowers, 2007
9
Einleitung in die heiligen Schriften des alten und neuen ...
Die Söbnc David« uud desseu Nachkomme» bis um das Jahr 400 «. (ihr. ll>. Noch einige Nachkommen Indas; Nachkomme« 'Slüicons und deren Wohnorte IV Nachkomme» Rubens und ihre Wohnorte, Nachkomme,, Gads »nd ihre Wohnorte ...
Johann Martin A. Scholz, 1845
10
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
öveuSoc n. (o-vtXio;) dase. napât m. Nachkomme, Enkel = ig. napat. eskr. napât га. Nachkomme, Enkel, -f- zend. napat in. Nachkomme, Enkel; altpers. пара Enkel. naptar m. Nachkomme, Enkel = ig. naptar. sskr. naptar m. Nachkomme, Enkel.
August Fick, 1871

«NACHKOMME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nachkomme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nach Brexit: Nachkommen von Holocaust-Flüchtlingen beantragen ...
Für den britischen Autor war es eine Entscheidung, die so mancher Nachkomme von Holocaust-Opfern nur schwer nachvollziehen kann. Aber sie drückt aus, ... «Huffington Post Deutschland, Kas 16»
2
Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle: Ein Prinz ...
12.10.2016 13:46 Uhr. Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle : Ein Prinz besuchte seinen Urahn. In Spandau hat das Oberhaupt des Hauses ... «Tagesspiegel, Eki 16»
3
Puschkin-Nachkomme jüngster Milliardär der Welt – Bloomberg
Hugh Grosvenor ist Nachkomme des russischen Dichters Alexander Puschkin. Puschkins jüngste Tochter Natalia hatte den deutschen Prinzen Nikolaus ... «Sputnik Deutschland, Ağu 16»
4
Nachkommen afrikanischer Sklaven: Vergessenes Erbe: In der ...
Die Geschichte der osmanischen Sklaven aus Afrika ist in der Türkei wenig bekannt. Bis heute sind die Afrotürken dort eine weitgehend unsichtbare Minderheit. «FOCUS Online, Ağu 16»
5
Nachkomme geflüchteter Juden besucht Osnabrück
Herzlich empfangen wurde Ronny Reinberg, Gast aus Israel und Nachkomme geflüchteter Juden aus Osnabrück, von Oberbürgermeister Wolfgang Griesert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Tem 16»
6
Frankel-Sohn Cunco ist gleich zur Stelle
„Jetzt müssen seine Nachkommen den Beweis antreten, dass Frankel ein guter Deckhengst ist“, sagte Teddy Grimthorpe, der Racing Manager von Khalid ... «GaloppOnline, May 16»
7
Leonardo da Vinci: Forscher finden lebende Nachkommen
Unter den 35 indirekten Nachkommen des Schöpfers der Mona Lisa befindet sich Medienberichten zufolge auch der 93-jährige Film-, Theater- und ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
8
Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ...
Wochenspiegel > Zeitz > Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ihrem Familienalbum >. Galerien Votings Sonder- ausgaben E-Paper. «Wochenspiegel, Şub 16»
9
Alban Berg, ein Nachkomme Joseph Haydns
Der Weg von Joseph Haydn zu Alban Berg ist kürzer, als man annehmen könnte, und er führt nicht über Beethoven. Wenn Künstler wie der Bariton Christian ... «DiePresse.com, Kas 15»
10
"Ich bin verwandt mit dem Führer": Sachse behauptet, letzter ...
Diese Geschichte ist so irre, dass sie fast nicht zu glauben ist. In Ostdeutschland lebt ein 63-jähriger Mann, der behauptet, der letzte Nachkomme von Adolf ... «Huffington Post Deutschland, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nachkomme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachkomme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z