İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "niedersetzen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

niedersetzen  [ni̲e̲dersetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «niedersetzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oturmak

Niedersetzen

50.9238388.03292273Oyunları: 50 ° 55 '26 "N, 8 ° 1' 59" O Aşağı Saksonya, Kuzey Ren-Vestfalya'daki Siegen kentinin bir semtidir. 50.9238388.03292273Koordinaten: 50° 55′ 26″ N, 8° 1′ 59″ O Niedersetzen ist ein Stadtteil der Großstadt Siegen in Nordrhein-Westfalen.

Almanca sözlükte niedersetzen sözcüğünün tanımı

Otur, otur, otur, kapat. otur otur otur, Grammatik otur otur. sich setzen, sich hinsetzen etwas absetzen, abstellen. sich setzen, sich hinsetzenGrammatiksich niedersetzen.
Almanca sözlükte «niedersetzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NIEDERSETZEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze nieder
du setzt nieder
er/sie/es setzt nieder
wir setzen nieder
ihr setzt nieder
sie/Sie setzen nieder
Präteritum
ich setzte nieder
du setztest nieder
er/sie/es setzte nieder
wir setzten nieder
ihr setztet nieder
sie/Sie setzten nieder
Futur I
ich werde niedersetzen
du wirst niedersetzen
er/sie/es wird niedersetzen
wir werden niedersetzen
ihr werdet niedersetzen
sie/Sie werden niedersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe niedergesetzt
du hast niedergesetzt
er/sie/es hat niedergesetzt
wir haben niedergesetzt
ihr habt niedergesetzt
sie/Sie haben niedergesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte niedergesetzt
du hattest niedergesetzt
er/sie/es hatte niedergesetzt
wir hatten niedergesetzt
ihr hattet niedergesetzt
sie/Sie hatten niedergesetzt
conjugation
Futur II
ich werde niedergesetzt haben
du wirst niedergesetzt haben
er/sie/es wird niedergesetzt haben
wir werden niedergesetzt haben
ihr werdet niedergesetzt haben
sie/Sie werden niedergesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich setze nieder
du setzest nieder
er/sie/es setze nieder
wir setzen nieder
ihr setzet nieder
sie/Sie setzen nieder
conjugation
Futur I
ich werde niedersetzen
du werdest niedersetzen
er/sie/es werde niedersetzen
wir werden niedersetzen
ihr werdet niedersetzen
sie/Sie werden niedersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe niedergesetzt
du habest niedergesetzt
er/sie/es habe niedergesetzt
wir haben niedergesetzt
ihr habet niedergesetzt
sie/Sie haben niedergesetzt
conjugation
Futur II
ich werde niedergesetzt haben
du werdest niedergesetzt haben
er/sie/es werde niedergesetzt haben
wir werden niedergesetzt haben
ihr werdet niedergesetzt haben
sie/Sie werden niedergesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte nieder
du setztest nieder
er/sie/es setzte nieder
wir setzten nieder
ihr setztet nieder
sie/Sie setzten nieder
conjugation
Futur I
ich würde niedersetzen
du würdest niedersetzen
er/sie/es würde niedersetzen
wir würden niedersetzen
ihr würdet niedersetzen
sie/Sie würden niedersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte niedergesetzt
du hättest niedergesetzt
er/sie/es hätte niedergesetzt
wir hätten niedergesetzt
ihr hättet niedergesetzt
sie/Sie hätten niedergesetzt
conjugation
Futur II
ich würde niedergesetzt haben
du würdest niedergesetzt haben
er/sie/es würde niedergesetzt haben
wir würden niedergesetzt haben
ihr würdet niedergesetzt haben
sie/Sie würden niedergesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
niedersetzen
Infinitiv Perfekt
niedergesetzt haben
Partizip Präsens
niedersetzend
Partizip Perfekt
niedergesetzt

NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

niederschlagsreich
Niederschlagung
Niederschlesien
niederschmettern
niederschmetternd
niederschreiben
niederschreien
Niederschrift
niederschwellig
niedersinken
niedersitzen
Niederspannung
niederstampfen
niederstechen
niedersteigen
niederstellen
niederstimmen
niederstoßen
niederstrecken

NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde niedersetzen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NIEDERSETZEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «niedersetzen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
niedersetzen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«niedersetzen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIEDERSETZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile niedersetzen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen niedersetzen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «niedersetzen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

坐下
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sentarse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sit down
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बैठना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الجلوس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подсесть
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sentar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বসতে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

s´asseoir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

duduk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

niedersetzen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

座っ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

앉아
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

njagong mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngồi xuống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உட்கார்ந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

niedersetzen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

oturmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sedere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

usiąść
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підсісти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stai jos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κάτσε κάτω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sitta ner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sitte ned
5 milyon kişi konuşur

niedersetzen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIEDERSETZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «niedersetzen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
niedersetzen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «niedersetzen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIEDERSETZEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «niedersetzen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «niedersetzen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

niedersetzen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NIEDERSETZEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

niedersetzen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Gutzkow
Jedem Talente unsere Anerkennung, nur nicht dem, das, um sich auszubreiten, wühlt und wühlt und sich selbst nirgendwo niedersetzen kann, ohne erst einem andern Platz da –! zuzurufen.
2
Sprichwort
Mahlzeiten sind diejenigen Tageszeiten, zu welchen sich die Kinder niedersetzen, wenn sie essen.

«NIEDERSETZEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

niedersetzen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. niedersetzen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Niederscgeln. D. — ung. Nicdersehcn, v. inirz. unregelm. niederwärts, nach einem nieder» Orte sehen, zur Erde sehen. In engerer Bedeutung, die Augen niederschlagen. D. Niedersetzen. Nirdersehnen, v. re«. Sich niederseknen, sich «ach ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Niedersetzen, v. t«. niederwärts, an einen Niedern Ort, auf den Loden setzen. Eine getragene Last z. B. einen Tragekorb niedersetzen, sie, ihn von der Schulter , vom Rücken nehmen und zur Erde setzen. Ein Kind niedersetzen, es vom Arm«  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Vollstandiges Griechisch-Deutsches Worterbuch uber die ...
23,61. c) übtr.rein, tadellos,xa9a 91,6 9cm/éne, durch einen ehrlichen Tod, d. h. nicht durch den Strang, 0d. 22, 462 (das. Ameis). -— Adv. 201909032, rein, h. Ap. 121. хад-ёд'ршёодш, sic niedersetzen, in tm. Il. 11, 646. 77s. xaû-ŕçomu, Dep.
Ernst Eduard Seiler, 1872
4
Vollständiges griechisch-deutsches wörterbuch über die ...
Aor. niedersetzen, jem. sich niedersetzen lassen, riva inl 9çôvov, Jl. 18, 389. 2) wohin bringen, wohnen lassen, Jl. 3 , 382. oxonóv , einen Späher wohin stellen, Od. 4, 524. xadé^ei, s. xazé^m. xctSevdct), Impf. ер. xa9evâov, nur Praes. u. Impf  ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
5
Vollständiges griechisch-deutsches Woerterbuch über die ...
I) niedersetzen, jem. sich niedersetzen lassen, xwa ¡ni &çorov , Л. 18, 389. vergl. 5, 36. 2) wohin bringen, wohnen lassen, Jl. 2, 549. 14, 204. xivà около?, einen als Späher wohin stellen, Od. 4, 524. xce&éÇei , s. xaxéxa. xcc&evôo}, Impf. ер.
G. Ch Crusius, 1849
6
Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache: zur ...
*xa^'4u, niedersetzen, einsetzen, //. auch wie in Prosa «las Med. sich niedersetzen, -lassen. — avaxap. , aufsetzen, -richten. — Med. sich nieder setzen . — àvfi.xaP., gegenübersetzen. — <Si<*xa£y abgesondert niedersetzen. — lyxap„ darauf ...
Wilhelm Pape, 1836
7
Vollstandiges griechisch-deutsches wörterbuch über die ...
Ар. 121. xa&éÇpfiai, Dep: M. (iÇo/uu), nur .Fr. u. Impf, sich niedersetzen, sitien, tüi dgóvov, Jl. 1, 536. M XI- dotoi, 0d. 3, 406. sich zur Berathung niedersetzen, eine Sitzung halten, Od. - 1, 372. 2) sich aufhalten, wohnen, Od. 6, 295. xaùèrjxa,  ...
Gottlieb Christian Crusius, 1841
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Etwas niedersetzen, etwas, welches man in dcr Hand, oder auf dem Arm trägt, vsusich niederwärts fetzen, von Dingen, welche gesetzt werden können. Ein Rind niedersetzen, ein Kind, welches man auf dem Arme trägt, von demselben setzen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Niedersetzen^ verb. reg. act. welches nur in einigen enger,, Bc. deutuiizen üblich ist. Etwas niedersetzen, etwas, welches man in der Hand, oder auf dem Arm trägt , von sich niederwärts setzen, von Dingen, welche gesetzt werden können.
10
Selecta iuris publici novissima: Zum Behuf der ...
Vor einem Gericht gehet nichts her, das ein Niedersetzen wegen des Rechts, Handels heissen könnte; mithin muß von der Besetzung des Gerichts die Rede seyn. Man verstehe nun die Besetzung des Gerichts das im Namen deSKavsers und ...
Johann Carl König, 1753

«NIEDERSETZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve niedersetzen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VWS ändert Fahrplan ab Montag
C135 Geisweid ZOB – Niedersetzen – Obersetzen: Künftig wegen Änderung von Schulstrukturen an Schultagen zehn Minuten später; wie an Ferientagen Bus ... «Derwesten.de, Eki 16»
2
Siedler wehren sich gegen Ultimatum zum Räumen
Tausende werden sich niedersetzen. Und wenn sie uns schlagen wollen, nehmen wir die Schläge hin.» US-Proteste verhallen ungehört. Die Regierung plant ... «Infosperber, Eki 16»
3
Papst-Predigt an diesem Sonntag im Volltext
Aaron und Hur ließen Mose auf einem Steinbrocken niedersetzen und stützten seine erhobenen Arme bis zum endgültigen Sieg. Das ist der Stil des geistlichen ... «Radio Vatikan, Eki 16»
4
Bei der Arbeit: Vorstadtkaiser auf der Kaiserwiese
Wenn ein Wiener, dieweil er Platz nimmt, „Au weh, au weh“ seufzt, wenn ihm also das Niedersetzen hörbar Erleichterung verschafft, dann ist er in dem Alter, ... «DiePresse.com, Ağu 16»
5
Gipfel in Warschau | Wie sich die Nato gegen Putin rüstet
... Regierungschefs der NATO am Freitag auf ihrem Gipfel im Ballsaal des Warschauer Präsidentenpalasts zum Abendessen niedersetzen, versammeln sie sich ... «BILD, Tem 16»
6
Diese Straßen werden 2016 saniert
K 27 Niedersetzen bis Obersetzen: Für die Deckenerneuerung liegen bereits Bohrkerne vor, die Hinweis auf die Beschaffenheit der Straße geben. 2016 sollen ... «Siegener Zeitung, Haz 16»
7
Sex-Kino: Non-Stop Erotik mit Ablaufdatum? (2)
Schwarz-rote Ledercouches und Sessel laden zum Niedersetzen ein. Der süßliche Geruch von Raumspray liegt in der Luft. Auf der Leinwand gibt sich ein Paar ... «mokant.at, May 16»
8
So ausgelassen feiert Queen Elizabeth ihren 90. Geburtstag
Rund 10.000 Briten werden sich auf Campingstühlen an einem riesig langen Tisch niedersetzen und einen Lunch einnehmen. Auch der Rest des Landes feiert ... «Berliner Morgenpost, Nis 16»
9
ORF III ehrt Otto Schulmeister
Niedersetzen! Tempo!“ Hier ordert nicht ein Chef seine Mitarbeiter an den Konferenztisch, sondern ein Patriarch seine Kinder zum Essen. „Auf dein Wohl, Otto! «DiePresse.com, Nis 16»
10
"Cruisen Sie durch den Choral!"
Auch das geräuschlose Aufstehen und Niedersetzen zum vereinbarten Zeitpunkt wird geübt. "Wenn Sie vor dem Aufstehen bereits etwas die Gesäßmuskulatur ... «Wiener Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. niedersetzen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/niedersetzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z