İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Narbenleder" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NARBENLEDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Narbenleder  [Nạrbenleder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARBENLEDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARBENLEDER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Narbenleder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Narbenleder

bölünmüş deri

Spaltleder

Deri kaplamalar doğal olarak kalınlaşmaktadır, bu nedenle retiküler tabakanın bir veya daha fazla katmanı etten ayrılmaktadır. Bu katmanlar her iki tarafta da pürüzlüdür ve sıcak bölünmüş deridir. Sığır derileri örneğin 5-10 mm kalınlığındadır, böylece bölünmüş deri bölünerek birkaç kat elde edilebilir. Alt tabaka en değerli. Protein liflerinin yoğunluğu ve fibrilasyonu aşağıya doğru et tarafına doğru azaldığından en az iç tutarlılığa sahiptir. En yüksek mukavemet, tahıl aralığı olarak adlandırılan - üst katman, pürüzsüz deri üst içeren - yara izleri. Yaralı deri tahıl tarafında nappaya aşılanabilir. Etin kenarı öğütülürse kavrulabilir. Alt bölünmüş derilerin çoğu yanlışlıkla süet olarak adlandırılır, çünkü kaba bir yüzeye sahiptir ve böylece güderi derisine benzerler. Bununla birlikte, vahşi deri, vahşi hayvanların sadece deri olarak doğru bir şekilde belirlenmiştir, bu tabaklama prosesine bağlı olarak zorlu bir yüzeye sahip olmak zorunda değildir. Lederhäute sind von Natur aus dick, weshalb von der Fleischseite eine oder mehrere Schichten der Retikularschicht abgespalten werden. Diese Schichten sind auf beiden Seiten rau und heißen Spaltleder. Rinderhäute sind beispielsweise 5 bis 10 Millimeter stark, so dass mehrere Schichten durch Spalten gewonnen werden können, das Spaltleder. Die untere Schicht ist am wenigsten wert. Sie hat den geringsten inneren Zusammenhalt, da die Dichte und Verfilzung der Eiweißfasern nach unten, zur Fleischseite hin, abnimmt. Die höchste Festigkeit hat der sogenannte Narbenspalt – die oberste Schicht, die die glatte Leder-Oberseite – den Narben – enthält. Narbenleder kann auf der Narbenseite zu Nappa veredelt werden. Wird die Fleischseite geschliffen, kann es auch zu Rauleder zugerichtet werden. Die unteren Spaltleder werden häufig fälschlicherweise auch als Wildleder bezeichnet, da sie eine raue Oberfläche haben und damit den Sämischledern ähnlich sehen. Als Wildleder wird korrekterweise aber nur Leder von wild lebenden Tieren bezeichnet, das je nach Gerbverfahren nicht unbedingt eine raue Oberfläche haben muss.

Almanca sözlükte Narbenleder sözcüğünün tanımı

taneli deriler. genarbtes Leder.
Almanca sözlükte «Narbenleder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARBENLEDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbleder
Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Schweinsleder
Schwe̲i̲nsleder [ˈʃva͜insleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

NARBENLEDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Narbe
narben
Narbenbildung
Narbenbruch
Narbengewebe
narbig
Narbonne
Narbung
Narcissus
Narde
Nardenöl
Nardenwurzel
Nargileh
Naris
Narkoanalyse
Narkolepsie
Narkologie
Narkomane
Narkomanie
Narkomanin

NARBENLEDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Rehleder
Schafleder
Schaftleder
Scheuleder
Sitzleder
Straußenleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Narbenleder sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Narbenleder» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARBENLEDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Narbenleder sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Narbenleder sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Narbenleder» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

粒面革
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuero de grano
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

grain leather
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनाज चमड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

والجلود والحبوب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зерно кожа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

couro de grão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শস্য চামড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cuir grain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kulit bijirin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Narbenleder
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

グレインレザー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

곡물 가죽
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kulit gandum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

da hạt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தானிய தோல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धान्य लेदर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tahıl deri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pelle pieno fiore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skóra licowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зерно шкіра
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

piele de cereale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σιτηρών δέρμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

graan leer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skinn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lær
5 milyon kişi konuşur

