İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nachtmahr" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NACHTMAHR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nachtmahr  [Nạchtmahr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHTMAHR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHTMAHR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nachtmahr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nachtmahr sözcüğünün tanımı

Gece hayalet Alb. Nachtgespenst Alb.

Almanca sözlükte «Nachtmahr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NACHTMAHR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausbildungsjahr
A̲u̲sbildungsjahr
Baujahr
Ba̲u̲jahr
Berichtsjahr
Berịchtsjahr [bəˈrɪçt͜sjaːɐ̯]
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Gefahr
Gefa̲hr 
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Haushaltsjahr
Haushaltsjahr
Jahr
Ja̲hr 
Lahr
La̲hr
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Tahr
Ta̲hr
Vorjahr
Vo̲rjahr
wahr
wa̲hr 

NACHTMAHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nachtkühle
Nachtlager
Nachtleben
nächtlich
nächtlicherweile
Nachtlicht
Nachtlokal
Nachtluft
Nachtmahl
nachtmahlen
Nachtmarsch
Nachtmensch
Nachtmusik
Nachtmütze
nachtönen
Nachtpfleger
Nachtportier
Nachtportierin
Nachtprogramm
Nachtquartier

NACHTMAHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bad Neuenahr
Brandgefahr
Explosionsgefahr
Geburtsjahr
Gesamtjahr
Gründungsjahr
Kalenderjahr
Kirchenjahr
Lebensgefahr
Mahr
Rekordjahr
Spieljahr
Suchtgefahr
Verletzungsgefahr
Verwechslungsgefahr
Vierteljahr
Wirtschaftsjahr
nicht wahr
so wahr
unwahr

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nachtmahr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nachtmahr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHTMAHR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nachtmahr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nachtmahr sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nachtmahr» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

梦魇
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pesadilla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Nightmare
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दुःस्वप्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كابوس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кошмар
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pesadelo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দু: স্বপ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cauchemar
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Nightmare
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nachtmahr
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

悪夢
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

악몽
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Nightmare
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ác mộng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நைட்மேர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भयानक अनुभव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karabasan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incubo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

koszmar
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кошмар
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coșmar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εφιάλτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nagmerrie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mardröm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mareritt
5 milyon kişi konuşur

Nachtmahr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHTMAHR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Nachtmahr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nachtmahr sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nachtmahr» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHTMAHR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nachtmahr» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nachtmahr» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nachtmahr sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACHTMAHR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nachtmahr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nachtmahr ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Mann, Der Donnerstag War
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
G K Chesterton, 2013
2
Nachtmahr - Das Erwachen der Königin: Roman
Sie ist schön, sie ist verführerisch – sie ist das gefährlichste Wesen der Nacht Tagsüber ist Lorena eine unscheinbare, junge Frau – aber jede Nacht verwandelt sie sich in ein wunderschönes Wesen, getrieben von unbändiger Lust: ...
Ulrike Schweikert, 2014
3
Die Nachtmahr Traumtagebücher
Gemeinsam mit ihrer Schwester, mit der sie zurzeit an einem SciFi-Abenteuer arbeitet, hat sie früh das Schreiben für sich entdeckt. "Die Nachtmahr Traumtagebücher" ist eine deutsche Erstveröffentlichung.
Jean Sarafin, 2011
4
Zauber der Savanne: Roman
Heimat ist dort, wo Herz und Seele zu Hause sind Afrika, 1924.
Patricia Mennen, 2013
5
Vergewaltigungslektüren: zur Codierung sexueller Gewalt in ...
23 Nicolas Powell argumentiert auf der Grundlage zeitgenössischer Lexika, daß in Füsslis Gemälde nicht das Pferd, die sogenannte »Nachtmahr«, sondern der Gnom den Alptraum verkörpere. Vgl. ders., Fuseli: The Mghtmare, New York ...
Christine Künzel, 2003
6
John Sinclair - Folge 1817: Der Nachtmahr
Für ihn gab es keine Wände, keine Mauern, keine verschlossenen Türen.
Jason Dark, 2013
7
Sehnsucht nach Owitambe: Roman
Eine spannende Familiensaga vor der atemberaubenden Kulisse Namibias Deutsch-Südwestafrika, kurz vor Beginn des Ersten Weltkrieges.
Patricia Mennen, 2012
8
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 2008
INGRID REMY-LACHENY Füsslis Nachtmahr und der serapiontische Erzählprozess im Vergleich In dem Werk Kunstsehen wendet Melanie Klier1 Caspar David Friedrichs Wanderer über dem Nebelmeer auf den Lese- und Erzählakt der ...
Hartmut Steinecke, 1997
9
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...
Die Frau trägt den Geburtsnamen Füßli nach dem berühmten Bild «Der Nachtmahr» von Johann Heinrich Füßli, das schon der Goethezeit als Inbegriff des Schauerlichen galt, und ist mit merkwürdigen feenhaften Zügen ausgestattet. Auf das ...
Peter Sprengel, 1998
10
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Sagen Nr. 249. 254 und S.689; ostfries. (nacht)mire, -mir je i. ten Doornkaat- Koolman 2, 25; oldenbg. (Butjadingen) nachtmär i. (sonst walriderske) Strackerjan 1, 376; bremisch nachtmoor Brem. Wb. 3, 148; westfäl. nachtmahr(e) i. Grimm Myth.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

