İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Narbenbildung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Narbenbildung  Nạrbenbildung [ˈnarbn̩bɪldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Narbenbildung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Narbenbildung

Yara izi (yara iyileşmesi)

Narbe (Wundheilung)

Yaranın kolajen ağı yıkıldıktan sonra, yara iyileşmesinin nihai halini temsil eden daha zengin, lif bakımından zengin bir yedek doku izi. Kollajen olarak, kollajen artık kompleks değil paralel olarak düzenlenmiştir. Donyağı veya ter bezi gibi deri ekleri eksik. Dokunun ayrılması ya da kaybı olan travmatik ve farklı lezyonlar durumunda, yara önce fibrin jel ile kapatılır, sonuçta enflamatuar hücreler işe alınıyor. Ardından, iyileşme sürecinde kendisini sıkıştıran kolajen bakımından zengin bağ dokusu ile yer değiştiren bir granülasyon dokusu oluşturulur. Buna ek olarak, cilt yüzeyinin tekrar epitelyalizasyonu oluşur. Yara iyileşmesi sırasında görülen komplikasyonlar iyileşme üzerinde olumsuz etkilere sahiptir. Als Narbe wird nach Zerstörung des kollagenen Netzwerks der Haut ein minderwertiges, faserreiches Ersatzgewebe bezeichnet, das einen Endzustand der Wundheilung darstellt. In Narben ist das Kollagen nicht mehr komplex verflochten, sondern parallel angeordnet. Hautanhangsgebilde wie Talg- oder Schweißdrüsen fehlen. Bei traumatischen und andersartigen Läsionen mit Durchtrennung oder Verlust von Gewebe wird die Wunde zunächst durch ein Fibrinkoagel verschlossen, in der Folge werden Entzündungszellen rekrutiert. Es bildet sich dann ein Granulationsgewebe, welches schließlich durch kollagenreiches Bindegewebe ersetzt wird, das sich im weiteren Heilungsverlauf strafft. Daneben kommt es zu einer Reepithelisierung der Hautoberfläche. Komplikationen während der Wundheilung wirken sich negativ auf die Heilung aus.

Almanca sözlükte Narbenbildung sözcüğünün tanımı

Yaralanmalar sonrası yaraların oluşumu. das Sichbilden von Narben nach Verletzungen.
Almanca sözlükte «Narbenbildung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Narbe
narben
Narbenbruch
Narbengewebe
Narbenleder
narbig
Narbonne
Narbung
Narcissus
Narde
Nardenöl
Nardenwurzel
Nargileh
Naris
Narkoanalyse
Narkolepsie
Narkologie
Narkomane
Narkomanie
Narkomanin

NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Narbenbildung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Narbenbildung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARBENBILDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Narbenbildung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Narbenbildung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Narbenbildung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

疤痕
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cicatrices
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

scarring
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

scarring
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تندب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рубцевание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cicatrizes
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দাগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

scarification
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

parut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Narbenbildung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

瘢痕
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

흉터
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

scarring
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sẹo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

व्रण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yara
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cicatrici
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bliznowacenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рубцювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cicatrici
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ουλές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

letsels
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ärrbildning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

