İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Narbenbruch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Narbenbruch  Nạrbenbruch [ˈnarbn̩brʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Narbenbruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fıtık

Hernie

Fıtık, karın boşluğundan karın içi duvar katmanlarında doğuştan gelen veya oluşan bir boşluk yoluyla bağırsağın boşaltılmasıdır. Alman isim kırılması veya bağırsak kırığı, kırılmanın ikincil anlamını göz yaşı olarak kullanır. Eine Hernie ist der Austritt von Eingeweiden aus der Bauchhöhle durch eine angeborene oder erworbene Lücke in den tragenden Bauchwandschichten. Ihr deutscher Name Bruch oder Eingeweidebruch verwendet die Nebenbedeutung von Bruch als Riss.

Almanca sözlükte Narbenbruch sözcüğünün tanımı

Cerrahi skar alanında kırık. Bruch im Bereich einer Operationsnarbe.
Almanca sözlükte «Narbenbruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Narbe
narben
Narbenbildung
Narbengewebe
Narbenleder
narbig
Narbonne
Narbung
Narcissus
Narde
Nardenöl
Nardenwurzel
Nargileh
Naris
Narkoanalyse
Narkolepsie
Narkologie
Narkomane
Narkomanie
Narkomanin

NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Narbenbruch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Narbenbruch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARBENBRUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Narbenbruch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Narbenbruch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Narbenbruch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

切口疝
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hernia incisional
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

incisional hernia
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

incisional हर्निया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الفتق الجراحي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

послеоперационная грыжа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hérnia incisional
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

incisional অন্ত্রবৃদ্ধি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

éventration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hernia torehan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Narbenbruch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

切開ヘルニア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

절개 탈장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hernia incisional
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thoát vị rạch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிழித்தல் குடலிறக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

incisional पाठीच्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

insizyonel fıtık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

laparocele
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przepuklina wcięta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

післяопераційна грижа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

hernia postoperatorie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μετεγχειρητική κήλη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

snitbreuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ärrbråck
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

operasjonssåret brokk
5 milyon kişi konuşur

Narbenbruch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARBENBRUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Narbenbruch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Narbenbruch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Narbenbruch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARBENBRUCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Narbenbruch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Narbenbruch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Narbenbruch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARBENBRUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Narbenbruch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Narbenbruch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Abb. 6.4 Narbenbruch nach Laparotomie (Aufnahme: O. Dietz). 6.2.5 Narbenbruch Narbenbrüche entstehen aufgrund von Wundheilungsstörungen bzw. Wundinfektionen, Ausreißen des Nahtmaterials oder zu früher postoperativer Belastung ...
Olof Dietz, 2004
2
Chirurgie
Die Nabelhernie ist streng genommen ein Narbenbruch im Zuge einer gestörten Entwicklung zur physiologischen Nabelnarbe. Adipositas und Aszites sind die häufigsten Ursachen eines Nabelbruches im Erwachsenenalter. x Exzision der ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
3
Forensische Gynäkologie: Gynäkologische Gutachten im Verfahren
An Folgeschäden und Spätfolgen führte der chirurgische Gutachter aus: Bei der Patientin bestünde jetzt ein ausgeprägter Narbenbruch im Unterbauch. Dieser Narbenbruch sei nicht nur kosmetisch störend, sondern beeinträchtige insgesamt  ...
Georg J. Gerstner, 2011
4
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Auch Transrektalschnitte sind über eine lange Distanz ausgeführt Narbenbruch gefährdet, am geringsten puere Laparotomien (3-4%). Neben ungünstigen Schnittführungen spielen Wundheilungsstörungen, Körpergewicht, Lebensalter,  ...
Jürgen Durst, 1998
5
Leberkrebs: Rat und Hilfe für Betroffene und Angehörige
Heben und Tragen schwerer Lasten sollten auch später vermieden werden, um einen Narbenbruch zu vermeiden. Um eine Abstoßung der transplantierten Leber zu verhindern, bedarf es einer medikamentösen Immunsuppression. Sie sollte ...
Hermann Delbrück, 2008
6
Hernien
Je nach Bruchgröße, -dauer und -lo- kalisation können sie zweischichtig (z.B. Nabelbruch, Narbenbruch) oder vielschichtig (z.B. Leistenbruch) aufgebaut sein. Hierbei sind die anatomischen Beziehungen und der Entstehungsmechanismus  ...
‎2000
7
Eine Familie im deutsch-polnischen Grenzgebiet 1897-1945: ...
Dort bekam ich einen Narbenbruch. Die Narbe von meiner Blinddarmoperation war nicht gutverheilt. Vorher hatte ich schon Verbindung mit einerjungen Schweizerin aufgenommen, die in EnglandAu-pair-Mädchen war. Das wollte ich auch ...
Karin Aubert, 2014
8
Roche Lexikon Medizin
Narbenlhernie: >Narbenbruch. E incisional hernia. Narbenlkarzinom: bösartiger Tumor im Bereich einer Narbe, ша. bei mit Komplikationen heilenden oder einer Dauerirritation ausgesetzten Wunden (mit nachfolgender Metaplasie des ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
9
Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung
Zeitgerechtes Entfernen von Klammern und Wundfäden? Narbenbruch? Subkutaner Platzbauch (Narbenbruch im Bereich der Faszie bei intaktem Hautverschluss, häufig bei Patienten mit Proliferationsstörungen, z.B. unter Immunsuppression, ...
Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010
10
Ultraschallfibel Innere Medizin
Harald Lutz. Abb. 8.11. Kleine epigastrische Hernie. Die 7 mm weite Bruchpforte ist klar zu sehen als Unterbrechung der Eingangsechos der Bauchhöhle. Im Bruch nur Fettgewebe Abb. 8.12. Narbenbruch mit 48 mm weiter Bruchpforte.
Harald Lutz, 2007

«NARBENBRUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Narbenbruch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hernienpatienten haben keine starke Lobby – das soll sich in ...
... mit einem Narbenbruch haben keine wirkliche Lobby. In der Folge bedeutet dies, dass es zwar viele Ansätze zur Therapie von Hernien (Gewebebrüche) gibt, ... «Region Bergstrasse, Eki 16»
2
Sprechstunde: Narbe mit Beule
Ulrich Kania Bei Ihnen ist es offensichtlich zu einem Narbenbruch gekommen. Dabei weicht die kräftige bindegewebige Schicht (Faszie) der Bauchdecke ... «RP ONLINE, Eki 16»
3
Antonius-Hospital: Not-Op im schlimmsten Fall
September, 18 bis 20 Uhr, geht es im Veranstaltungsraum des Restaurants Akzente um das Thema „Leistenbruch – Narbenbruch“. Wie ein alter, rissiger ... «Aachener Zeitung, Eyl 16»
4
Mehr als nur Bauchschmerzen
... Klinik Sangerhausen behandelt pro Jahr derzeit circa 200 Patienten mit Bauchwandbrüchen, vom „einfachen“ Leistenbruch bis zum komplexen Narbenbruch. «Neue Nordhäuser Zeitung, Ağu 16»
5
Schwachstelle Bauch : Der Narbenbruch und seine Behandlung
Was ist überhaupt ein Narbenbruch und was kann man tun wenn einer auftritt? Privatdozent Dr. med. Michael Müller, Ärztlicher Direktor des Karl-Olga ... «Stuttgarter Zeitung, Ağu 16»
6
Probanden für Studie gesucht
Teilnehmen können Patienten ab 18 Jahren, die unter einem Narbenbruch leiden, der keine oder geringe Schmerzen verursacht. Die Studie sieht vor, dass die ... «Münster Journal, Nis 16»
7
Krankenhaus Weende bei Studie dabei
Seither werden die Daten aller Operationen, zum Beispiel nach Leisten- und Schenkelbruch, Nabel- oder Narbenbruch oder Zwerchfellbruch, in eine ... «HNA.de, Mar 16»
8
Pfaffenhofen: Wolnzacherin zeigt Ärzte der Pfaffenhofener ...
Einzig ein Netz, das nach einem Narbenbruch in seinen Bauchraum eingebracht worden war, machte Dieter G. laut Schilderung seiner Frau wegen ... «donaukurier.de, Oca 16»
9
Nach langer Tortur zurück im Leben
Große Sorgen machte er sich nicht, als die Diagnose mehrfacher Narbenbruch lautete. Doch eine erste Operation im Jahr 2007 war alles andere als lindernd ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Eki 15»
10
Narbenbruch nach Bauch-OP: Wie es dazu kommen kann
Doch dann kommt es plötzlich zu Komplikationen. Narbenbruch nennen Mediziner das Phänomen. Hier erfahren Sie, wie es dazu kommt und welche anderen ... «RP ONLINE, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Narbenbruch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/narbenbruch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z