«NACHTMAHR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nachtmahr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Der Nachtmahr": Heute erscheint der aufregendste deutsche ...
Sich „Der Nachtmahr“ anzuschauen, ist nicht nur eine geistige und emotionale, sondern auch eine körperliche Erfahrung – er fährt wirklich direkt in die ... «filmstarts, Eki 16»
2
Zum Heimkinostart von "Der Nachtmahr": Gewinnt 2x TURN ...
Dann solltet ihr euch unbedingt den folgenden Film merken! Er verspricht nämlich, ein Wahnsinns-Erfolg zu werden. Die Rede ist hier von Der Nachtmahr: Mit ... «MTV, Eki 16»
3
Der Nachtmahr vor der Hochzeit: Hedis Hochzeit ist tunesisches ...
Bei der Berlinale wurde der Film mehrfach ausgezeichnet, und das nicht ohne Grund: „Hedis Hochzeit“ von Mohamed Ben Attia zeigt das tunesische Kino auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
4
Trip in Party-Ästhetik
Man kann vieles in „Der Nachtmahr“ erkennen und alles wird irgendwie stimmen. ... „Der Nachtmahr“, der erste Teil seines Film-Triptychons Geburt-Liebe-Tod, ... «Cult Zeitung, Tem 16»
5
Carolyn Genzkow: In "Der Nachtmahr" zeigt sie Abgründe
Seit dieser Woche ist sie in ihrer ersten Kino-Hauptrolle zu sehen. In „Der Nachtmahr“ spielt sie ein Mädchen namens Antonia, das Angst hat. Davor, uncool zu ... «DIE WELT, May 16»
6
Tolle Idee, geile Bilder, null Herz
"Der Nachtmahr", die inkorporierte "teenage angst", ist zwar ein ungeheurer Wurf im deutschen Kino - wirkt dann am Ende aber doch wie ein Designerprodukt. «DiePresse.com, May 16»
7
Horrorfilm "Der Nachtmahr" Ein Schreien, ein Pochen, ein Kratzen
"Der Nachtmahr", das ist schön sinnliche Teenage-Angst, verkörpert in der zarten-harten Jugendlichen Tina und in der Gestalt des Films. Der beginnt mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Drogen in Der Nachtmahr: Wie wahrscheinlich sind Horrortrips?
So geht es Hauptfigur Tina in "Der Nachtmahr". Der neue Kinofilm zeichnet ein unheimliches Bild der Berliner Clubszene. Viele Filme vermitteln den Eindruck, ... «bento, May 16»
9
"Der Nachtmahr": Gruselige Coming-of-age-Story
"Der Nachtmahr" sucht ein 17-jähriges Partygirl aus Berlin heim. Zwischen Rave-Keller und biederem Elternhaus kommt die Teenagerin ihrem Monster langsam ... «Heute.at, May 16»
10
Trailer Der Nachtmahr - mit Wilson Gonzalez Ochsenknecht und Kim ...
"Der Nachtmahr". Eines Morgens findet Technomädchen Tina ein Monster vor dem Kühlschrank, das nur sie sehen kann. Bald auch andere. Facebook Twitter ... «STERN, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nachtmahr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachtmahr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z