arrdannelse
5 milyon kişi konuşur

Narbenbildung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARBENBILDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Narbenbildung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Narbenbildung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Narbenbildung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARBENBILDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Narbenbildung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Narbenbildung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Narbenbildung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARBENBILDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Narbenbildung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Narbenbildung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wundatlas: Kompendium der komplexen Wundbehandlung ; 141 ...
Nicht selten liegen die Ursachen der überschießenden Narbenbildung in lokalen Ursachen. Besonders der Schnittverlauf bei Operationswunden spielt hierbei eine große Rolle. Narbenhypertrophien werden besonders in Wundregionen ...
Hans Lippert, 2006
2
Dermatologie und medizinische Kosmetik: Leitfaden für die ...
Faktoren, die die Narbenbildung beeinflussen, bekannt. Dazu gehören Größe und Art der Wunde, Ort der Wunde, die Wundheilung und Wundhygiene, das Alter, Wundinfektionen und erbliche Faktoren. Da sich pathologische Narbenbildung ...
Konrad Herrmann, U. Trinkkeller, 2006
3
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
Differenzialdiagnostische Überlegungen Aus praktischer Sicht ist es sinnvoll, die Alopezien in solche mit Narbenbildung der Haut sowie in jene ohne Narbenbildung zu unterteilen, wobei die mit Narbenbildung durch Zerstörung der  ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
4
Allgemeine Pathologie für die Tiermedizin
... Reparation bzw. Narbenbildung. Ein besonderes Phänomen der sekundären Wundheilung ist die Wundkontraktion. Dabei wird der ... Narbenbildung. Das Ausmaß der Narbenbildung ist stark vom reibungslosen Heilungsverlauf abhängig.
Wolfgang Baumgärtner, Achim Dieter Gruber, 2010
5
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Vesikoureteraler Reflux Das Auftreten rezidivierender HWl bei vesikoureterale- rem Reflux (VUR) kann zu einer fortschreitenden renalen Narbenbildung führen und stellt eine häufige Ursache der terminalen Niereninsuffizienz bei Kindern und ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
6
Muskelverletzungen im Sport: 48 Tabellen
48 Tabellen. vollständige funktionelle Wiederherstellung Narbenbildung - unvollständige funktionelle Wiederherstellung Destruktionsphase Reparaturphase Remodulationsphase Abb. 4.10 Eine frühe Trainingsintervention kann sowohl.
‎2010
7
Lasertherapie in der Dermatologie: Atlas und Lehrbuch ; mit ...
Bei der Behandlung von hypertrophen Narben ist daher eine erneute Narbenbildung in jedem Falle zu vermeiden, konservative Behandlungsstrategien sind zu bevorzugen. Die Lasertherapie versucht zum einen an der vermehrten ...
Michael Landthaler, Ulrich Hohenleutner, 2006
8
Blutegeltherapie
Insbesondere an Hautstellen mit dünner Haut und geringer Dicke des subkutanen Gewebes sowie an der Haut an ständig bewegten Gelenken kann es zu deutlicher Narbenbildung kommen, auch das Tragen sehr enger Kleidung nach der ...
Andreas Michalsen, Manfred Roth, 2012
9
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Ein Keloid ist eine durch überschießendes Wachstum von Fibroblasten entstehende gutartige Wucherung. Zur Unterstützung einer guten Narbenbildung sollte wenige Tage nach Wundverschluss mit einer Nachbehandung begonnen werden: ...
Ursel Bühring, 2011
10
Memorix Zahnmedizin
Uj Veslcula (Bläschen). Mit Flüssigkeit (meist Serum) gefüllte, über das Hautniveau erhabene Gebilde bis etwa ^ 5 mm Durchmesser, bedingt durch entzündliche Prozesse in der Epidermis, heilen ohne Narbenbildung ab. Ol О Bulla (Blase).
Thomas Weber, 2010

«NARBENBILDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Narbenbildung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Narbenpflege: So werden die Beauty-Makel (fast) unsichtbar
Sind die Wundränder geschlossen, solltet ihr Folgendes beherzigen, um die Narbenbildung günstig zu beeinflussen: >Sonne, Hitze oder Kälte meiden «gofeminin.de, Tem 16»
2
Grüntee für die Haut: So hilft grüner Tee gegen Dehnungsstreifen
Ein Stoff aus grünem Tee soll auch der Narbenbildung auf der Haut entgegenwirken. Allerdings, so der Zeitschriftenartikel, kann die neu erfundene Lotion nichts ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
3
LKH Graz setzt auf Botox
Es muss nicht immer um faltenfreie Haut gehen: Botox hilft auch bei Kopfschmerzen, Muskelstörungen, Krokodilstränen oder übermäßiger Narbenbildung. «ORF.at, Nis 16»
4
Oberarzt Nils-Kristian Dohse über die Tattoo-Entfernung
Dohse: Abtragende Laser bergen immer die Gefahr der Narbenbildung, die je nach Körperregion oder Veranlagung auch sehr auffällig sein kann. «kreiszeitung.de, Nis 16»
5
Günstige Hausmittel lindern lästige Narben
Das Öl kann auch schon vorbeugend genutzt werden, um Narbenbildung zu verhindern oder zu mindern. Ein paar Tropfen Knoblauchöl auf die Narbe auftragen ... «Wunderweib, Mar 16»
6
Fördert das Abkratzen von Wundkrusten Narben ?
Gerade heilende Wunden nicht wieder aufzukratzen ist oft gar nicht so einfach - doch wie stark beeinflusst das die Narbenbildung tatsächlich ? /Bild: Fotolia. «SuperMED.at, Ara 15»
7
Morbus Fabry: Fibrose lässt Herz langsam schlagen
Charakteristisch bei fortgeschrittenem Fabry ist die Narbenbildung auf dem geschädigten Herz. Diese sogenannte Myokardfibrose verursacht, dass bei den ... «DocCheck News, Ara 15»
8
Entstehen Narben, wenn die Kruste abgepult wird? So heilt eine ...
Sonst fördert man die Narbenbildung und verschlimmert die Verletzung möglicherweise noch." Fällt die Kruste oder Borke hingegen fast von alleine ab, darf ... «Merkur.de, Kas 15»
9
Die optimale Narbe – von der Schnittführung bis zur Narbenbe...
Bei der unphysiologischen Narbenbildung wird zwischen hypertrophen Narben und Keloiden unterschieden, erklärt der Dermatologe Dr. Uwe Schwichtenberg ... «APOTHEKE ADHOC, Eki 15»
10
Welche Arten von Narben gibt es?
Manche Menschen neigen zu stärkerer Narbenbildung als andere, eine Verbrennung hinterlässt eine andere Narbenform als Akne oder eine Operation. «GesünderNet, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Narbenbildung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/narbenbildung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z