Narbenleder sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARBENLEDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Narbenleder» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Narbenleder sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Narbenleder» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Narbenleder sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARBENLEDER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Narbenleder sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Narbenleder ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wirtschaftsberichte
Während des letzten Teiles des Jahres 1012 nahm die Nachfrage nach Narbenleder beträchtlich ab und das Verlangen nach Spaltleder steigerte sich in entsprechendem Umfang. Die teuren Narbenleder sammelten sich in bedenklichem ...
Österreichisches Handelsmuseum, 1913
2
Darstellung des Fabriks-und Gewerbswesens in seinem ...
Eben folches Schaffell mit abgelioßenen Narben (Narbenleder). Erlieres dient zu .Handfchuhmacher-Arbeitien» letzteres auch zu Buchbinder-Arbeiten. - . Nr. .7.. Sämifchgahres Lam mfell für Handfchuhmother. . „ i * Nr. 172. _Sämifchgahres ...
Stephan ¬von Keess, 1824
3
Praktische Beobachtungen über die Schwefelräucherungen
Statt-haben wird. und ob fie_ auf die fo rauhe. mir noch* nie vorgekommene Haut diefes Knabens. die eher einem Narbenleder. als der Haut eines Menfihen . mit Ausnahme des Gefichts und der Bruft. wo fie glatter ift. ähnelt. irgend einen ...
Jean de Carro, 1819
4
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Eben solches Schaffell mit abgestoßenen Narben (Narbenleder). Ersteres dient zu Handschuhmacher »Arbeiten/ letzteres auch zu Buchbinder-Arbeiten. Nr. Z71. Samischgahres Lammfell für Handschuh- irischer. Nr. 17s. SämischgahreS ...
Stephan von Keess, 1824
5
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
Nankinfarbe auf Baumwollgarne 97. Napoleongrün //gg3. ?>»I>c>l<:t»ni> (Seide! ,35 , 1H6. Narbenleder, sämischgahres inlän». 39, ausländisches H3. 3latron, chlorinigsaurcs//962,— schwefelsaures// 961. Val. auch Tooa. Ncapelgelb /Z988.
Stephan von Keess, 1824
6
Baedeker Reiseführer Andalusien
... Art von Lampen, ebenfalls aus Granada, stellen Blechlampen dar. Auch Freunde von Lederwaren werden in Andalusien fündig: Kor- duanleder gibt es u. a. in Belalcázar, Provinz Córdoba, Saffian-Lederwa- ren und Narbenleder in Ubrique, ...
Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, 2013
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Kalbleder Katienleder Kernleder Körnerleder Kornleder Kuhleder Kunstleder Landleder Leimleder Lohbrühleder Lohgarleder Menschenleder Narbenleder Oberleder Ochsenleder Pferdeleder Pfundleder Rauchleder Rehleder Riemenleder ...
Spiritus Asper, 1826
8
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Shahmck, shalnucque, helse-cloth cepzmson, housîng Charnan, Cllafandage т, Chafauder v. a. ctc Voyez Ech afaud cte. _ Chagrin m. (Cow) Das Chagrtnteder, de1` Chagm'n, das Narbenleder, dte Presshant. Sllagrccn Châinage m (Génd) ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
»ernalben, veihalschen, heilen; l. narbig mache», Narbenbrüchig, »>lj. auf der Narbenseite brüchig (Leder). da« Narbenkraut, Narden-. da« Narbenleder, da« narbig« Narbenlos, »H. ohne Narbe, spurlo«, narbenftei. ftedn. bie Narbenseite,  ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Hutleder Juchtenleder Juftenleder Kalbleder Katzenleder Kernleder Körnerleder Kornleder Kuhleder Kunstleder Landleder Leimleder Lohbrühleder Lohgarleder Menschenleder Narbenleder Oberleder Ochsenleder Pferdeleder Pfundleder ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

«NARBENLEDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Narbenleder teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MODELLVORSTELLUNG - Alfa Giulia: Ciao, Bella!
In der Ausstattungsvariante „Super“ sind Sitze und Armaturentafelverkleidung aus hochwertigem Narbenleder, es gibt Applikationen aus Echtholz, Schaltwippen ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
2
Wassenberg: Polstermöbel aus der Region - beim Entstehen ...
... oder kleine Verletzungen hinterlassen winzige Spuren im Narbenleder, die berücksichtigt werden. Verschieden große Schablonen werden ausgemessen und ... «RP ONLINE, Şub 16»
3
Fred de la Bretonière
Die Sandalen, Slipper und Mules werden aus weichen Materialien wie Velours, Nubuk, Lack- und Narbenleder, Raffiabast, Kalbfell sowie Tejusleder gefertigt. «www.shoez.biz, Tem 15»
4
Olukai kommt nach Deutschland
Die Marke wurde 2007 gegründet und fertigt Lifestyle-Schuhe aus Narbenleder von ISO 14000-zertifizierten Gerbereien. Außerdem wurde die Stiftung „Olukai ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, Tem 15»
5
Schuhmacher Calogero Mannina: Der Aufsteiger
Eriko sitzt hinten an den hohen Wandregalen, zieht mit einer Zange das knallrote Narbenleder über die Leistenkanten und nagelt es mit einem kräftigen Schlag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15»
6
Ikea mit "Stockholm"-Kollektion im Stil der 50er Jahre
Weitere Materialien sind Bone China und Narbenleder, bei dem Musterungen wie Falten und Narben erhalten bleiben, was aus jedem damit bezogenen ... «Schöner Wohnen.de, Nis 13»
7
Arbeitshandschuhe Stabile Dinger für heile Finger
Meist kommt Rindleder zum Einsatz, entweder das feste Narbenleder - also die obere Fläche der Tierhaut - oder die darunterliegenden Spaltleder. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 12»
8
Neue Möbel für UN-Generalsekretär Ban Ki-moon
Die erfahrenen Wittmann-Polsterer bezogen die Sitzmöbel mit fein gegerbtem, ausgesuchtem Narbenleder. „Ohne der Erfahrung und dem handwerklichen ... «Moebelmarkt.de, Kas 12»
9
Mode: Wintertrend: Collegeschuhe mit Blockabsatz
Für Männer und Frauen sehen sie gleich aus, sind aus Velours oder derbem Narbenleder. Die „Bodengestaltung“ – damit meint Schulz die dicken Kreppsohlen ... «FOCUS Online, Ağu 12»
10
Aznom Fiat 500C Sassicaia: Ein doppelter Edelgenuss aus Italien
Im Innenraum sorgen ausgesuchtes Narbenleder in einer Kombination von Dunkelbraun und Gelbbraun für ein Erlebnis aus Eleganz und Emotion. Das durch ... «Speed Heads, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Narbenleder [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/narbenleder>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z