İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "niederschreien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

niederschreien  ni̲e̲derschreien [ˈniːdɐʃra͜iən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «niederschreien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte niederschreien sözcüğünün tanımı

Konuşmayı önlemek için sürekli, yüksek sesle çığlık atıyor Örnek: Protestocular politikacıyı aşağılardı. durch ständiges, lautes Schreien am reden hindernBeispieldie Demonstranten haben den Politiker niedergeschrien.

Almanca sözlükte «niederschreien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NIEDERSCHREIEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreie nieder
du schreist nieder
er/sie/es schreit nieder
wir schreien nieder
ihr schreit nieder
sie/Sie schreien nieder
Präteritum
ich schrie nieder
du schriest nieder
er/sie/es schrie nieder
wir schrien nieder
ihr schriet nieder
sie/Sie schrien nieder
Futur I
ich werde niederschreien
du wirst niederschreien
er/sie/es wird niederschreien
wir werden niederschreien
ihr werdet niederschreien
sie/Sie werden niederschreien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe niedergeschrien
du hast niedergeschrien
er/sie/es hat niedergeschrien
wir haben niedergeschrien
ihr habt niedergeschrien
sie/Sie haben niedergeschrien
Plusquamperfekt
ich hatte niedergeschrien
du hattest niedergeschrien
er/sie/es hatte niedergeschrien
wir hatten niedergeschrien
ihr hattet niedergeschrien
sie/Sie hatten niedergeschrien
conjugation
Futur II
ich werde niedergeschrien haben
du wirst niedergeschrien haben
er/sie/es wird niedergeschrien haben
wir werden niedergeschrien haben
ihr werdet niedergeschrien haben
sie/Sie werden niedergeschrien haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schreie nieder
du schreiest nieder
er/sie/es schreie nieder
wir schreien nieder
ihr schreiet nieder
sie/Sie schreien nieder
conjugation
Futur I
ich werde niederschreien
du werdest niederschreien
er/sie/es werde niederschreien
wir werden niederschreien
ihr werdet niederschreien
sie/Sie werden niederschreien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe niedergeschrien
du habest niedergeschrien
er/sie/es habe niedergeschrien
wir haben niedergeschrien
ihr habet niedergeschrien
sie/Sie haben niedergeschrien
conjugation
Futur II
ich werde niedergeschrien haben
du werdest niedergeschrien haben
er/sie/es werde niedergeschrien haben
wir werden niedergeschrien haben
ihr werdet niedergeschrien haben
sie/Sie werden niedergeschrien haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schriee nieder
du schrieest nieder
er/sie/es schriee nieder
wir schrieen nieder
ihr schrieet nieder
sie/Sie schrieen nieder
conjugation
Futur I
ich würde niederschreien
du würdest niederschreien
er/sie/es würde niederschreien
wir würden niederschreien
ihr würdet niederschreien
sie/Sie würden niederschreien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte niedergeschrien
du hättest niedergeschrien
er/sie/es hätte niedergeschrien
wir hätten niedergeschrien
ihr hättet niedergeschrien
sie/Sie hätten niedergeschrien
conjugation
Futur II
ich würde niedergeschrien haben
du würdest niedergeschrien haben
er/sie/es würde niedergeschrien haben
wir würden niedergeschrien haben
ihr würdet niedergeschrien haben
sie/Sie würden niedergeschrien haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
niederschreien
Infinitiv Perfekt
niedergeschrien haben
Partizip Präsens
niederschreiend
Partizip Perfekt
niedergeschrien

NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ländereien
Ländere̲i̲en [lɛndəˈra͜iən]
anschreien
ạnschreien 
aufschreien
a̲u̲fschreien 
ausschreien
a̲u̲sschreien
befreien
befre̲i̲en 
beschreien
beschre̲i̲en
einschreien
e̲i̲nschreien
freien
fre̲i̲en
herausschreien
hera̲u̲sschreien
herumschreien
herụmschreien
hinausschreien
hina̲u̲sschreien
hinterherschreien
hinterhe̲rschreien [hɪntɐˈheːɐ̯ʃra͜iən]
losschreien
lo̲sschreien [ˈloːsʃra͜iən]
nachschreien
na̲chschreien
preien
pre̲i̲en
schreien
schre̲i̲en 
verschreien
verschre̲i̲en
zusammenschreien
zusạmmenschreien
zuschreien
zu̲schreien
überschreien
überschre̲i̲en

NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

niederschießen
Niederschlag
niederschlagen
niederschlagsarm
niederschlagsfrei
Niederschlagshäufigkeit
Niederschlagsmenge
Niederschlagsmesser
Niederschlagsmessung
niederschlagsreich
Niederschlagung
Niederschlesien
niederschmettern
niederschmetternd
niederschreiben
Niederschrift
niederschwellig
niedersetzen
niedersinken
niedersitzen

NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abschreien
anpreien
anspeien
ausspeien
beschneien
bespeien
bleien
einschneien
entzweien
feien
geien
kasteien
konterfeien
maledeien
prophezeien
schneien
speien
verbleien
vermaledeien
zuschneien

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde niederschreien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«niederschreien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIEDERSCHREIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile niederschreien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen niederschreien sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «niederschreien» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

叱下来
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

comino abajo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hoot down
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शोर करके चुप करा देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صاح أسفل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

освистывать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

buzina para baixo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিচে পেঁচার ডাক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

huée vers le bas
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berteriak ke bawah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

niederschreien
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ダウンやじります
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

야유하여기를 죽이다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hoot mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

la đả đảo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கீழே கூப்பாடு போடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चीड खाली
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yuhalamak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spasso giù
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

prześmieszny dół
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

освистувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

huiduială jos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καμιά δουλειά κάτω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toet af
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dyft ner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ule ned
5 milyon kişi konuşur

niederschreien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIEDERSCHREIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «niederschreien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
niederschreien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «niederschreien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIEDERSCHREIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «niederschreien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «niederschreien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

niederschreien sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NIEDERSCHREIEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

niederschreien sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bert Berkensträter
Das Schweigen lässt sich nicht niederschreien.

«NIEDERSCHREIEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

niederschreien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. niederschreien ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handwörterbuch der Griechischen Sprache
niederschreien , überschreien , im Schreien übertreffen, nvá , Ar. Eq. 287. KaTatcfamâlâm, verstärktes мсанпЫш, Proc. xnraxpii i'a , »J , (xpaWoK) Koptkrankheit der Pferde , Hippiatr. xaráxuai, ion. xaraxpr/c. Adv. St. вот' à'xpat, ion. юг' í«jit;t, ...
Franz Passow, Valentin Christian Ferdinand Rost, Friedrich Palm, 1847
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Jauchzer ausstoßen ta shaut 'brava' Bravo: Bravo rufen ta shaut and curse loswettern: loswettern ta shaut s.0. down niederbrüllen: jn. niederbrüllen o niederdonnern: jn. niederdonnern . niederschreien: jn. niederschreien ta shaut 0. s. haarse ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Das Zeitalter der Fugger: Geldkapital und Creditverkehr im ...
... Gesetzes entziehen wollten. Zuletzt entwickelte sich daraus die jetzige „ Effektensocietät" oder „Abendbörse". Das Niederschreien der Course wurde streng verboten, wohlgemerkt nur der Versuch, die Course durch lautes Rufen und dergl.
Richard Ehrenberg, 1896
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Niederschreien, v. unregelm. (s. Schreien ). I) inrr,. niederwärts sein Geschrei richten. II) r«. niederschreiend sagen, bekamn ma- che«. — D. Niederschreien. Niederschreiten, v. i»rr,. unregelm. (s. Schreiten) mit sein, niederwärts, nach einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. — ung. Niederschreiben, v. tr,. unregelm. (s. Schreiben), schriftlich gleichsam niederlegen, zu Papier bringen. Gerichtlich etwas niederschreiben. D. Niederschreiben. D. — ung. Niederschreien, v. unregelm. (s. Schreien.). I) i»tr,. niederwärts ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Wollen sie mir Valladolid niederschreien? TRUFFALDINO. Legt eine Auflage drauf, sie murren nicht. Meine Weisheit aufs Spiel! Sie greifen sich an, geben ihr halbes Vermögen, um schreien zu dürfen, Glück unserm Grisaldo! KÖNIG. O weh !
Friedrich Maximilian Klinger, 2012
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Von diesem Schock werden die sich so schnell nicht erholen! niederschreien: jn. niederschreien ... Ein paar randalierende Gruppen versuchten zwar, den Redner niederzuschreien; aber der ließ sich überhaupt nicht aus der Ruhe bringen und ...
Hans Schemann, 2011
8
Leviathan
der ganzen Menge sichtbar genug. Denn welch größeren Beweis des Wahnsinns kann es geben, als wenn wir unsere besten Freunde niederschreien, schlagen und mit Steinen bewerfen? Doch dieses ist weit weniger, als solch eine Menge ...
Thomas Hobbes, Klenner, 2005
9
Die Politik der Ehre: die Rehabilitierung der Berufssoldaten ...
Juli war geglückt, das Niederschreien Albertz' war nicht vorgesehen gewesen, insofern bedauerlich, aber in einem gewissen Sinn unausweichlich. Sein Insistieren auf einer Läuterung der Nation im Angesicht der überstandenen Katastrophe ...
Bert-Oliver Manig, 2004
10
Die Bielefelder Rechtsextremismus-Studie: erste ...
"Niederschreien", "niederargumentieren", "zerreden", "anderen Leuten ihre Meinung nicht lassen" und "jemanden nicht zu tolerieren", benennt er als Ausdruck von Gewalt. Daniels politische Haltung wird durch die Leitvorstellung, die er zur ...
‎1992

«NIEDERSCHREIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve niederschreien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
US-Wahl - Pläne zur Rettung der Demokratie
... Kolumne für das Debattenportal American Prospect: „Man kann die „Deplorables“ – die Verachtungswürdigen – nicht einfach niederschreien oder ignorieren. «Frankfurter Rundschau, Kas 16»
2
Lebron James nach Donald-Trump-Sieg: "Das ist nicht das Ende"
Ihr habt doch schon lange verlernt die Herausforderungen, die das Leben mit sich bringt, selbst zu bewältigen und könnt nur andere niederschreien, die nicht ... «FOCUS Online, Kas 16»
3
Endspurt im US-Wahlkampf - Ringen um jede Stimme
Er rief seine Anhänger zur Ordnung als die einen Trump-Unterstützer niederschreien wollten. "Listen up, hey, I told you to be focused and you're not focused ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
4
Klage von Sarasin/Goltermann: Bezirksrichter demontiert ...
... in Rapperswil-Jona ordnungsgemäss stattgefunden. Sie wurde von Linken so gut wie nicht gestört. Nicht mal Niederschreien wurde von der Polizei gemeldet! «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»
5
Die Bibel und die Protzer
Was mag Menschen motivieren, sich so aufzuführen? Wollen sie alle anderen niederschreien und zeigen, dass sie stärker sind? Ist es der Spaß daran, andere ... «Bergsträßer Anzeiger, Eki 16»
6
Jenseits aller Werte
Feiern oder Pöbeln, Argumentieren oder Niederschreien – die sächsische Landeshauptstadt erlebte am Montag zwiespältige Feierlichkeiten zum 26. Jahrestag ... «Mittelbayerische, Eki 16»
7
Katharsis & HeMightBe – Kathedrale
... Katharsis einen in Deutschland schier einzigartigen Stil, bei dem man sich fühlt, als würde der Rapper elf Tracks lang permanent auf einen niederschreien. «www.MZEE.com, Eyl 16»
8
Stiftung Warentest legt sich mit Facebook-Hasskommentatoren an ...
... sich nicht von Pöblern bei Facebook & Co. einfach niederschreien zu lassen, hat das Social-Media-Team der Stiftung alle Anlaufstellen gesammelt, bei denen ... «Meedia, May 16»
9
Bei Demonstration in München: Massive Handgreiflichkeiten: Hier ...
Auch das behindern durch völlig undemokratisches niederschreien der anderen ... Denn diese müssen doch die andersdenkenden nieder schreien (prügeln). «FOCUS Online, Oca 16»
10
Fest der Kulturen als Gegenpol: Angespannte Stimmung bei Demo ...
Gegenseitiges "Niedermachen" und "Niederschreien" kann nicht die Lösung der Probleme sein." Oh doch, kann und muß! Früher hat man Leute, die sich so als ... «RP ONLINE, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. niederschreien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/niederschreien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z